asombraremos
asombrarán oor Engels
asombrarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of asombrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of asombrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, cuando suceda, mis compatriotas se asombrarán y se enfurecerán ante tanta deslealtad e ingratitud.
Is this... all that I am?Literature Literature
" Lucy in the Sky with Diamonds ", de The Beatles... y Lucy y los de su especie asombrarán al mundo, no por lo que son ahora, sino por lo que harán que sea posible.
Come, what says Romeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Todos los que de entre los pueblos te conocen se asombrarán de ti; objeto de espanto serás y para siempre dejarás de ser.
Why don' t you wave to him?LDS LDS
Las paredes del Senado se asombrarán...... al oír semejante silencio...... por la derecha...... por la izquierda
But I' m not gonna tell himopensubtitles2 opensubtitles2
Se asombrarán al ver refuerzos.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probemos esta afirmación de éxito y los resultados seguramente nos asombrarán a nosotros mismos.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Para aquellas personas que no les importaría mojarse y ensuciarse en esta fascinante aventura bajo tierra, a solo 45 minutos de La Fortuna, los llevaremos a través de estrechos pasajes e increíbles laberintos cruzando riachuelos y recámaras donde podremos ver la famosa formación de roca llamada “La Papaya” y otras estalactitas y estalagmitas, que seguramente asombrarán a cualquiera.
My daughter' s got a soccer gameCommon crawl Common crawl
Y así cuando vuelvas mi alma, te juro, los ojos extraños, no se asombrarán
And I' ve got just the mate you needopensubtitles2 opensubtitles2
Soy Keith Jackson, y hoy en " El mundo de los deportes " de ABC, creo que se asombrarán con las actuaciones mecánicas y personales de algunos de los mejores pilotos de arrancones del mundo. TT:6.451320. 19 KMIH
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había que decirles lo que tenían que conseguir y dejar que te asombraran con su ingenio.
I will give you one chanceLiterature Literature
Puedo contarte cosas que te asombrarán
Testing my wire, Samopensubtitles2 opensubtitles2
La entidad había alzado los puños ante el rostro vacío de piedra y parecía contemplarlos como si lo asombraran.
I' m sorry, sirLiterature Literature
Debo contarte palabras que te asombrarân...... mas serân escasas al calibre del asunto
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsopensubtitles2 opensubtitles2
Consigue lo imposible y los hombres se asombrarán de tu poder.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLiterature Literature
Le agradecería si pudiera sugerir a los niños que se asombraran cuando ella les dé la noticia.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
Veremos ejemplos procedentes de los anales del santoral católico que asombrarán a nuestra mirada protestante.
he was just hereLiterature Literature
—Hizo una pausa, como si le asombraran sus propias palabras—.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Padres y líderes, se asombrarán al ver la rapidez con la que sus hijos y la juventud de la Iglesia se vuelven sumamente diestros con esos recursos.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLDS LDS
Te asombrarán los cambios que puedes hacer aquí.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Algunos se asombrarán de oír hablar a veces de la PECSD (Política europea común en materia de seguridad y defensa), a veces de PESDC (Política europea de seguridad y defensa).
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlynot-set not-set
Acabo de leer el primer episodio y hay algunos cambios de trama que le asombrarán.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué se asombrarán los gobernantes políticos al entrar en una confrontación con el Mesías dentro de poco?
Whatever he put, he took it with himjw2019 jw2019
Sin embargo, las lagunas más grandes y obvias que asombrarán e indignarán a los supervivientes son las oportunidades desperdiciadas, la falta de voluntad política y la falta de compromiso total por parte de los que estamos en puestos de liderazgo para hacer uso de todo lo que sabíamos y todo lo que teníamos para luchar contra la pandemia
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedMultiUn MultiUn
Ésa es su postura, y si depositan su confianza en Dios y magnifican su llamamiento, si cumplen con los principios de la verdad y rechazan la tentación y la corrupción de toda clase, el poder de Dios estará con ellos, y Dios abrirá su boca y les hará confundir al sabio y al erudito, y dirán cosas que asombrarán tanto a ellos mismos como a los que los escuchen.
There must first be a doorway of evilLDS LDS
Acabo de leer el primer episodio y...... hay algunos cambios de trama que le asombrarán
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!opensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.