autoridad pública
public authority
autoridades públicas oor Engels
autoridades públicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
public authorities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
programa de fomento de la colaboración entre la industria, el mundo académico, las autoridades públicas y el gobierno,
You know I love you, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, las autoridades públicas locales pueden contratar asistentes personales con los fondos de sus presupuestos.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youUN-2 UN-2
Información sobre la autoridad pública notificante.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
disposición de planes de acción, alerta e información en caso de emergencia, acordados con las autoridades públicas pertinentes
But... we created themoj4 oj4
(e) una descripción de los acuerdos de puesta en común celebrados entre autoridades públicas;
Where were you today at #: #?not-set not-set
A veces, se presentan solicitudes de información medioambiental a autoridades públicas que no poseen dicha información.
You don' t hide from these guysEurLex-2 EurLex-2
* Hay varias razones que justifican la necesidad de una red de autoridades públicas.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
a) la confidencialidad de los procedimientos de las autoridades públicas, cuando tal confidencialidad estuviera ordenada por el Derecho;
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
A efectos del presente anexo se entenderá por «autoridad pública independiente»:
Just split up with his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
- autoridades públicas, tanto regionales como locales y de cualquier otro tipo,
That' s a direct orderEurLex-2 EurLex-2
Financiación de las esferas de responsabilidad dependientes de las autoridades públicas de las Islas Feroe
With photos?MultiUn MultiUn
Las instituciones que aprobaron las resoluciones son autoridades públicas locales e instituciones públicas
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.MultiUn MultiUn
las autoridades regionales, locales y otras autoridades públicas competentes;
What did you have against Garza?EurLex-2 EurLex-2
el desarrollo y revitalización de suelo público por parte de las autoridades públicas (21), y
I will not let down my father' s dreamEurLex-2 EurLex-2
una o varias autoridades públicas designadas por el tercer país, y/o
They' re done checking the houseoj4 oj4
El CESE pide a los gestores aeroportuarios y las autoridades públicas que los proporcionen.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
b) la autoridad pública de ejecución;
No, you did notEurLex-2 EurLex-2
Los puntos de contacto entre autoridades públicas y ciudadanos o empresas están actualmente fragmentados y son incompletos.
You should know that better than IEurLex-2 EurLex-2
El registro debe ser mostrado a toda autoridad pública que lo solicite
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldMultiUn MultiUn
Si procede, la autoridad pública podría imponer sanciones (por ejemplo, exclusión del acuerdo) o multas; y
Where do you think you are going?Eurlex2019 Eurlex2019
autoridades públicas (nacionales, regionales o locales),
I' m talking about killing a wolfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Siempre que las autoridades públicas tienen conocimiento de ese tipo de violaciones, entablan acciones penales contra los sospechosos.
A covert actionUN-2 UN-2
Las autoridades competentes serán autoridades públicas.
Working in government institutionnot-set not-set
las autoridades públicas responsables del establecimiento, gestión, mantenimiento y distribución de los conjuntos y servicios de datos espaciales
I am amazed at you people!oj4 oj4
Instrumentos de capital suscritos por las autoridades públicas en situaciones de crisis
Well, maybe that will teach youEurLex-2 EurLex-2
122197 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.