Comisión de Asignación Presupuestaria oor Engels
Comisión de Asignación Presupuestaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Committee of Supply
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es más, un proyecto de ley sobre el cuidado de la higiene reproductiva (Proyecto de Ley de la Cámara de Diputados # y Proyecto de Ley del Senado # ) ha alcanzado la segunda lectura en la Comisión de Asignaciones Presupuestarias y ya ha sido aprobado por la Comisión de Sanidad
You tell him thatMultiUn MultiUn
Además, los fondos asignados para el plebiscito no estarían comprometidos hasta 45 días después de que el Departamento notificase a las Comisiones de Asignaciones Presupuestarias que aprobaba un plan de gastos de la Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico para la educación de los votantes y la gestión de un plebiscito, incluida la aprobación del contenido de la papeleta.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyUN-2 UN-2
Como se ha criticado la insuficiente financiación de la Comisión, se está considerando la posibilidad de dedicarle asignaciones presupuestarias adicionales
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upMultiUn MultiUn
Como se ha criticado la insuficiente financiación de la Comisión, se está considerando la posibilidad de dedicarle asignaciones presupuestarias adicionales.
Bio-weapons expert during the warUN-2 UN-2
El CRC destacó la importancia de respetar la independencia de la Comisión y de no interferir en la asignación presupuestaria y el nombramiento de sus miembros .
this might make you an engineerUN-2 UN-2
La Comisión observa el crecimiento gradual de las asignaciones presupuestarias para las misiones políticas especiales a partir de
What about the others?MultiUn MultiUn
El Comité recomienda al Estado parte que intensifique sus esfuerzos para aumentar la eficacia de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y de las comisiones de derechos humanos de los Estados, en particular mediante asignaciones presupuestarias adecuadas.
With the snow?UN-2 UN-2
La Comisión observa el crecimiento gradual de las asignaciones presupuestarias para las misiones políticas especiales a partir de 2002.
First you beat me, and now you want my helpUN-2 UN-2
4 Frontex puso en marcha la operación Tritón a principios de noviembre de 2014, tras recibir una asignación presupuestaria adicional de la Comisión Europea.
It never did matterEurlex2019 Eurlex2019
El Director Regional reiteró asimismo la necesidad de formar asociaciones con las comisiones de planificación (para las asignaciones presupuestarias sectoriales) y de auditoría (para los gastos), en lugar de hacerlo solamente con los parlamentarios y los encargados de la elaboración de políticas
You' re going crazyMultiUn MultiUn
El Director Regional reiteró asimismo la necesidad de formar asociaciones con las comisiones de planificación (para las asignaciones presupuestarias sectoriales) y de auditoría (para los gastos), en lugar de hacerlo solamente con los parlamentarios y los encargados de la elaboración de políticas.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of hisheadUN-2 UN-2
La Comisión propone una asignación presupuestaria de 1 000 millones EUR para el Instrumento de Asociación en el periodo 2014-2020, a precios constantes de 2011.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob Harrisnot-set not-set
El Comité recomienda que el Estado Parte incremente sus esfuerzos para realzar la eficacia de la Comisión de Derechos Humanos, en particular mediante la asignación de créditos presupuestarios adecuados
You don' t think Meredith' s going to mind, right?MultiUn MultiUn
El Comité recomienda que el Estado Parte incremente sus esfuerzos para realzar la eficacia de la Comisión de Derechos Humanos, en particular mediante la asignación de créditos presupuestarios adecuados.
Are you gonna swing this my way?UN-2 UN-2
El Comité recomienda que el Estado Parte incremente sus esfuerzos para realzar la eficacia de la Comisión de Derechos Humanos, en particular mediante la asignación de créditos presupuestarios adecuados.
Better call the clubUN-2 UN-2
El Gobierno ha elevado la asignación presupuestaria de la Comisión en un # % y ha prometido un nuevo aumento en
The rain' s too heavy to make it out clearlyMultiUn MultiUn
El ponente considera que las declaraciones de actividad proporcionadas por cada DG de la Comisión constituyen una herramienta de utilidad para la Autoridad Presupuestaria, a fin de evaluar la medida en que cada Dirección General de la Comisión se propone obtener resultados mediante su asignación de recursos presupuestarios y humanos.
The Stone has been destroyednot-set not-set
Con el fin de obtener este doble resultado, la Comisión debe prever un nivel adecuado de asignaciones para las líneas presupuestarias BA (asistencia técnica).
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?EurLex-2 EurLex-2
Dichas disposiciones deben definir claramente las medidas y los procedimientos por medio de los cuales la Comisión puede aportar una participación financiera, dentro de las asignaciones presupuestarias disponibles.
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
Las medidas se financiarán con recursos de programas y actividades comunitarios existentes; ninguna de ellas requiere la asignación de recursos presupuestarios adicionales a la Comisión.
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
La Comisión subraya su compromiso de mantener y prolongar su asignación presupuestaria original para el ITER.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno ha elevado la asignación presupuestaria de la Comisión en un 20% y ha prometido un nuevo aumento en 2008.
Don' t try to make excuses for himUN-2 UN-2
Las otras tres comisiones constitucionales de derechos humanos (Comisión de la Mujer y de Cuestiones de Género, Comisión de los Derechos del Niño y Comisión de Relaciones Étnicas) ya están en pleno funcionamiento, con oficinas y asignaciones presupuestarias.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombUN-2 UN-2
844 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.