barco cablero oor Engels
barco cablero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cable layer
en
ship type
cable ship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué iba a hacer un viejo como yo pilotando un barco cablero?
What will you do?Literature Literature
Buque, embarcación de trabajos de mantenimiento, cabria flotante, buque cablero, barco para el fondeo de boyas, draga
It' s a city?The last human cityEurlex2019 Eurlex2019
Velocidad promedio de transito del barco cablero hacia el lugar de reparación
What the hell are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tener las propiedades de fricción suficientes para posibilitar la manipulación, el tendido y la recuperación durante las operaciones de barcos cableros que estén trabajando a la profundidad máxima prevista para el cable.
Are you happy like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las fallas de tipo crítica de cualquier componente de la Planta Húmeda, que requieran de un barco cablero para ser resuelta, se deberá dar cumplimiento a lo especificado en el siguiente cuadro.
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(120) Por ejemplo, las empresas que explotan buques cableros, de tendido de tuberías, buques-grúa e investigación, así como los barcos de salvamento en el mar y de asistencia marítima en alta mar.
In the House?- YeahEurlex2019 Eurlex2019
El barco cablero que lo despliega por todo el océano Atlántico salió el pasado 24 de mayo de las costas de Virginia, recalará en Calais el 9 de junio para, finalmente, amarrar el cable de 6.000 kilómetros de longitud en la playa de Arritera en Sopelana (Vizcaya), el próximo día 12 de junio
It' s a kind offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Del mismo modo, deberá garantizar que no se producirán degradaciones de calidad de funcionamiento de la fibra óptica cuando se realice el tendido, el soterramiento, la recuperación y la manipulación del cable, sin la necesidad de realizar modificaciones significativas en el equipo común ni en las prácticas de trabajo de un barco cablero para las operaciones de tendido y de mantenimiento.
I want you to move outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de producirse una falla crítica en la Planta Húmeda, según lo definido en el segundo párrafo del numeral 1.1.7.1 del presente Anexo, que requiera de operaciones marinas de un barco cablero para ser reparada, el tiempo en que el Servicio de Infraestructura objeto del presente Concurso no se encuentre operativo, no será considerado en el cálculo de la Disponibilidad Anual de Servicio de Infraestructura.
Welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Punta de lanza de la industria naval francesa; en él se han construido los barcos más hermosos, como el «France», el «Club Med 2» - soberbio cinco mástiles de 134 metros de eslora y 2000 m2 de vela, gobernado por ordenador - pero también buques oceanográficos, cableros, ferries y, sobre todo trasatlánticos.
I promise you we' re gonna get your daughter backEuroparl8 Europarl8
Resumen Esta tesis tiene como objetivo actualizar los criterios de proyecto de los buques cableros, analizando las nuevas tendencias en el uso de este tipo de barcos.
My driver' s licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.