balaustradas
balaustrada oor Engels
balaustrada
es
Pasamano en el lado de una escalera o de un balcón para evitar que la gente se caiga.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
balustrade
en
row of balusters
Junto a las cortinas, vemos la balaustrada del edificio.
Next to the curtains, we can see the building's balustrade.
parapet
railing
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
banisters · banister · handrail · bannisters · rail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero antes de llegar al laberinto, vi a Darla apoyada sobre una balaustrada, hablando con Kate Richards.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Y apretó a Karl más fuertemente todavía contra la balaustrada; para librarse habría tenido que luchar con ella.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
No alcanzaba a vernos agazapados en la sombra de la balaustrada.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Después de ese resumen, la idea de tirarse de cabeza por la balaustrada le parecía un acto completamente lógico.
Thousand and oneLiterature Literature
—Me he dado un golpe en la barbilla con esa maldita balaustrada, al subir —dijo Gerald lúgubremente.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Trabajos de hierro de adorno, incluyendo puertas, verjas, balcones, contraventanas, ventanas, rejillas, escaleras y escalones, balaustradas y pasamanos
You' re going to lock the video store?tmClass tmClass
Nancy, sentada detrás, se inclinó entusiasmada; su mano, que sostenía un abanico, reposaba sobre la balaustrada.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Juntos se acercan a una modesta tumba apartada en una balaustrada suspendida sobre el Mediterráneo.
Why don' t you use them?Literature Literature
Servicios de consultas, asesoramiento e información relativos a los productos ofertados para la venta al por menor y al por mayor mediante un sitio web de Internet especializado en la venta de aparatos de seguridad, barandas, barreras, sistemas de protección de perímetros, sistemas de protección de bordes de tejados, sistemas de prevención de caídas, balaustradas, equipos de sujeción de personas, abrazaderas, tuberías metálicas, tuberías, conectores y accesorios, rejillas, entarimados industriales, sistemas de acceso y rampas
All shall be accomplished in the fullness of timetmClass tmClass
Una habitación resultó ser un descansillo, del que una balaustrada de madera partía en espiral hacia el piso de abajo.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Escaleras, barandillas y balaustradas de metal
Therefore, I don' t shoot themtmClass tmClass
Balaustradas y rampas de escaleras, enrejado y paredes fabricadas de metal
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placetmClass tmClass
Dyar miró el cuadro y vio que representaba una ciudad coronada por alminares, cúpulas y balaustradas.
Lock on the target!Literature Literature
Me apoyé en la balaustrada todavía húmeda de lluvia, mientras mojaba los labios en mi copa de vino de Anjou
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
¿Por qué crees que el Château está amurallado en tres partes y sólo hay una balaustrada por la parte del río?
I don' t know, his parents?Literature Literature
Alex la encontró instantes después, acodada en la balaustrada.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Podía estar de pie junto a la balaustrada mirando al jardín.
Subject to Articles #and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Una escalinata de piedra con balaustrada de hierro forjado corría por el lateral de la pared hacia una galería superior.
Oh right rightLiterature Literature
Trepó de un salto a la balaustrada y miró el infierno de allá abajo, y luego se alejó brincando en la oscuridad.
Third ChamberLiterature Literature
Una balaustrada curva conduce al púlpito del altar en el muro oriental.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONWikiMatrix WikiMatrix
Andrews se apoyó en la balaustrada de la galería y contempló la plaza que se extendía ante la Opéra Comique.
That' s what I call a boatLiterature Literature
Talbert la empujó contra paredes y parapetos, la colgó de las balaustradas.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Apoyé la frente en la fría piedra de la balaustrada.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Cerró las manos sobre la superficie caliente de la balaustrada.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Por ejemplo, la tradicional balaustrada de las escaleras de entrada había sido sustituida por una columnata techada.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.