blindabas oor Engels
blindabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of blindar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sueño del día tiró de ella abajo, trató de arrancarla de él, pero Colin rodeaba su cuerpo, su mente blindaba la suya.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Lo demás había muerto en él, se había confundido con la placenta de tinieblas que blindaba su realidad atroz.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Llamado bocage por los franceses, su elevación era insuperable y blindaba a los alemanes que ocupaban la villa.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Pasaba horas sentadito encima de su maleta, mirando al frente de la pesada puerta de hierro que blindaba el patio.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Era como un muro negro que blindaba sus recuerdos.
beware, adhamLiterature Literature
Ghal-maraz lo llenaba de odio, su furia lo blindaba con truenos y Ulric vertía relámpagos en sus venas.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Una armadura táctica de alta tecnología blindaba su torso, contorneaba su vientre plano, y tenía que ser a medida.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomLiterature Literature
El edificio tenía una entrada trasera, pero estaba fuertemente blindaba y sólo se podía abrir desde dentro.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Había cavado y plantado durante interminables y calurosos días, clavándose espinas mientras blindaba su propia prisión.
Let' s keep goingLiterature Literature
La responsable de Derechos Sociales de Podemos Málaga, Vanessa García, ha destacado que toda esta falta de inversión y planificación podía haberse evitado, y ha señalado que Podemos ha planteado una ley, que fue rechazada en el Parlamento de Andalucía por el PSOE de Susana Díaz, PP y Ciudadanos, que blindaba que la inversión en educación pública fuera de al menos el 5% del PIB andaluz en los presupuestos de cada año.
But you can' t kill them!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prueba contundente de su proveniencia de afuera serían los cinco pasaportes (tres yemenitas y dos egipcios) encontrados entre las ruinas, limpiadas el día siguiente a toda prisa mientras el ejército blindaba el ingreso de la iglesia para que ninguno pudiera ver la masacre.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fueron ellos los que le asestaron el golpe final, rompiendo el código de silencio que blindaba la triste verdad del ciclismo del público, y la triste verdad sobre su chico de oro, Armstrong.
dross and skimmings (first and second smeltingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradicionalmente, en materia de seguridad empresarial, se ha confiado en una estrategia tipo fuerte que blindaba los terminales de los usuarios y creaba muros en torno a la red.
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo 2 blindaba las decisiones del presidente ante cualquier control judicial, mientras que el artículo 6 le concedía los amplios poderes que él considerara necesarios para defender la nación y asegurar la tranquilidad y estabilidad hasta que se eligiera un nuevo Parlamento.
You got that rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"És el juego de la movilización En junio de 2010, el Tribunal Constitucional español recortó el Estatut, la norma institucional básica de Cataluña que los catalanes habían votado en referéndum después de un pacto con el Estado que ampliaba y blindaba las competencias catalanas.
He didn' t get enough into her veinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradicionalmente, en materia de seguridad empresarial, se ha confiado en una estrategia tipo fuerte que blindaba los terminales de los usuarios y creaba muros en torno a la red.
I' m hunting a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.