atestado policial oor Engels
atestado policial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
police report
En el atestado policial, sin embargo, consta el 6 de febrero como fecha de la detención.
The official police report, however, gives 6 February as his date of arrest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atestados policiales
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftUN-2 UN-2
¿Recuerdas qué decía el atestado policial acerca del automóvil de Daniel Hale después del accidente?
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
El agente concedió que con aquello bastaría para redactar el atestado policial contra Tom.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Eso no estaba en el atestado policial.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a autora permaneció incomunicada durante siete días, al término de los cuales se formuló el atestado policial
Will you show me?MultiUn MultiUn
La policía eslovena recibe propuestas de esas ONG sobre cómo mejorar su trabajo y los atestados policiales.
You' re not getting into the spirit of thisUN-2 UN-2
—Leí el historial médico, por supuesto, así como el atestado policial que daba información.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Atestados policiales
This shirt' s fineUN-2 UN-2
La información obtenida se reflejó en el atestado policial No 17.375 de 17 de noviembre de 1989.
Well, it' s just that I... you, youUN-2 UN-2
¿Recuerdas qué decía el atestado policial acerca del automóvil de Daniel Hale después del accidente?
English muffin?Literature Literature
Leyó los atestados policiales y advirtió que todos los incidentes compartían un rasgo: el temperamento de Zoë.
Only three days to go before the weddingLiterature Literature
Su dirección es la misma que la del atestado policial.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
¿Qué dice el atestado policial?
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birkent no presentó atestado policial.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesUN-2 UN-2
Este sentimiento de inseguridad ha sido confirmado por los atestados policiales de actos delictivos
The train was out of control. </ I > could get into our cityoj4 oj4
v) la confección del atestado policial conforme lo previsto en el Código Procesal Penal
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestMultiUn MultiUn
Los atestados policiales confirman que la autora recibió atención médica inmediata mientras permanecía detenida.
without a babyUN-2 UN-2
Por entonces, ellas sólo habitaban como personajes literarios en los atestados policiales.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Este sentimiento de inseguridad ha sido confirmado por los atestados policiales de actos delictivos.
Well, I' m not going to do lose more timeEurLex-2 EurLex-2
Cosas que Carl y Rosa sabían porque habían visto los atestados policiales y el expediente de mi caso.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
El atestado policial y los autos corroboran esta afirmación.
Well, I' il leave you to your festivitiesUN-2 UN-2
En el atestado policial, sin embargo, consta el 6 de febrero como fecha de la detención.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantCommon crawl Common crawl
Durante un minuto las poco imaginativas palabras de un atestado policial captaron su interés.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Atestado policial, número de denuncia 211974.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.