bebida de fantasia oor Engels

bebida de fantasia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

soft drink

naamwoord

sweet, non-alcoholic carbonated beverage

voorbeelde

—Una bebida de fantasía —dijo el camarero con aprobación.
“A fun drink,” the waiter said approvingly.

Pajas para la degustación de bebidas, pajas de fantasía o con personajes
Straws for drinking, novelty or character straws

Íbamos ir a un lugar llamado Fantasía Frutal.- ¿ Como bebida de naranja o algo así?
We used to go to a place called Fruit Fantasy.- Like orange soda, some shit like that?

En una mesa de carpintero estaban las bebidas para el brindis y las cuelgas envueltas en papel de fantasía.
On a carpenter’s table were drinks for the toast and birthday presents wrapped in gift paper.

En una mesa de carpintero estaban las bebidas para el brindis y las cuelgas envueltas en papel de fantasía.
On a carpenter's table were drinks for the toast and birthday presents wrapped in gift paper.

No se podrá sustituir la denominación de venta de una bebida espirituosa por una marca de fábrica, denominación comercial o de fantasía
No trade mark, brand name or fancy name may be substituted for the sales denomination of a spirit drink

No se podrá sustituir la denominación de venta de una bebida espirituosa por una marca de fábrica, denominación comercial o de fantasía.
No trade mark, brand name or fancy name may be substituted for the sales denomination of a spirit drink.

Por el mismo motivo, el uso de la palabra alemana «-geist» como denominación legal de una categoría de bebidas espirituosas no debe impedir el uso de ese término como denominación de fantasía que complete la denominación legal de otras bebidas espirituosas o la denominación de otras bebidas alcohólicas, siempre que su uso no induzca a error al consumidor.
For the same reasons, the use of the German word ‘-geist’ as the legal name of a category of spirit drinks should not preclude the use of that word as a fancy name to supplement the legal name of other spirit drinks or the name of other alcoholic beverages, provided that such use does not mislead the consumer.

Por el mismo motivo, el uso de la palabra alemana «-geist» como denominación legal de una categoría de bebidas espirituosas no debe impedir el uso de ese término como denominación de fantasía que complete la denominación legal de otras bebidas espirituosas o la denominación de otras bebidas alcohólicas, siempre que su uso no induzca a error al consumidor.
For the same reasons, the use of the German word '-geist' as the legal name of a category of spirit drinks should not preclude the use of that word as a fancy name to supplement the legal name of other spirit drinks or the name of other alcoholic beverages, provided that such use does not mislead the consumer.

Bebidas de Fantasía por Gourmet Images
Wine Harvest by Gourmet Images

Bebidas de Fantasía por Gourmet Images
Fancy Drinks by Gourmet Images

¿Bebidas de fantasías?
Specials drinks?

Pero el día de Navidad van a caminar en familia y comen un buffet con bebidas de fantasía.
But Christmas Day they go on a family walk, have a buffet with fancy drinks.

De hecho, la mayoría de las bebidas de fantasía también tienen mayor contenido de cafeína.
In fact, most sodas have more caffeine as well.

Cuando organiza una fiesta, puede utilizar hielo seco para mantener los alimentos fríos o preparar bebidas de fantasía.
When throwing a party, you can use dry ice to keep food cool or make fancy drinks.