búsqueda de marcas similares oor Engels

búsqueda de marcas similares

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

search for similar marks

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ninguno de los productos mencionados está relacionado con los servicios de una empresa de abogados de marcas y patentes, en concreto el registro de marcas, dibujos u otros derechos de PI, búsquedas preliminares de marcas o dibujos similares o idénticos existentes y cuestiones de litigio en relación con derechos de PI
It was in my personal view, but also in the view of the Council,a major achievement of the new agreement.tmClass tmClass
Ninguno de los servicios mencionados está relacionado con los servicios de una empresa de abogados de marcas y patentes, en concreto el registro de marcas, dibujos u otros derechos de PI, búsquedas preliminares de marcas o dibujos similares o idénticos existentes y cuestiones de litigio en relación con derechos de PI
When I' m relaxed my thoughts are cleartmClass tmClass
¿Tiene previsto la Comisión actuar con respecto a las denuncias recibidas por proveedores de búsquedas verticales especializadas en el marco de abusos de posición dominante similares y, en particular, con respecto a la última denuncia interpuesta por Yelp en relación con la búsqueda local?
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?not-set not-set
El Afiliado no deberá colocar, comprar o registrar ofertas, palabras clave, términos de búsqueda "previos al clic" ni ningún otro identificador para ser utilizado en motores de búsqueda, portales, servicios de publicidad con patrocinador, u otro servicio de búsqueda o direccionamiento que sean idénticos, similares o se parezcan a cualquiera de las Marcas.
Coming here at this hour?Common crawl Common crawl
Búsqueda de marcas similares
His father, His brothers and sistersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre este particular, la demandante se remite a los resultados de búsquedas realizadas en Internet utilizando el término «limonchelo» y a la existencia de numerosas marcas similares en España, como lo ha reconocido la oponente.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsEurLex-2 EurLex-2
1) — Inscripción de un signo similar o idéntico a una marca ante un prestador de servicios que explota un motor de búsqueda de Internet con objeto de que, al introducir dicho signo como término de búsqueda, aparezca automáticamente en pantalla una publicidad para productos o servicios idénticos o similares a aquellos para los que se ha registrado la marca de que se trata («keyword advertising») — Calificación de este uso de la marca como uso que su titular está facultado para prohibir
Read what they doEurLex-2 EurLex-2
Reporte que incluye una búsqueda de marcas similares e idénticas, además de la opinión experta de nuestros abogados acerca de las probabilidades de éxito de su registro de marca.
McClaren send you down here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reporte que incluye una búsqueda de marcas similares e idénticas, además de la opinión experta de nuestros abogados acerca de las probabilidades de éxito de su registro de marca.
This is my friend, ShivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero recordar que en la única sentencia relativa al operador de un motor de búsqueda (asunto Google France y Google), una de las principales declaraciones del Tribunal de Justicia fue que el operador del motor de búsqueda o su servicio remunerado de referenciación no «hacen uso» de signos similares a marcas, de manera que sus actividades no están reguladas por el artículo 5, apartado 1, de la Directiva 89/104.
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
Petición de decisión prejudicial- Oberster Gerichtshof- Interpretación del artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de diciembre de #, Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados Miembros en materia de marcas (DO L #, p. #)- Inscripción de un signo similar o idéntico a una marca ante un prestador de servicios que explota un motor de búsqueda de Internet con objeto de que, al introducir dicho signo como término de búsqueda, aparezca automáticamente en pantalla una publicidad para productos o servicios idénticos o similares a aquellos para los que se ha registrado la marca de que se trata (keyword advertising)- Calificación de este uso de la marca como uso que su titular está facultado para prohibir
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' koroj4 oj4
Si bien la Decisión de la Comisión en el asunto AT.39740 [Búsqueda de Google (shopping)] sienta un precedente que establece un marco para el análisis de la Comisión de otros casos similares, los servicios deben investigarse caso por caso, ya que los mercados difieren en muchos aspectos.
