bébanlo oor Engels
bébanlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drink it
Bien, bébanlo en su cuarto
All right, just drink it in your room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos, bebanla!
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébanlo todo.
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébanlo hasta el fondo, muchachos, que es mejor vivir intensamente y morir joven, que no vivir y morir como un anciano.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Absorban eso, bébanlo y descubran.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Bébanlo.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, un vaso de vino, y dice: ‘Bébanlo, porque esto significa mi sangre, que será derramada por ustedes.’
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentjw2019 jw2019
Asi que bebanlo.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llénenlas, bebanlas, agítenlas.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, bébanlo en su cuarto
This girl has problemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébanlo, mis hermanos héroes.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébanlo bien.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cristo dijo: ‘Esto es mi sangre [...], bébanla’.
Then they stopped, suddenlyjw2019 jw2019
Bien, bébanlos, chicos, y no tarden todo el día, ¿sí?
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébanlo todo.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bébanlo, mis hermanos héroes
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsopensubtitles2 opensubtitles2
—Bébanlo hasta el fondo, muchachos, que el espacio es frío.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Bébanla después, porque los rusos no beben mientras comen.
Third ChamberLiterature Literature
Bebanla!
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez que beban un vaso de agua sagrada, dense cuenta que es sagrada por una cosa. y no la den por sentado y bébanla muy, muy lentamente.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedQED QED
Si ustedes sintiesen que deberían de beber el jugo, bébanlo poco a poco lentamente, porque ustedes deben dejar que se mezcle con su saliva antes de tragarlo.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomen una copa de mi amor y bébanla.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ustedes sintiesen que deberían de beber el jugo, bébanlo poco a poco lentamente, porque ustedes deben dejar que se mezcle con su saliva antes de pasarlo.
What' il happen to them there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ustedes sintiesen que deberían de beber el jugo, bébanlo poco a poco lentamente, porque ustedes deben de dejar que se mezcle con su saliva antes de pasarlo.
Brett, that means you and Ray tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ustedes sintiesen que deberían de beber el jugo, bébanlo poco a poco lentamente, porque ustedes deben dejar que se mezcle con su saliva antes de pasarlo.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si solo toman el jugo, bébanlo sorbo a sorbo, lentamente, para dar tiempo a que se mezcle con la saliva antes de tragarlo.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.