avetorillo oor Engels

avetorillo

/a.βe.to.ˈri.ʎo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bittern

naamwoord
en
bird of the subfamily Botaurinae
en.wiktionary2016

Little Bittern

También se encuentra en Palestina el avetorillo común (Ixobrychus minutus).
Another variety found in Palestine is the little bittern (Ixobrychus minutus).
plwiktionary.org

little bittern

naamwoord
También se encuentra en Palestina el avetorillo común (Ixobrychus minutus).
Another variety found in Palestine is the little bittern (Ixobrychus minutus).
Glosbe Research
bittern

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se encuentra en Palestina el avetorillo común (Ixobrychus minutus).
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toojw2019 jw2019
Los demandantes han presentado estudios alternativos donde se demuestra que numerosas especies de fauna y flora incluidas en la Directiva 92/43/CEE(1)"Hábitats" (ej. salix alba, populus alba) y la Directiva 79/409/CEE(2)"Aves" (ej.: martín pescador, avetorillo común, garza imperial) en sus Anexos I de conservación prioritaria y protegidas también por el decreto del Gobierno de la Comunidad Valenciana se verían seriamente amenazadas por la construcción de la presa.
What' s the matter with you?not-set not-set
Sin embargo, la zona conserva importantes poblaciones nidificantes de avetorillo, cigüeñuela, charrancito, gaviota de Audouin y 66 especies más de aves citadas en la zona, incluidas en el anexo I de la Directiva de aves (2009/147/CE), que, en muchos casos están fuera de las zonas protegidas y son afectadas por estos proyectos.
Hopefully it was licked before it was stuck downnot-set not-set
El avetorillo de Nueva Zelanda (Ixobrychus novaezelandiae) es una especie extinta y enigmática de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de que han sido encontrados restos subfósiles en la isla del Norte, los informes de aves vivas pueden haber sido de avetorillos negros mal identificados.
Is he mine now?Mine? My very own?WikiMatrix WikiMatrix
Destacan por su importancia las garzas, como la garza imperial, varias especies de garcetas y garcillas; el avetorillo; los somormujos y zampullines; ánades de todo tipo, gran cantidad de patos en sentido amplio, que caracterizan en gran medida este humedal, existiendo especies nidificantes como las diferentes variedades de porrones existentes, o como el pato colorado que es el emblema de Las Tablas por ser este su principal punto de cría en el centro peninsular, ó bien especies invernantes como el pato cuchara, y la cerceta común.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Common crawl Common crawl
En la sala de música, tras un biombo, está Evandro, un avetorillo.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
El periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung informa que aunque muchos lagos, ríos y marismas de Alemania se han declarado zonas protegidas, estas medidas no bastan para ayudar a especies como el fumarel común, el avetorillo común y el pigargo.
I want hourly updatesjw2019 jw2019
29 Además, consta que la Plaine des Maures alberga 23 especies de aves silvestres contempladas en el anexo I de la Directiva y también varias especies migratorias no enumeradas en dicho anexo, algunas de las cuales, en concreto el escribano hortelano, el avetorillo común, la carraca, el chotacabras gris y el alcaudón dorsirrojo hacen de este lugar una zona de un gran interés ornitológico.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.EurLex-2 EurLex-2
Fauna La reserva ofrece comida y amparo para numerosas especies de aves: la Cigüeñuela que vuela con sus patas hacia atrás, el Avetorillo, especie protegida cuyas las alas tienen manchas de color marrón, el Porrón pardo en extinción, el Morito con el pico largo y curvado.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escondidos en los altos carrizales los calamones, pollas de agua, carriceros, martinetes y avetorillos todavía se muestran muy activos, algunos enfrentándose a una segunda cría como suele ocurrir en años de bonanza como este.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La especie más pequeña es considerada generalmente el avetorillo, que puede medir menos de 30 cm (12 pulgadas) de longitud, aunque todas las especies del género Ixobrychus son pequeños y muchos se solapan ampliamente en tamaño.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tercer lugar ha quedado una megarareza del tamaño del avetorillo plomizo Ixobrychus sturmii visto en Fuerteventura, Canarias, en diciembre de 2017 (19 votos, 16%).
And soon you will leave meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las condiciones singulares de temperatura del agua permiten la presencia ocasional en invierno de aves típicamente estivales, como varias especies de golondrinas, garcilla cangrejera y avetorillo.
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LLa reserva natural Nylsvley en Limpopo es una reserva de 4.000 hectáreas que tiene aproximadamente 370 especies de aves, incluyendo algunas raras como el avetorillo plomizo y la garcilla de vientre rojo.
Hey, open up Samuel' s feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy domingo, por la mañana, tres voluntarios de Fragas do Mandeo observaron con gran satisfacción un avetorillo en la ría de Betanzos.
Something like that, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, paseando en torno al lago se puede encontrar especies que han hecho de este espacio su residencia: tortugas, el avetorillo, el tritón o el cangrejo rojo americano.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las eneas podremos escuchar, en primavera y verano, el reconocible canto del carricero tordal (Acrocephalus arundinaceus), o ver al avetorillo (Ixobrychus minutus), la garza más pequeña y críptica de Europa.
God bless youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destaca la formación de importantes colonias de cría de aves ardeidas y moritos, donde se ha podido constatar la reproducción de más de 1.000 parejas (año 2018) de especies como el morito común, la garceta común, la garcilla bueyera, la garcilla cangrejera, el avetorillo, el martinete común, la garza real, la garza imperial y la garceta grande
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el tercer día consecutivo que me tropiezo con Avetorillos a poca distancia: el domingo lo tuve muy cerca y le hice fotos, es el del post anterior, ayer estuve dando una vuelta con la familia por el Parque de Miraflores, estaba anocheciendo y se posó un Avetorillo en la orilla del arroyo artificial que hay allí, me acerqué poco a poco y estuve a tres metros de él, se cambió de orilla y siguió pescando a lo largo de la orilla opuesta, y yo acompañándolo a solo 7-8 m. y durante por lo menos 50 metros, me fui y el siguió allí.
My daughter is never lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estanque de la Murtra y el pinar de la Maiola El estanque de la Murtra, entre los municipios de Gavà y Viladecans, ha recuperado parte de su vegetación típica y, junto a los campos de cultivo, es el hábitat de especies como el avetorillo común, el martín pescador y el sendero pequeño.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the sevenprovinces that receive equalization paymentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el tema de la protección de aves raras del mundo, como el avetorillo o mirasol chino (Ixobrychus sinensis), la danza“Zhu Huan” es conocida como “El lago de los cisnes de la región del Este”.
Why am I here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estos hábitats crean un ambiente idóneo para las aves y la Doñana gaditana es sin duda uno de los lugares favoritos para los amantes de las aves de Andalucía pues contiene especies tan interesantes como charrancito, malvasía cabeciblanca, cerceta pardilla, gaviota picofina, águila pescadora, flamenco, espátula, curruca tomillera, terreras común y marismeña, piquirroja, calamón común, curruca tomillera, terreras común y marismeña, avetorillo y alzacola
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los atractivos Patos Colorados anidan bajo los tarajes y, con un poco de suerte, se puede ver también al esquivo Avetorillo volando sobre la laguna para perderse de nuevo entre las eneas.
Let me out of here before I forget I' m a ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El avetorillo (Ixobrychus minutus) recibe el nombre gallego de “garza pequena” por ser la menor de las especies que componen la familia de las ardeidas en Galicia.
What did you have against Garza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.