base de datos en red oor Engels
base de datos en red
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
network data base
network database
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Facilitación de acceso a una red informática o a una base de datos en redes informáticas
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearstmClass tmClass
Acceso a información guardada en una base de datos en redes informáticas, en particular también a través de Internet
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to tracktmClass tmClass
Explotación de una base de datos de información, en concreto facilitación de acceso a una base de datos de información en redes informáticas
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericatmClass tmClass
En octubre de 1969 el DBTG publicó las primeras especificaciones para el modelo de base de datos en red, el cual acabó por ser conocido como Modelo Codasyl.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de apuestas y loterías prestados mediante Internet o en línea desde una base de datos informática en red
For the purposes of this RegulationtmClass tmClass
Servicios informáticos, a saber, la creación y mantenimiento para terceros de programas informáticos en base de datos en red y de hardware de ordenador en el campo del almacenamiento de datos
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedtmClass tmClass
Sin embargo, los puntos de control de inmigración, incluido el del aeropuerto internacional de Paro, no disponen de un sistema automatizado o base de datos en red que facilite la identificación rápida y eficaz
You' ve constructed a positronic brain?MultiUn MultiUn
Sin embargo, los puntos de control de inmigración, incluido el del aeropuerto internacional de Paro, no disponen de un sistema automatizado o base de datos en red que facilite la identificación rápida y eficaz.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeUN-2 UN-2
Acceso de múltiples usuarios a una base de datos en una red informática mundial
Very commontmClass tmClass
¿Consultaste la base de datos en la Red?
You cannot come in heLiterature Literature
El grupo ha presentado diversas recomendaciones, incluida la recomendación clave de que se requiere urgentemente una base de datos en red internacional y sofisticada de imágenes de explotación sexual de niños, empleando el sistema de Interpol.
There was a big sailing shipEurLex-2 EurLex-2
Estoy conectada a una base de datos en la red etnobotánica.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Facilitación de una base de datos comerciales en redes electrónicas con informaciones, Redacción de textos, Dibujos y Imágenes sobre productos y Servicio
So, you see, I haven' t informed him of my real agetmClass tmClass
Gracias, por añadir, a los elementos de seguridad vial, elementos tan importantes como la lucha contra el fraude y el turismo de permisos con una mejora del control a través de la base de datos en red.
Gentlemen, pleaseEuroparl8 Europarl8
Aún puedes utilizar MySQL si lo prefieres, por ejemplo, para compartir la base de datos en una red local.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityCommon crawl Common crawl
Los costos de la aplicación de la base de datos de red fija y la base de datos de red móvil en todos los países miembros de la Interpol (actualmente # ) son considerables
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryMultiUn MultiUn
Servicios de apuestas, juegos de azar, juegos de apuestas y lotería electrónicos prestados mediante Internet o en línea desde una base de datos informática en red
If so, maybe we could help you somehow?tmClass tmClass
Servicios de información relacionados con reparaciones o información, prestados en línea desde una base de datos en una red informática o Internet
You love music, and you made the kids love ittmClass tmClass
Los costos de la aplicación de la base de datos de red fija y la base de datos de red móvil en todos los países miembros de la Interpol (actualmente, 186) son considerables.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townUN-2 UN-2
En esta ocasión promovió la invención de una base de datos editorial en red LAN y creó la industria de las "Páginas Amarillas" en India y Bangladés.
I' il give you your shortsWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de información relacionados con la instalación, reparación y mantenimiento prestados en línea desde una base de datos en una red informática o Internet
Because, Your Majesty, I Have Committed NonetmClass tmClass
Como se mencionó anteriormente, al no disponer de un sistema automatizado o base de datos en red que conecte a los puntos de control de fronteras y las autoridades de orden público, el intercambio de información y la verificación de la identidad deben efectuarse manualmente.
I need a drinkUN-2 UN-2
Información relacionada con el esparcimiento o la educación, facilitada en línea desde una base de datos en una red informática o Internet
I spoke with his secretarytmClass tmClass
Servicios de publicidad prestados por Internet, a través de una base de datos o en una red de comunicaciones por ordenador
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagentmClass tmClass
Una base de datos en línea es una base de datos accesible desde la red, incluyendo al internet.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?WikiMatrix WikiMatrix
3857 sinne gevind in 373 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.