archivo de dispositivo
device file
archivar oor Engels
archivar
es
Colocar en un archivo en un lugar y orden lógico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
archive
en
to archive
Nosotros pensamos, soñamos y recordamos en imágenes y llevamos en nosotros un gran archivo interno de imágenes.
We think, dream and remember in pictures and carry within us a large internal archive.
file
en
to archive
No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto.
I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
save
en
to write a file to a disk
Las fotos se archivan y pueden examinarse posteriormente.
The photos are saved and later can be controlled.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shelve · file away · mothball · pigeonhole · record · to archive · to close the file on · to file · to mothball · to put on file · to save · to shelve · to store · store · dismiss · put into abeyance · put off · put on the back burner · reduce to a minimum · store away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivos para conservar y archivar soportes de datos, microfilms y documentos de tratamiento electrónico de datos, en concreto ficheros de almacén, películas OHP, notas adhesivas, bloques para escribir, pegamentos
That' s not three sounds at once.No, it istmClass tmClass
El Presidente de la Sala Primera ha resuelto archivar el asunto.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
“No, absolutamente, simplemente quiero tener las ideas más claras antes de archivar el caso”.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Propone, finalmente, bien archivar definitivamente la investigación administrativa complementaria, bien iniciar una serie de investigaciones suplementarias, que serían largas y complejas.
Professor' s in troubleEurLex-2 EurLex-2
Se tarda una media de 19 meses en archivar una denuncia antes del envío de un requerimiento; 38 meses cuando un caso se archiva entre el envío del requerimiento y el momento en que se emite el dictamen motivado; y 50 meses cuando se archiva un caso después de emitirse el dictamen motivado y antes de que se envíe el asunto al Tribunal, lo que supone una media de 26 meses para archivar un caso[11].
Hey, Bregana, you' re late todayEurLex-2 EurLex-2
Los datos de Burchik también aparecen en la información de registro del dominio (archivo) onlinepetitioninua.com, la URL de un sitio web que finge ser una plataforma de peticiones ucranianas, ahora inactiva y sin archivar.
I just couldn' t leave you in your time of need... of megv2019 gv2019
El Presidente de la Sala Sexta ha resuelto archivar el asunto.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e.the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Mediante auto de 2 de agosto de 2004, el Presidente de la Sala Cuarta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas ha decidido archivar el asunto T-108/02, Jégo-Quéré & Cie S.A. contra Comisión de las Comunidades Europeas.
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Una vez que el cliente haga el pedido, se asignarán a su dominio licencias de usuario archivado de su edición de G Suite para que pueda empezar a archivar usuarios.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.support.google support.google
El Presidente del Tribunal de Justicia ha resuelto archivar los asuntos
Better go home, Johnoj4 oj4
O son dos dólares o el formulario para archivar en el cajón.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente de la Sala Novena ha resuelto archivar el asunto.
Stone the wallsEuroParl2021 EuroParl2021
El Presidente de la Sala Quinta ha resuelto archivar el asunto.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
Decisión de archivar la denuncia
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.oj4 oj4
El Fiscal estará encargado de conservar y archivar la información y las pruebas físicas que se obtengan en el curso de las investigaciones (texto definitivo de las Reglas de Procedimiento y Prueba, regla
L- I don' t do drugsMultiUn MultiUn
La División de Investigaciones genera ingentes volúmenes de documentación que se han de gestionar y archivar profesionalmente al final del mandato del Tribunal.
You think you can kill me?UN-2 UN-2
La CP también pidió a la secretaría que archivara la información sobre los exámenes y que incluyera una descripción de la información recopilada en su informe anual sobre las actividades de examen de los inventarios.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.UN-2 UN-2
Mediante auto de # de octubre de #, el Presidente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha decidido archivar el asunto C-#/#: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Federal de Alemania
I really think we must leave Veniceoj4 oj4
a) Archivar información sobre el inventario correspondiente a cada año de conformidad con las decisiones pertinentes de la CP y/o la CP/RP
He uses rockets as weaponsMultiUn MultiUn
Archivar, copiar, redistribuir o republicar estos textos en cualquier otros términos o condiciones, en cualquier medio, requiere consentimiento expreso por escrito.
I hope you gonna like this, ConnorCommon crawl Common crawl
En la explicación y los documentos facilitados por la Comisión, se afirmaba la posibilidad de que la propuesta de archivar el expediente presentada por los jefes de gabinete, no hubiera dado tiempo suficiente al servicio competente para concluir una investigación adecuada sobre la reclamación.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementEurLex-2 EurLex-2
Vista la decisión de la defensora del pueblo europeo, de 4 de marzo de 2015, de archivar su investigación de oficio relativa a la Comisión (OI/9/2013/TN),
But-- But I' m not going back up thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Presidente de la Sala Primera ha resuelto archivar el asunto.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
Este expediente se archivará en breve.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.