arquidiócesis oor Engels
arquidiócesis
es
Diócesis administrada por un arzobispo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
archdiocese
es
Diócesis administrada por un arzobispo.
en
Diocese administered by an archbishop.
Es un representante de la arquidiócesis, algo así como su sicario.
He's a representative of the archdiocese, sort of their hit man.
archbishopric
es
Diócesis administrada por un arzobispo.
en
Diocese administered by an archbishop.
archbishopry
see
archdiocese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Jefe Murdoch habló con la Arquidiócesis.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada de eso cambiaría con su llegada al principal sillón de la arquidiócesis primada, sede cardenalicia.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Desde de 1861 la catedral de la Arquidiócesis de Akka fue la iglesia de la Virgen María en Haifa.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
Es parte de las provincias eclesiásticas de la Arquidiócesis de San Fernando.
Well, that' s news to meWikiMatrix WikiMatrix
Quarracino tuvo inclinaciones periodísticas y, en La Plata, transformó la revista informativa de la arquidiócesis, en una publicación cultural.
Here, here, here and hereWikiMatrix WikiMatrix
La organización participó en la celebración del Año Internacional de las Personas de Edad, 1999, junto con otras organizaciones no gubernamentales y promovió en toda la arquidiócesis los principios de las Naciones Unidas relativos a las personas de edad.
She' il be hungry soonUN-2 UN-2
En su mensaje de “Pascua florida” de 1970, el cardenal Rufino Santos, de la Arquidiócesis de Manila, dijo que “aunque la Madre Iglesia enfatiza la primacía del espíritu, se ha esforzado por fomentar el bienestar y desarrollo terrenales del hombre.”
It' s a good listjw2019 jw2019
Pertenece a la Arquidiócesis de Mariana y su actual párroco es Canon Antonio Eustaquio Barbosa.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "WikiMatrix WikiMatrix
De aquí en adelante, ella, la Inmaculada, representada en esta pequeña y sencilla imagen, queda incorporada a la piedad popular del pueblo de la arquidiócesis de Guadalajara, de la nación mexicana y de toda América Latina.
However, I think we should learn from the lessons of the pastvatican.va vatican.va
Anteriormente había sido obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Concepción, de la Diócesis de Talca y obispo titular de la Diócesis de Osorno.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Un boletín informativo que se publicó para la Comisión de Asuntos Ecuménicos de la Arquidiócesis de Hartford, Connecticut, reconoce este hecho, pues dice: “Los judíos alemanes . . . no fueron las únicas víctimas en los campos de concentración de Hitler.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
Andrew Szymakowski, de la Fraternidad Sacerdotal de San Pedro, celebrara la Misa Tridentina en la última cesión de la parroquia de la Arquidiócesis de Anchorage.
Is he making fun of us?WikiMatrix WikiMatrix
El periódico de la Arquidiócesis, Las Noticias (“The Tidings”), ha escrito un artículo sobre P. Stan y su trabajo con los estudiantes en la Escuela de Reanudación SEA (“SEA Continuation School”) en Compton, Los Ángeles.
You okay, R#?GoodCommon crawl Common crawl
Ese último año el clero de la arquidiócesis local, se quejó de él en 12 artículos enviados a la corte papal de Aviñón, a donde fue convocado durante la Cuaresma de 1374, y donde murió en el mismo año, poco después de haber sido declarado inocente y fuera autorizado a predicar ante la asamblea de cardenales.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsWikiMatrix WikiMatrix
La parroquia tiene su fiesta el 29 de junio y es parte de la Arquidiócesis de Bucarest.
It' s time to become prettyWikiMatrix WikiMatrix
a fachada, pero con los años se ha borrado y ahora está ilegible. Pero gracias al descubrimiento de un documento en el Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Oaxaca-Antequera (AHAOA), sabemos que es de hecho uno de los instrumentos más antiguos en Oaxaca—construido en 1703.
the king has killed himselfCommon crawl Common crawl
Así proclamaba el Papa Pío XII y así podrá exclamar esa amada arquidiócesis de Aparecida, si vuelve debidamente sus ojos a Aquella que engendró, por obra del Espíritu Santo, al Verbo encarnado.
Any intel on a cell here in the city?vatican.va vatican.va
Depende de la Arquidiócesis de Mérida (Archidiœcesis Emeritensis in Venetiola).
I' m right here, ProkWikiMatrix WikiMatrix
El nombre de la archidiócesis fue cambiado en 1995 a la archidiócesis de Bratislava-Trnava y en 2008 cambió de nuevo a la Arquidiócesis de Trnava.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Es la parroquia de rito latino que se incluye en la diócesis de Guadalupe (latín: Dioecesis Imae Telluris et Petrirostrensis) , sufragánea de la Arquidiócesis de Fort-de-France, y miembro de la Conferencia Episcopal de las Antillas.
Let me talk to ChaseWikiMatrix WikiMatrix
Bosnia ofrece un ejemplo destacado de educación en la tolerancia: la arquidiócesis de Sarajevo recientemente fundó tres escuelas, denominadas "Escuelas para Europa", con el fin de instruir a los alumnos de diferentes confesiones religiosas, y también a otros no pertenecientes a religión alguna, en el respeto mutuo, el diálogo y la paz
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECMultiUn MultiUn
En 1977 fue nombrado Vicario General de la Arquidiócesis de La Habana y rector del Santuario de San Lázaro del Rincón.
We should call the police right awayWikiMatrix WikiMatrix
Los obispos miembros de esta Conferencia Episcopal, son los encargados de la Arquidiócesis Metropolitana de San José y las Diócesis de Cartago, Alajuela, San Isidro del General, Ciudad Quesada, Tilarán-Liberia, Puntarenas y Limón.
In the forests behind Kailash' s houseWikiMatrix WikiMatrix
Es el único fragmento de la tilma que se exhibe en Estados Unidos, y fue prestada por la Arquidiócesis de Los Ángeles durante el tiempo en que duren los eventos de Caballeros de Colón esta semana en Phoenix.
b) See answer to (aCommon crawl Common crawl
Diseñó y publicó el Primer Plan Pastoral de la Arquidiócesis.
st part: text as a whole without paragraphWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.