atentado terrorista con explosivos oor Engels
atentado terrorista con explosivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
terrorist bombing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los atentados terroristas con explosivos;
The sprinkler systems didn' t workUN-2 UN-2
Asesinado en el atentado terrorista con explosivos de Jaramana.
There, it' s doneUN-2 UN-2
Los atentados terroristas con explosivos
Where the fuck are you going?MultiUn MultiUn
El Consejo Supremo condenó enérgicamente los atentados terroristas con explosivos perpetrados contra mezquitas en la Arabia Saudita y Kuwait.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.UN-2 UN-2
Una situación similar prevalece en el Iraq debido a los actos de violencia y los atentados terroristas con explosivos.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gUN-2 UN-2
Una situación similar prevalece en el Iraq debido a los actos de violencia y los atentados terroristas con explosivos
Christopher called, through the telephoneMultiUn MultiUn
Kariyawasam (Sri Lanka) (habla en inglés): Para comenzar, permítaseme sumarme a otros para expresar nuestra indignación por los atentados terroristas con explosivos perpetrados en Argelia.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloUN-2 UN-2
Declaración de la Presidencia, en nombre de la Unión Europea, sobre el atentado terrorista con explosivos perpetrado en Sri Lanka, publicada el # de junio de
Supervision of branches established in another Member StateMultiUn MultiUn
– Tres atentados terroristas con explosivos en la localidad de Sayyidah Zaynab (Damasco Rural) causaron la muerte de 60 personas e infligieron heridas a más de 110.
Yo, dawg, man, this is bananasUN-2 UN-2
Sr. Kariyawasam (Sri Lanka) (habla en inglés): Para comenzar, permítaseme sumarme a otros para expresar nuestra indignación por los atentados terroristas con explosivos perpetrados en Argelia
He' s swaIlowed part of his tongueMultiUn MultiUn
Declaración de la Presidencia, en nombre de la Unión Europea, sobre el atentado terrorista con explosivos perpetrado en Sri Lanka, publicada el 16 de junio de 2006
Hopkins, we' re moving inUN-2 UN-2
Se ha iniciado la ejecución de las 50 acciones concretas para minimizar el riesgo de atentados terroristas con explosivos, con la intervención de Europol y de las autoridades de los Estados miembros.
For multiphaseEurLex-2 EurLex-2
En respuesta a la información recibida por un tercer país, las autoridades judiciales comenzaron a investigar a un ciudadano suizo sospechoso de apoyar el yihadismo y de planear atentados terroristas con explosivos.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manUN-2 UN-2
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, quisiera informarle de los atentados terroristas con explosivos cometidos el domingo 31 de enero de 2016 en la zona residencial Sayidah Zaynab de la provincia de Damasco Rural.
Same as downtownUN-2 UN-2
En cuanto a los criterios aplicados para determinar si una persona puede beneficiarse de la amnistía, la ley excluye determinadas categorías de personas, como las condenadas por atentados terroristas con explosivos, violación o masacre.
Come on, get dressedUN-2 UN-2
El Consejo emitió el 13 de noviembre un comunicado de prensa (SC/11646) en el que condenaba los atentados terroristas con explosivos dirigidos en Trípoli contra las embajadas de Egipto y los Emiratos Árabes Unidos.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.UN-2 UN-2
El OCLC ha sido sometido a más de 450 atentados terroristas con cargas explosivas.
You certainly arescielo-abstract scielo-abstract
Chile ha ratificado las dos Convenciones de Naciones Unidas en materia de terrorismo: la Convención de 1997 para la represión de los atentados terroristas con explosivos y aquella de 1999 para la represión de financiamiento del terrorismo.
How can you not smell that?UN-2 UN-2
Tengo el honor de señalar a su atención la declaración de la Presidencia, en nombre de la Unión Europea, sobre el atentado terrorista con explosivos perpetrado en Sri Lanka, publicada el # de junio de # (véase el anexo
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksMultiUn MultiUn
Tengo el honor de señalar a su atención la declaración de la Presidencia, en nombre de la Unión Europea, sobre el atentado terrorista con explosivos perpetrado en Sri Lanka, publicada el 16 de junio de 2006 (véase el anexo).
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundUN-2 UN-2
Suda (Japón) (habla en inglés): Señor Presidente, desearía iniciar mi intervención sumándome a otros para expresar nuestro más sentido pésame a la Federación de Rusia por la trágica pérdida de vidas causada por el atentado terrorista con explosivos del lunes.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outUN-2 UN-2
En Bagdad se producían diariamente atentados terroristas con artefactos explosivos improvisados, que causaban víctimas mortales y heridos entre la población civil.
The rain' s too heavy to make it out clearlyUN-2 UN-2
– Un atentado terrorista suicida con explosivos en el barrio de Zahra’ (Homs) se cobró la vida de 24 personas y provocó heridas a otras 100.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`UN-2 UN-2
Los incidentes que afectan a la seguridad en todo el Líbano, incluidos los atentados terroristas con explosivos, ponen de relieve la fragilidad del entorno interno y la necesidad de que las autoridades libanesas intensifiquen los esfuerzos para prevenir el uso ilegal de armas en el país, imponer el orden público y evitar el retorno a la impunidad.
Ministry for Resources and Rural AffairsUN-2 UN-2
Tengo el honor de transmitirle dos cartas idénticas de fecha 10 de febrero de 2012 dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad en relación con los atentados terroristas con explosivos perpetrados el viernes 10 de febrero de 2012 contra instituciones gubernamentales en una zona residencial de la ciudad de Alepo (véase el anexo).
Well, sex, of courseUN-2 UN-2
318 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.