beberéis oor Engels

beberéis

werkwoord

Soortgelyke frases

beben
do you drink · you drink

bebes
babies · do you drink · infants · neonata · you drink

beber
? · absorb · booze · consume · crapulence · drink · drink in · drink up · drink(trinki) · drinking · fuddle · gulp · imbibe · pledge · quaff · quench one's thirst · salute · slake one's thirst · suck · suck in · sup · swig · swill · take in · tipple · to booze · to drink · to drink up · to imbibe · to sup · to swill · toast · tope · wassail · water

voorbeelde

* No beberéis vino ni sidra, Lev.
* Do not drink wine nor strong drink, Lev.

¿Beberéis sangre humana? o nos crucificamos en pleno jardín.
Often at midnight we eat a new-born or crucify ourselves in the garden.

—Beberéis esto, sor Joanna, pues tenemos que hablar.
‘You shall drink this, Joanna, for we must talk.’

* Comeréis y beberéis del pan y de las aguas de la vida, Alma 5:34.
* Eat and drink of the bread and water of life, Alma 5:34.

¿Y de cuál beberéis cuando se os haya acabado?
And whose will you drink out of when that's gone?

—Beberéis conmigo si yo lo ordeno.
‘You’ll drink with me if I tell you to.’

Beberéis solamente tantas tazas de café.
You will drink only so many cups of coffee.

—¿Beberéis sangre con nosotras esta noche?
“Will you drink blood with us tonight?”

“Sí, dice él: Venid a mí, y participaréis del fruto del árbol de la vida; sí, comeréis y beberéis libremente del pan y de las aguas de la vida;
“Yea, he saith: Come unto me and ye shall partake of the fruit of the tree of life; yea, ye shall eat and drink of the bread and the waters of life freely;

¿Beberéis por la buena compañía, bien hallada?
Will you drink to good company, well met?

¿Vendréis y beberéis conmigo?
Won't you come and drink with me?

19 Y comeréis la grosura hasta saciaros, y beberéis hasta embriagaros de la sangre del sacrificio que para vosotros sacrifiqué.
19 And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

23 Y él les dijo: A la verdad de mi vaso beberéis, y con el bautismo con que yo soy bautizado, seréis bautizados; pero el sentaros a mi derecha y a mi izquierda no es mío darlo, sino a aquellos para quienes está preparado por mi Padre.
23 And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my aFather.

«Beberéis aguas con gozo en las fuentes del Salvador» [1].
"You shall draw waters with joy out of the Savior's fountain."(

6 Compraréis de ellos con dinero los alimentos, y comeréis; y también compraréis de ellos el agua, y beberéis;
6 Ye ashall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.

Águila, te traigo sopa, pan y vino, aunque no sé si vosotros los héroes beberéis vino.
Eagle, I'm bringing you soup, bread, and wine... even though I don't know whether heroes drink wine.

18 Comeréis carne de fuertes y beberéis sangre de príncipes de la tierra; de carneros, de corderos, y de machos cabríos, y de toros, engordados todos en Basán.
18 Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.

Beberéis la sangre de los ángeles!
You will drink the blood of angels!

Si no estáis convidados, os quiero llevar a una casita de los cielos, donde beberéis un vinito de los dioses.
If you are not engaged, I will take you to a tavern, where you shall quaff celestial liquor.

Un amigo nuevo es como el vino nuevo; si se vuelve viejo, lo beberéis con alegría.`» 8.
As new wine, so is a new friend; if it becomes old, you shall drink it with gladness.’” 8.

4 de modo que, no beberéis de ninguno, a menos que sea recién hecho por vosotros; sí, en este reino de mi Padre que se edificará sobre la tierra.
4 Wherefore, you shall partake of none except it is made anew among you; yea, in this my Father’s kingdom which shall be built up on the earth.

¿ Qué haréis?¿ Beberéis sangre humana?
You' il be drinking human blood?

¿Beberéis por un infortunio que dura cincuenta años?
Will you drink to a woe fifty years old?

¡ Por esto, beberéis aguas amargas!
For this you shall drink bitter waters!

Beberéis, porque mañana vais a desear vuestra fuerza.
Drink up, because tomorrow you’re going to want your strength.”