asombrábamos
asombraremos oor Engels
asombraremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of asombrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creedme, asombraremos a los vieneses.
But they never told me about thisLiterature Literature
Si tan solo pudiera entrar al armario mágico asombraremos a la audiencia.
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos asombraremos el uno al otro cuando nos encontremos.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Entonces asombraremos a muchos, empezando por nosotros mismos, porque hemos aprendido a manejar en una escuela difícil.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
No, no nos asombraremos, porque te los habremos dicho.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos asombraremos de la información que existe en Internet sobre ellos.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Considérense sus cualidades, ¡y nos asombraremos ante la sutilidad del ingenio de Lucifer!
Administrative procedure Staff members wishing totake leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorLiterature Literature
No es poca cosa el Justo Castigo, un día asombraremos al mundo con él.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Literature Literature
No dude de que lo asombraremos con nuestra capacidad de poner en práctica acciones más inteligentes que generen visibilidad a través de productos y soluciones líderes que marcan la auténtica diferencia en su organización; aumentando el rendimiento, mejorando la productividad y perfeccionando las operaciones.
I wanted to know how it feltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y si se agrega a esto —y necesario es agregarlo— los gastos de hospitalidad, los pequeños servicios mutuos prestados entre sí, la ayuda para arreglar asuntos ajenos, regalo y beneficencia, indudablemente nos asombraremos de la importancia que tales gastos tienen en la economía nacional.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podremos ver todo el camino recorrido a vista de pájaro, y nos asombraremos a nosotros mismos de todo lo que hemos sido capaces de cabalgar.
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacia fines de año, nos asombraremos de lo mucho que nuestra vida se ha transformado.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A unos 70 km al oeste de Cracovia, White Umbrella nos lo pone fácil con esta excursión al campo de concentración de Auschwitz con transporte incluido, en el que conoceremos la historia y nos asombraremos ante las atrocidades cometidas aquí.
I said he' d ruined any chances of a continuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos asombraremos, cuando veamos, quienes realmente están cerca de Dios.
You had no reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo del recorrido por la costa Oriental asturiana descubriremos las huellas de los Indianos, nos asombraremos con el espectáculo de los bufones, recorreremos el casco antiguo de Llanes y Ribadesella y profundizaremos en las culturas prehistóricas paleolíticas.
What' s the perch taste like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por todo eso, nos entristecerá ver a los miembros de nuestra familia ser blanco de las piedras y de las flechas de la experiencia terrenal, pero nos asombraremos ante el amor que Jesús les da.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frecuentemente la gente dice: "ya no nos asombraremos ante nada", y enseguida se asombran ante el primer chirrido inexplicable.
You can' t take the car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recorreremos la Ciudadela de Saladino, nos adentraremos en la Mezquita de Alabastro, regatearemos en el mercado de Khan el Kalili, pasearemos por el Barrio Copto, comeremos, y nos asombraremos con las obras maestras del Museo Egipcio (no incluido el acceso a la sala de momias).
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, nos asombraremos en Piazza Farnese, un plaza fascinante que toma su nombre del imponente Palacio Farnesio.
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Déjenos saber las fechas, te asombraremos con una oferta email solamente para ti!
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de nosotros nos asombraremos de nuestro vacío, que poco hemos reunido en esta vida.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que avanzamos, nos asombraremos en ver todo lo que Dios ha inspirado en los sermones desde el comienzo de este día profético.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consúltennos: os asombraremos con las infinitas posibilidades de aplicación de los film i.dek.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez más, tener nuestro nombre escrito en el libro de la vida desde la fundación del mundo parece asegurar que no nos "asombraremos" ante la bestia.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy, además del poder de la palabra, se habla del poder de la intensión y del pensamiento; y si consideramos que estamos constituidos de más de 70% de agua, al igual que la conformación del propio planeta, nos asombraremos de nuestra influencia, positiva o negativa, sobre nuestro entorno.
Maybe I' il go for a swim, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.