avulsión oor Engels

avulsión

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

avulsion

naamwoord
en
trauma related body loss
Su rodilla derecha tuvo una fractura avulsión en la espina tibial.
His right knee had an avulsion fracture on the tibial spine.
Termium
avulsion

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

avulsión de la piel
skin avulsion

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las fracturas por avulsión se producen en niños y adolescentes porque el cartílago es más débil que el hueso.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Fig. 24.2.15 Proyección lateral y frontal de la rodilla pediátrica con avulsión de la espina tibial.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Adherencias significativas que provocan la avulsión de más de la mitad de la superficie articular. 3.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
Las fracturas por avulsión se producen cuando una contracción muscular forzada separa la apófisis del hueso.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
Porque Hanna ha sufrido una pequeña fractura por avulsión en el femur.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las lesiones de avulsión son cerrados en forma primaria o mediante injertos de piel.
cartons over therespringer springer
Los procedimientos endoscópicos como la ureteroscopia pueden ocasionar lesión de uréter como perforación y avulsión.
We' re all so proudLiterature Literature
El Salvador aducía en primer lugar que había obtenido pruebas científicas, técnicas e históricas que demostraban la existencia de un lecho anterior del río Goascorán y que ese río había sufrido una avulsión a mediados del siglo XVIII.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersUN-2 UN-2
Degeneración de los terminales aferentes primarios de rata luego de lesión extensa por avulsión del plexo braquial
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackscielo-title scielo-title
Ocasiona luxación traumática de la articulación sacroiliaca y de la sínfisis púbica y además avulsión de los vasos femorales.
You short ass bitch!scielo-abstract scielo-abstract
Los investigadores creyeron que la lesión se originó con la avulsión del M. braquial que causaba la formación de "una masa elíptica inclinada descendente".
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we canachieve anything, champWikiMatrix WikiMatrix
La rizotomía dorsal es un modelo experimental apropiado para estudiar las alteraciones sensoriales como el dolor agudo y la alodinia, así como los factores que podrían afectar la regeneración en el SNC. Por tanto, la respuesta de deaferentacion diferencial debe ser tenida en cuenta para la evaluación de terapias antinociceptivas y regenerativas tras la avulsión del plexo braquial.
The Slovak Republicscielo-abstract scielo-abstract
Avulsión Se define como la pérdida completa de un diente, ya sea primario o permanente.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
Avulsión: arrancamiento de una parte de una estructura.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
La palpación también debe realizarse a nivel de la tuberosidad isquiática por una posible avulsión ósea palpable.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Allosaurus fue uno de los dos únicos terópodos examinados en el estudio en exhibir una avulsión de tendón, y en ambos casos la avulsión se produjo en la extremidad anterior.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityWikiMatrix WikiMatrix
Avulsión de la tuberosidad isquiática.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las lesiones dentales pueden producir fractura, luxación (extrusión parcial) o avulsión dental (extirpación total).
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Laparotomía, avulsión del bazo.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y provocó fracturas por estrés y avulsión en todo el cuerpo.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta deposición llenan los canales y dejan un registro geológico de la avulsión de los cauces en las cuencas sedimentarias.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de sujetar los puntos en esta porción gruesa del ligamento reduce el riesgo de avulsión de la sutura.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
La avulsión inadvertida de una vena lumbar requerirá de inmediato una conversión a una cirugía abierta.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Pueden producirse lesiones por avulsión en deportistas adolescentes.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Toda avulsión ósea del ligamento cruzado debe repararse durante la fijación interna.
Uh... look, lookLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.