bioacumulad oor Engels
bioacumulad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of bioacumular.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así mismo, se generaron métodos biológicos para especificar la toxicidad bioacumulada in situ en un lugar contaminado.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "cordis cordis
En concreto, la estabilidad de las firmas isotópicas de la Ag, el Cu y el Zn a lo largo de un periodo de más de treinta años sugiere que la reactividad biogeoquímica estuarina, y no la evolución temporal de las fuentes ambientales en la cuenca de la Gironda, es la explicación más plausible de la composiciones isotópicas de los metales bioacumulados en las ostras.
' Who could' ve poisoned it? 'cordis cordis
En algunos lugares, sin embargo, aún las cargas de mercurio relativamente altas tienen muy poco efecto sobre los organismos ya que el mercurio o bien no se ha bioacumulado eficientemente en la cadena alimentaria local o no es susceptible a una metilación fácil
Who' s up there in the penthouse, and why?MultiUn MultiUn
En algunos lugares, sin embargo, aún las cargas de mercurio relativamente altas tienen muy poco efecto sobre los organismos ya que el mercurio o bien no se ha bioacumulado eficientemente en la cadena alimentaria local o no es susceptible a una metilación fácil.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundUN-2 UN-2
Se trata de una transferencia trófica de la contaminación, de modo que los animales de un nivel trófico determinado, al alimentarse de seres vivos pertenecientes a niveles tróficos inferiores, reciben los contaminantes químicos bioacumulados por estos; y como se trata de sustancias persistentes de difícil excreción, los acumulan a su vez en sus tejidos.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerde, mientras más grande es el pez, más tiempo ha vivido y más tiempo ha bioacumulado toxinas como el mercurio del océano.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niveles de Zn, Cu y Cd bioacumulados durante los 30 días del experimento son de dos a seis veces menores (con un rango de bioacumulación de 0.15-0.81) que los que se obtienen por la exposición a los metales
I want to tell you my planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con respecto a la relación talla, peso y edad de las truchas con la cantidad de concentración bioacumulada en sus organismos esta fue de 0.66 lo cual indica una relacióndirectamente proporcional positiva moderada.
For the CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su persistencia, pueden viajar grandes distancias arrastrados por las corrientes atmosféricas, marinas o de agua dulce, y por la migración a larga distancia de los organismos que los han bioacumulado, como ballenas y aves.
Might as well be a hundredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las toxinas producidas por los dinoflagelados son bioacumuladas por organismos que se alimentan por filtración, como por ejemplo los moluscos bivalvos.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y como la dioxina, otros contaminantes tóxicos tienden a estar extensamente dispersos en el medio ambiente, bioacumulados a través de la cadena alimenticia y finalmente dan como resultado un bajo nivel de contaminación en la mayoría de las grasas de origen animal.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hexaclorobenceno es altamente bioacumulado por animales que viven en agua contaminada con hexaclorobenceno.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y como la dioxina, otros contaminantes tóxicos tienden a estar extensamente dispersos en el medio ambiente, bioacumulados a través de la cadena alimenticia y finalmente dan como resultado un bajo nivel de contaminación en la mayoría de las grasas de origen animal.
Don`t point around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerde, mientras más grande es el pez, más tiempo ha vivido y más tiempo ha bioacumulado toxinas como el mercurio del océano.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presencia de estos contaminantes amenaza la estabilidad de los recursos marinos antárticos, ya que muchas STPs son bioacumuladas en los tejidos de los diversos organismos.
Good, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se concluyó que los niveles de metales pesados bioacumulados superaron los valores permisibles, de manera que representan un riesgo ambiental en la salud de esas aguas.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.