balate oor Engels
balate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sea cucumber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales simil., en formas primarias o en placas, hojas o tiras (exc. caucho natural, incl. prevulcanizado)
Work all day!Eurlex2019 Eurlex2019
Desde su posición en el cuartel de Zarit, el enemigo israelí orientó un foco reflector hacia el territorio libanés y hacia la posición del ejército libanés en Balat.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsUN-2 UN-2
A mi padre lo respetaban todos en Balata.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• El 7 de septiembre de 2015, un grupo terrorista armado perteneciente al denominado Frente Al-Nusra y ubicado en las aldeas de Balat y Karyum (Alepo), lanzó 12 misiles de fabricación local contra el poblado de Tall Urun.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationUN-2 UN-2
Las armas se convirtieron en artículos codiciados que se cambiaban por madera de sándalo y balate (cohombro de mar), y las tribus costeras peleaban contra las tribus del interior, más aisladas, para apoderarse de sus recursos más vendibles.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsUN-2 UN-2
Caucho mezclado sin vulcanizar, en forma de disoluciones o dispersiones (exc. caucho con adición de negro de humo o de sílice, así como las mezclas de caucho natural, balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales simil. con caucho sintético y caucho facticio derivado de los aceites)
Trust me, buddyEurlex2019 Eurlex2019
Gutapercha, caucho, balata y sucedáneos, y artículos hechos de estas materias y que no se incluyan en otras clases
Although... perhaps you could ask the owner of thetmClass tmClass
La presencia china en Fiji se remonta a mediados del siglo XVIII, cuando personas procedentes de China viajaron a la región en busca de balate (cohombro de mar) y sándalo, productos muy apreciados en China
Can you show me some of your things?MultiUn MultiUn
Desde su posición en el cuartel de Zarit, el enemigo israelí dirigió un foco reflector hacia las posiciones del ejército libanés de Tarbija y Yabal Balat.
I guess I could call a taxiUN-2 UN-2
El # de mayo de # ocurrió otro incidente cuando las brigadas de Al Aqsa irrumpieron en la escuela de varones de Balata y celebraron una ceremonia de recordación a la que asistieron millares de personas y en la que, se pronunciaron discursos políticos y se hicieron disparos al aire
I could' ve destroyed it!MultiUn MultiUn
Además, ayer, lunes # de diciembre de # un niño de # años llamado Mohammed Naim Al-Araj fue abatido por las fuerzas de ocupación israelíes en el campamento de refugiados de Balata, en Naplusa
So if anybody calls, we got himMultiUn MultiUn
Goma de balata y productos sustitutivos
Human insistencetmClass tmClass
El enemigo israelí, desde su posición en el cuartel de Zarit, orientó un foco reflector hacia las posiciones del Ejército Libanés de Jabal Balat y Tarikha durante 3 minutos.
Man, I loved your radio showUN-2 UN-2
El miércoles # de diciembre, las fuerzas de ocupación cometieron otra ejecución extrajudicial matando a Osama Badra, de # años, mientras huía de ellas tratando de salvar la vida en el campamento de refugiados de Balata de Nablus
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?MultiUn MultiUn
Standard J661 Brake Lining Quality Control Test Procedure (Norma J661: Procedimiento de prueba de control para balatas).
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Stiros dijo: —¡Cania le ha proporcionado grabaciones de Dar–es–Balat!
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales análogas
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
En la nomenclatura, salvo disposiciones en contrario, la denominación "caucho" comprende los productos siguientes, incluso vulcanizados o endurecidos: caucho natural, balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales análogas, caucho sintético, caucho facticio derivado de los aceites y todos estos productos regenerados.
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
Además, en el campamento de refugiados de Balata, cerca de Naplusa, en la Ribera Occidental, las fuerzas de ocupación israelíes mataron a Ibrahim Skarneh, de 14 años de edad, cuando intentaba salvar a su hermano, que era el objetivo de una ejecución extrajudicial de las “Fuerzas Especiales” israelíes.
These shall include, in particularUN-2 UN-2
Gravemente preocupada por el hecho de que siga empeorando la situación en los territorios palestinos ocupados y por las graves violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario, en particular las matanzas extrajudiciales, los bloqueos, los castigos colectivos, la persistencia de la creación de asentamientos, las detenciones arbitrarias, el asedio de ciudades y pueblos palestinos, el bombardeo de distritos residenciales palestinos desde aviones, tanques y buques de guerra israelíes, las incursiones en pueblos y campamentos y la matanza de hombres, mujeres y niños en ellos, como sucedió últimamente en los campamentos de Yenín, Balata, Jan Yunis, Rafah, Ramallah, Gaza, Naplusa, El Bireh, Al-Amari, Jabalia, Belén y Dheisheh
Let me tell you somethingMultiUn MultiUn
Cualquier dirección en la que uno mirara desde Dar–es–Balat mostraba vacía arena.
What' s going on?Literature Literature
He sido testigo de la destrucción de casas de esta forma en el campamento de refugiados de Balata, cerca de Naplusa
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateMultiUn MultiUn
El enemigo israelí, desde su posición del cuartel de Zarit, orientó durante medio minuto un foco reflector hacia las posiciones del ejército libanés en Tarbija y Yabal al-Balat, y también en dirección a la carretera de Ramiya.
I' m just going to kick back and watch youUN-2 UN-2
Las FDI declinaron hacer comentarios sobre la afirmación de los palestinos de que Madani había sido alcanzado por el fuego de francotiradores del ejército que estaban en el puesto de control del Monte Gerizim y por personal de seguridad israelí situado en un camino cercano, mientras recorría el camino de la mezquita a la tienda de comestibles en el campamento de refugiados de Balata en las afueras de Naplusa
is it the fruit cocktail thing again?MultiUn MultiUn
Gravemente preocupada por el hecho de que siga empeorando la situación en los territorios palestinos ocupados y por las graves violaciones de los derechos humanos y del derecho humanitario internacional, en particular las ejecuciones extrajudiciales, los bloqueos, los castigos colectivos, la persistencia en la creación de asentamientos, las detenciones arbitrarias, el asedio de ciudades y aldeas palestinas, el bombardeo de distritos residenciales palestinos desde aviones, tanques y buques de guerra israelíes, las incursiones en pueblos y campamentos y la matanza de hombres, mujeres y niños en ellos, como sucedió últimamente en los campamentos de Yenín, Balata, Jan Yunis, Rafah, Ramalla, Gaza, Naplusa, El Bira, Al-Amari, Yabaliya, Belén y Deisha, así como en los barrios de Al-Daraj y Al-Zaitun en la ciudad de Gaza
But you took his ordersMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.