barrendera oor Engels
barrendera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scavenger
en
street sweeper
Ellos son los barrenderos oficiales de este lago.
They are the key scavengers in this lake.
charlady
charwoman
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cleaner · janitor · road sweeper · street cleaner · street sweeper · sweeper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los barrenderos entraban y salían de Contención con los carritos de los conejos, pero nadie se los comía.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Me dije que el nuevo barrendero podía estar barriendo aún.
Ahh, you married?Literature Literature
Si un barrendero mata al rey, no puede esperar que le den la misma gratificación que si fuera un general.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Pero Claudia vivirá una vida si se casa con un duque y otra muy distinta si lo hace con un barrendero.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Los barrenderos pasaron junto a mí varias veces después de la hora oficial de cierre.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLiterature Literature
ELENA: Estos estaban empleados como barrenderos.
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Tu padre era barrendero de establos.
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como... un barrendero con traje de domingo.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las calles de la ciudad estaban llenas de inmundicias tras la huida de los barrenderos municipales.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Cuando encontró una muchedumbre nocturna, o los barrenderos, él subió sobre el edificio.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Estas prácticas no están solo profundamente arraigadas en la sociedad; también están institucionalizadas en la práctica estatal, ya que son los propios municipios los que emplean a los barrenderos (ibid.).
Yeah, takes after his old manUN-2 UN-2
— ¡Todo lo que tengo que hacer es convertirme en un barrendero!
Distance?- # meterLiterature Literature
"No somos ""Corredores de bolsa"", ""Mineros"", o ""Barrenderos de calles""."
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
—No es más que un barrendero, señor, seguramente, un empleado del hotel.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
El hombre de mediana edad del reclinatorio apenas si sabe más de los asuntos de la Nobleza que un barrendero de Holborn.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Cuando salieron de los terrenos del hospicio, Michael buscó al barrendero, pero la calle estaba desierta.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
¡ Barrendero!
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?QED QED
Pero nuestro sueldo es menor que el de un barrendero.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Los productos para los que se solicitó el registro de la marca pertenecen a la clase 7 del Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de Marcas, de 15 de junio de 1957, revisado y modificado, y corresponden a la descripción siguiente: «Cortapajas y máquinas recortadoras para jardín; motocultores; cortacéspedes; máquinas con barra de corte frontal; cortacéspedes de asiento; aireadores de césped; recortadores para césped; tijeras para recortar setos; máquinas barrenderas; quitanieves; arados; motosierras; sierras para cortar troncos, bajos y arbustos; equipos de limpieza a alta presión; todos los aparatos accionados por motor, con piezas, repuestos y accesorios», comprendidos en la clase 7.
What' s cooking?EurLex-2 EurLex-2
Papá y el barrendero también lo vieron.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
–¿El barrendero era un profesor?
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Caray, si el otro día oí decir que le dio un billete de diez libras a un barrendero que pasaba.
Behind you, witchLiterature Literature
Podrías perder el único ojo que aún te funciona.Incluso perder tu puesto como barrendero de Myeondong
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andopensubtitles2 opensubtitles2
No se incluso ser un barrendero.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después, tras rogar al barrendero que hiciera volver a sus nietos, porque tenía frío, añadió: «Mil gracias.
That' s a secretLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.