asignación presupuestaria oor Engels

asignación presupuestaria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

budget allocation

En el cuadro 8 se resumen por función las asignaciones presupuestarias que se proponen.
Table 8 summarizes the proposed budget allocation by function.
Termium

budget appropriation

El principio de no dejar a nadie atrás debe aplicarse a los procesos de asignación presupuestaria.
The principle of leave no one behind should be applied to budget appropriation processes.
Termium

budgetary allocation

Este examen serviría de base para analizar las asignaciones presupuestarias
Such a review should provide a basis for the consideration of budgetary allocations
Termium

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

budgetary appropriation · budgetary envelope · envelope · funding envelope · resource envelope

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

asignación presupuestaria de un dólar
dollar item
proyecto de ley de asignación presupuestaria
appropriation bill · supply bill
Comisión de Asignación Presupuestaria
Committee of Supply

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.1 El CESE aprueba una mayor asignación presupuestaria para la enseñanza y la formación profesionales.
Anyway, I told you, Laius had no childrenEurLex-2 EurLex-2
Modelos de integración social a nivel local elaborados y dotados de asignaciones presupuestarias a largo plazo
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?UN-2 UN-2
En 2012 las asignaciones presupuestarias se aumentaron en 20,3% frente a las de 2010.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'UN-2 UN-2
Asignación presupuestaria para servicios sociales
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isUN-2 UN-2
Las asignaciones presupuestarias a nivel nacional, regional y local
Let them stay in if you want toMultiUn MultiUn
La Carta no contiene ninguna disposición sobre intercambios financieros o asignaciones presupuestarias especiales entre las Partes.
Off you go, AlfEurLex-2 EurLex-2
Asignaciones presupuestarias a las esferas de educación y salud
You is my main trainer nowUN-2 UN-2
Este examen serviría de base para analizar las asignaciones presupuestarias
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleMultiUn MultiUn
En el primer año la CODISRA no contó con asignación presupuestaria
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.MultiUn MultiUn
i) proponer al Director Ejecutivo cambios en la asignación presupuestaria en el seno de su DTI o PIDA.
You look olderEurLex-2 EurLex-2
Estos gastos se cubrirán con las asignaciones presupuestarias pertinentes de las diferentes Direcciones Generales implicadas.
There are things about humans I don' t know?EurLex-2 EurLex-2
Coordinación, asignaciones presupuestarias y cooperación con la sociedad civil
Yeah, it got me real downUN-2 UN-2
Asignación presupuestaria
What kind of signal do you want?UN-2 UN-2
Asignación presupuestaria
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsUN-2 UN-2
También se agradecerá recibir información acerca de las asignaciones presupuestarias para la cooperación internacional.
That' s a reliefUN-2 UN-2
Asignación presupuestaria anual para salud per capita (miles de rupias)
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsUN-2 UN-2
Dar prioridad a las asignaciones presupuestarias y a la prestación de servicios
Youdon ́tdeserve tobeprotected!UN-2 UN-2
Proporcionen información sobre asignaciones presupuestarias concretas para la aplicación de las disposiciones del Protocolo Facultativo
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesMultiUn MultiUn
Adoptar medidas eficaces para aumentar la asignación presupuestaria del sector de la salud (República Islámica del Irán);
A harness, if you likeUN-2 UN-2
[35] ENERGIE ha recibido una asignación presupuestaria de 1.042 millones de euros en la perspectiva financiera.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
En el cuadro 8 se resumen por función las asignaciones presupuestarias que se proponen.
We found a pilot!UN-2 UN-2
Asignación presupuestaria
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsUN-2 UN-2
Propuesta de resolución del Parlamento Europeo sobre asignación presupuestaria de la UE para nuevos museos
Introductionnot-set not-set
Cambio en la valoración de la asignación presupuestaria correspondiente a las cuotas
Oh, you must allow meUN-2 UN-2
Ello se basó en la política recomendada de crecimiento nulo en la asignación presupuestaria
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaMultiUn MultiUn
12018 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.