berbice oor Engels
berbice
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Berbice Dutch Creole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue educado en la Berbice High School y parece haber reaccionado contra su entorno colonial de clase media, ya en una edad precoz.
You' re quite somethingWikiMatrix WikiMatrix
El río Berbice es la frontera del este.
Nothing but women.All unmarried. The two of usWikiMatrix WikiMatrix
Terrence Sahadeo, un amigo, Mutez Ali, y la novia de éste, Shireen Khan, fueron detenidos en Berbice (Guyana) por el asesinato de una tal Roshanene Kassim cometido horas antes.
Coming here at this hour?UN-2 UN-2
En la convención de Londres de 1814 se decidió que el Essequibo y Demerara (el río Pomeroon incluido) y Berbice tenían que ser cedidos al Reino Unido y fueron convertidos en parte de la Guayana británica en 1831.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de una mujer de 27 años de Berbice (Región 6), cuyos síntomas aparecieron el 1 de enero.
Maybe if I was stonedWHO WHO
Dos semanas después, 1.038 asistieron a la segunda asamblea, celebrada en Berbice.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportjw2019 jw2019
Terrence Sahadeo, un amigo, Mutez Ali, y la novia de éste, Shireen Khan, fueron detenidos en Berbice (Guyana) por el asesinato de una tal Roshanene Kassim cometido horas antes
Two things you can always sayMultiUn MultiUn
El puente está suspendido y se inauguró el 23 de diciembre de 2008. Con la terminación del puente Berbice, y la terminación temprana del puente Coppename en Surinam en 1999, el río Courantyne es el único río entre la capital guyanesa de Georgetown y la capital de Surinam, Paramaribo, que aun queda sin un puente.
Why should I get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
Se ha aumentado el número de instalaciones recreativas disponibles en el Centro de Acogida de Smythfield (Nueva Amsterdam, Berbice
Just leave before those guys find you!MultiUn MultiUn
A nivel terciario, el acceso a la educación se ha ampliado a otras regiones del país gracias a la inauguración de un campus de la Universidad de Guyana en el condado de Berbice en
This is the blood of ChristMultiUn MultiUn
Se ha aumentado el número de instalaciones recreativas disponibles en el Centro de Acogida de Smythfield (Nueva Amsterdam, Berbice).
Why don' t you two join us?UN-2 UN-2
Él mismo visitó muchos lugares de las cuencas de los ríos Esequibo y Berbice, y organizó asambleas de circuito para los pequeños grupos y congregaciones de esos territorios.
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
En el punto más crucial de la causa, cuando ambas partes estaban a punto de someter sus conclusiones a la consideración y decisión del Tribunal, su presidente había sido trasladado de los tribunales del condado de Demerara para presidir los del condado de Berbice.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?UN-2 UN-2
El Campus de Berbice de la Universidad de Guyana y el Instituto de Enseñanza a Distancia y Educación Permanente también atienden las necesidades educativas de la población de las comunidades rurales, en las que el porcentaje de mujeres es más elevado
beware, adhamMultiUn MultiUn
También se estaba planificando la celebración de una serie de seminarios para los tres distritos de Essequibo, Demerara y Berbice, en que se haría referencia a los principales aspectos del Código
There' d be eight others leftMultiUn MultiUn
En 1616 los holandeses, atraídos por la leyenda de El Dorado, fundaron un fuerte en Guyana y crearon tres colonias: Demerara, Berbice y Essequibo.
Is today that day?WikiMatrix WikiMatrix
Cuffy fue pronto aceptado por todos los rebeldes como su principal líder y se declaró gobernador de Berbice.
I couldn' t help itWikiMatrix WikiMatrix
A nivel terciario, el acceso a la educación se ha ampliado a otras regiones del país gracias a la inauguración de un campus de la Universidad de Guyana en el condado de Berbice en 2000.
Are you one of those in need of a house?UN-2 UN-2
Berbice oriental-Corentyneguyana. kgm
Rodrigo is the lady' s manKDE40.1 KDE40.1
Después de las guerras napoleónicas en 1814, el Reino Unido obtuvo el control de las tres colonias (Demerara, Berbice y Esequibo) al oeste del río Courantyne.
Y' all move fast, and we' re so slowWikiMatrix WikiMatrix
La revuelta se inició en dos plantaciones en el río Canje de Berbice, donde los esclavos se rebelaron y tomando el control de la región.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "WikiMatrix WikiMatrix
Bajo los términos del tratado anglo-neerlandés de 1814, los Países Bajos recuperaron el control sobre sus colonias de las Indias Occidentales, con la excepción de Demerara, Esequibo y Berbice.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentWikiMatrix WikiMatrix
La entrada del canal en el río Berbice se encuentra a unos 80 km del mar, donde , aunque sujeto a la influencia de las mareas , el flujo es fresco durante todo el año.
Melting.Angel, what brings you here?WikiMatrix WikiMatrix
De oeste a este, los cuatro ríos principales son el Esequibo, el Demerara, el Berbice y el Courantyne.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
En aquel año fue designado teniente - gobernador en Demerara-Essequibo, donde en 1831 anexó la provincia de Berbice para formar la Guayana Británica, de la cual fue su primer Gobernador (1831-1833).
Oh afraid you very fear?WikiMatrix WikiMatrix
155 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.