bono-bus oor Engels

bono-bus

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bus pass

naamwoord

Compra un bono bus.
Get a bus pass.

voorbeelde

Compra un bono bus.
Get a bus pass.

En ese momento, alguien podria haberme vendido un bono de Bus de por vida.
At that moment, somebody could have sold me a lifetime bus pass.

Si compras el bono-bus, los viajes te saldrán más baratos.
If you buy the bono-bus pass, bus journeys are cheaper.

Solo permitido con el uso de las tarjetas Bono-Bus. Transbordos gratuítos
Only permitted with discount cards. Free transfer

Bono BUS GRATUITO de Lunes a Viernes, desde Palmanova, Magaluf, Santa Ponça y Peguera.
Western Park also offers a FREE BUS SERVICE from Monday to Friday from Palmanova, Magaluf, Santa Ponça and Paguera.

Los bono-bus no cambian.
Bus-pass doesn ́t change.

Recomendamos la compra del bono-bus que dura un ano y puede ser usado indistintamente por varias personas.
We recommend that you buy the bono-bus ticket, which is valid for one year, and can be used by more than one person.

Cuenta con un sistema de abono llamado Bono-Bus y abonos especiales para jóvenes y jubilados.
It has a payment system calledBono-Bus and special offers for young and retired people Intercity

Puedes utilizar el mismo Bono-bus para dos o más personas.
You can use the same Bono-bus for two or more people.

Cuenta con un sistema de abono llamado Bono-Bus y abonos especiales para jóvenes y jubilados.
It has a payment system calledBono-Bus and special offers for young and retired people.

Solo permitido con el uso de las tarjetas Bono-Bus.
Only permitted with discount cards. Free transfer

Los jubilados pueden también sacar un Bono Bus especial que les permite viajar gratis.
Old age pensioners can also acquire a special?BonoBus? that allows them to travel for free.

Bono Bus Universitario para todos los universitarios menores de 25 años no empadronados en la ciudad de Granada.
Universitary students card-pass for all university students under 25 years non registered in the City Council of Granada.

Cada bono-bus puede ser usado por más de una persona.
Each pass can also be used by more than one person.

El precio actualmente del trayecto es de 5,25 euros (4,75 euros con bono-bus).
The current price of the trip is 5.25 euros (4.75 with bonus bus).

Puedes comprar un "bono-bus" o "bono de metro" de diez viajes por 8€.
You can buy a "bono-bus" or "bono metro" for ten trips for 8€.

Al llegar es conveniente sacarse el bono BUS de 10 viajes porque así te sale muy barato cada viaje.
When you arrive it is advisable to take out the BUS voucher for 10 trips because this way you get very cheap each trip.

Explora la isla en coche o con un billete bono bus con el que tendrás descuentos sobre el precio habitual.
Explore by car or with a "bono bus" ticket, which offers reductions on regular prices.

Si no has consumido la totalidad del bono bus, te recordamos que tienes, como máximo, un año, para poder consumirlo.
If you have not consumed the whole of the bono bus, we remind you that you have, at most, a year to be able to consume it.

Si pides una tarjeta de bono-bus puedes recargarla en el autobús con 5€ o 10€ y pagar un 30% menos por los viajes.
if you ask for a bus pass (targeta) you can fill it up on the bus with 5€ or 10€ & pay 30% less.

Si quieres utilizar el transporte público, para visitar la isla en guagua, la compañía pone a tu disposición un descuento especial en sus trayectos, mediante una tarjeta de Bono Bus.
If you want to use public transportation, to visit the island in guagua, the company offers you a special discount on their journeys, using a Bus bonus card.

Hay también un bono bus con el que ahorras en cada viaje. Las tarjetas se pueden recargar con dinero que va desde los 5€ hasta los 30€, y tu crédito decrece con cada viaje.
There is also a bus pass which saves you money on each journey, cards can be charged with €5-€30, and your credit decreases as you make journeys.

En cambio, puedes ahorrar dinero si compras un servicio de bono bus prepago de 12 ó 30€, este mismo viaje costaría solamente 7,25€ y viajes más cortos cuestan entre 1 y 2€ con un bono.
However, you can save a lot of money if you buy a pre-paid "Bono bus card" for 12 or 30€, this same trip would only cost €7.25 and shorter journeys cost €1-2 with a bono.

Los billetes se pueden comprar en las máquinas expendedoras que hay en cada una de las paradas de la Línea de Alta Capacidad. También se pueden recargar los bono-bus, con dinero o con tarjeta bancaria.
Tickets can be purchased in the vending machines in each stop of the High Capacity Line.Also card-passes can be charged, with money or credit card Links Contact

Dale a la familia una carta para sacarte el bono de bus/tren/tranvía.
Give the family a letter to get the bus / tram / train subscription