Come on, once again!not-set not-set
En dicho litigio se acreditó que la introducción de marcas de Viaticum y Luteciel en el motor de búsqueda de Google hacía aparecer en pantalla anuncios de sitios web que ofrecían productos idénticos o similares.
He said they had no soulEurLex-2 EurLex-2
Marc Jacobs Decadence Agua de Perfume - Búsquedas similares: Marc Jacobs Decadence Agua de Perfume, Mark jacobs decadence Agua de Perfume
It' s a matter of self- respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marc Jacobs Decadence Agua de Perfume - Búsquedas similares: Marc Jacobs Decadence Agua de Perfume, Mark jacobs decadence Agua de Perfume
Hey, baby birthing was not part of the original dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marc Jacobs Decadence Agua de Perfume - Búsquedas similares: Marc Jacobs Decadence Agua de Perfume, Mark jacobs decadence Agua de Perfume
Do you like it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marc Jacobs Daisy Agua de Tocador - Búsquedas similares: Marc Jacobs Daisy Agua de Tocador, Mark jacobs daisy Agua de Tocador
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marc Jacobs Daisy Agua de Tocador - Búsquedas similares: Marc Jacobs Daisy Agua de Tocador, Mark jacobs daisy Agua de Tocador
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«1) a) Si un empresario que comercializa determinados bienes o servicios (en lo sucesivo, “anunciante”) hace uso de la posibilidad de registrar en la página del gestor de un motor de búsqueda un adword –en el sentido expuesto en el punto 3.1 supra, inciso v)– que es idéntico a una marca registrada por otro (en lo sucesivo, “titular de la marca”) para bienes o servicios similares, y tal término de búsqueda registrado –sin que lo pueda apreciar el usuario del motor de búsqueda– tiene como consecuencia que este usuario de Internet que teclea dicho término encuentra en la lista de resultados del gestor del motor de búsqueda un enlace al sitio web del anunciante, ¿constituye ello un uso, por el anunciante, de la marca registrada en el sentido del artículo 5, apartado 1, inicio y letra a), [de la Directiva 89/104]?
You start to blame your husbandEurLex-2 EurLex-2
Marc Jacobs Oh Lola Agua de Perfume - Búsquedas similares: Marc Jacobs Oh Lola Agua de Perfume, Mark jacobs oh lola Agua de Perfume
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«1) ¿Debe interpretarse el artículo 5, apartado 1, de la [Directiva 89/104] en el sentido de que una marca se utiliza de una forma reservada al titular de la marca cuando dicha marca o un signo similar a ella (por ejemplo, el elemento denominativo de una marca denominativa y figurativa) se utiliza como keyword (palabra clave) en un buscador y, por consiguiente, al introducir en el buscador dicha marca o el signo similar a ella como término de búsqueda, aparece en la pantalla publicidad de productos o mercancías idénticos o similares?
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Comience su búsqueda de marcas idénticas o similares en sus mercados de destino con esta herramienta sencilla aunque eficaz.
Don' t " nothing " me, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Petición de decisión prejudicial- Bundesgerichtshof Karlsruhe- Interpretación del artículo #, apartado #, letra a), de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de diciembre de #, Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas (DO #, L #, p. #)- Inscripción de un signo similar a una marca ante un prestador de servicios que explota un motor de búsqueda de Internet con objeto de que, al introducir dicho signo como término de búsqueda, aparezca automáticamente en pantalla una publicidad para productos o servicios idénticos a aquellos para los que se ha registrado la marca de que se trata (keyword advertising)- Falta de autorización del titular de la marca- Calificación de esta utilización de la marca como uso a efectos de la disposición mencionada
Nah, I was talking about Steveoj4 oj4
Códigos de grupos similares – Varios países han creado sistemas de codificación para facilitar las búsquedas de marcas mediante el uso de “códigos de grupos similares”.
I thought that that was amusing.That way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su propósito tampoco es reproducir mecanismos similares ya existentes en el marco de la Unión Europea o el Consejo de Europa; la búsqueda de una nueva solución obedece precisamente al hecho de que los marcos difieren entre sí.
Okay, please, everybody just stop complainingUN-2 UN-2
148 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.