boletín de guerra oor Engels
boletín de guerra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
war bulletin
La radio ha dado este boletín de guerra el cual procedo a leerles
The radio just broadcast the following war bulletin which I'm proud to read to you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera la población alemana puede tolerar una absoluta insensatez en los boletines de guerra.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
También en la exégesis sobre el Pentateuco los boletines de guerra son todos similares, pues todos cantan victoria.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
Emitiremos un nuevo boletín de guerra a las
The dough is all the finance company' s interested inopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerda que estábamos todos juntos en esta habitación cuando William sintonizó el boletín de guerra.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Emitiremos un nuevo boletín de guerra a las 11:00.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidel tuvo que emitir un boletín de guerra.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
La radio ha dado este boletín de guerra el cual procedo a leerles
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. (a) En cuanto a un mapa publicado con un boletín de guerra, ¿a qué puntos se dirige el interés?
So... you really think you' re a Zissou?jw2019 jw2019
Todo lo que vivía, su madre, Nadia, los ojos de Víktor, incluso los boletines de guerra, todo había dejado de existir.
The boy comes toLiterature Literature
Todo lo que vivía, su madre, Nadia, los ojos de Víktor, incluso los boletines de guerra, todo había dejado de existir.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
7 Concerniente a un mapa publicado con un boletín de guerra: “El mapa . . . proporciona, de un vistazo, el alcance de la victoria israelí.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratejw2019 jw2019
� Ley No 33 bis/2003 de represión del delito de genocidio, los crímenes de lesa humanidad y los crímenes de guerra, Boletín Oficial, 1o de noviembre de 2003.
The future will be awful, don' t you think?UN-2 UN-2
� Ley No 33 bis /2003 por la que se reprime el delito de genocidio, los crímenes de lesa humanidad y los crímenes de guerra, Boletín Oficial de 1 de noviembre de 2003.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)UN-2 UN-2
en su versión modificada), el Reglamento de comercio exterior (Boletín Oficial Federal II, No # ) y la Ley de material de guerra (Boletín Oficial Federal I, No # en su versión modificada
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.MultiUn MultiUn
Edición en castellano del boletín trimestral Niños de la guerra, publicado en su versión original, en inglés, por Rädda Barnen.
It' s also a nameUN-2 UN-2
c) Edición en castellano del boletín trimestral Niños de la guerra, publicado en su versión original, en inglés, por Rädda Barnen
I' d rather get laidMultiUn MultiUn
La autorización fue hecha pública por el Departamento de Guerra en el Boletín N o .3, del 10 de febrero de 1944.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionWikiMatrix WikiMatrix
¿Soy la única que lee el boletín de la arquitectura de la guerra fría?
Find a bit darker oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y la Ley de material de guerra (modificada, Boletín Oficial Federal I No
A good startMultiUn MultiUn
El Ministerio de Trabajo y Veteranos de Guerra señala que el texto revisado de la Ley de Protección de Víctimas Civiles de la Guerra (Boletín Oficial de la República Srpska, núm. 24/10) no obliga a los familiares de desaparecidos a declarar el fallecimiento de estos para poder ejercer sus derechos.
On behalf of my countrymen, I forgive youUN-2 UN-2
• En relación con las obligaciones estipuladas en los párrafos # y # de la resolución # del Consejo de Seguridad, la Ley de material de guerra (Boletín Oficial Federal I, núm
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forMultiUn MultiUn
El Boletín Oficial informa sobre el consejo de guerra para los casos de insumisión dentro de la Guardia Nacional.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En noviembre de 1944 el Boletín del Departamento de Inteligencia de la Guerra de los Estados Unidos se refirió a él como el "lanzallamas fougasse" usado en la defensa de Stalingrado.
I already askedWikiMatrix WikiMatrix
Las víctimas de violencia sexual durante los conflictos bélicos entre 1992 y 1995 fueron reconocidas como grupo de víctimas civiles de la guerra y en la República Srpska ejercen los derechos de conformidad con la Ley sobre víctimas civiles de la guerra (Boletín Oficial de la República Srpska 25/93, 32/94, 37/07 y 60/07) en las mismas condiciones.
I know you loved itUN-2 UN-2
La NBC emite boletines especiales desde las capitales en guerra acerca de este hecho.
We have a situation!Literature Literature
225 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.