blindamos oor Engels
blindamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of blindar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of blindar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la cuarta semana de la guerra en el Nido armamos y blindamos nuestra nave.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
¿Qué estamos protegiendo cuando nos blindamos, cuando nos cerramos a la apertura natural y a la vulnerabilidad?
You know, why not just ask for a massage?Literature Literature
Cuándo blindamos las emociones oscuras, la vulnerabilidad y el miedo, y la vergüenza de no ser suficientemente buenos, también blindamos la alegría.
Who is it that can tell me who I am?QED QED
Si no nos blindamos, si no nos defendemos...
Would you try it with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho tiempo que Maura y yo nos blindamos para que no nos importara nada de lo que mi madre hace o deja de hacer.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at thethe shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Una vez realizada la compra, si así nos lo indica, recogemos su automóvil, lo llevamos a nuestra planta y lo blindamos, de tal forma que usted estará protegido desde el primer día en que lo maneje.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blindamos con materiales de la mejor calidad con certificación balística en autos blindados en guatemala de las marcas de mejor prestigio a nivel internacional en cristales, material opaco (armida) y acero.
I think... like SeverusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y esa es, lamentablemente, la actitud con que a veces blindamos nuestros defectos y nuestras incoherencias en pequeños detalles de la vida diaria.
This won' t help your case, MesrineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reforzamos tu estrategia, blindamos tu marca
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Hay un límite dentro del cual blindamos nuestras certezas?
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Protecto Glass tenemos experiencia en el blindaje y protección de camiones: según sea el caso, blindamos la cabina o el camión completo, y lo dotamos de elementos como el rastreo a través del sistema de geo-posicionamiento global.
Agricultural production, including animal and vegetable productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respetamos los sistemas de protección de la industria, por lo que blindamos nuestra web con los más efectivos y novedosos estándares de seguridad.
You might wake them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blindamos la granja con baños a la entrada con el fin de fortalecer la bioseguridad.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de los servicios básicos de asesoramiento blindamos a nuestros clientes la posibilidad de ser incluidos en una base de datos de fabricantes made in spain.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante tecnología de última generación, blindamos las comunidades de propietarios en todos los sentidos, desde la propia entrada, parkings, azoteas y zonas comunitarias.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si blindamos eso y [optimizamos] las embarcaciones, los delincuentes no entran en nuestro litoral y pasan por afuera.
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el blindaje de camiones de máxima seguridad, se debe cumplir con todos los requisitos exigidos por cada compañía responsable del transporte de dinero y diseñamos, fabricamos y blindamos vehículos de transporte de valores de acuerdo a requerimientos del cliente.
Similarly, if the value of the underlying assets, followingtheir revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos cambiamos a una empresa interna para proporcionar a los inquilinos los servicios de limpieza; garantizamos contratos regionales de ingeniería, mantenimiento y servicios de seguridad; y blindamos contratos reducidos de seguros y suministros públicos.
And cares.. leader American drug cartelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.