bote del práctico oor Engels
bote del práctico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pilot boat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero cuando el bote del práctico salió a darles la bienvenida, descubrió, para su horror que eran ingleses.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
El capitán no le dejó acompañarnos, pero nos dijo que volvería con el bote del práctico.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
Luego se me acercó el bote del práctico y un hombre con una gorra picuda me dijo que enchufara la radio.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Los hombres situaron el bote al lado del gran barco, con una facilidad obtenida por la práctica.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Prácticas de abandono del buque (incluido el arriado y puesta a flote de un bote de rescate y un bote salvavidas)
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
Pero, ¿qué se puede decir acerca del dueño de un bote que, por no observar “la práctica corriente de marinos,” y por descuido o por no hacer caso de las precauciones de sentido común, causa la pérdida de vida?
Everything he does--- Are you okay?jw2019 jw2019
El parque tiene instalaciones para la práctica del ciclismo, pajareo, navegación en bote, prácticas de remo en canoa, pesca, senderismo, equitación, práctica del remo en kayak, áreas de picnic y natación.
This is a stolen house!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pura emoción a bordo del bote cuando se practica Rafting en Bariloche.
Vacating his seat on Foreign RelationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varador 2000 ganó hace unos meses un concurso público promovido por el MMB para contratar el servicio de gestor naviero del Santa Eulàlia y del bote de prácticas Pòl·lux.
The eyes are part of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la práctica del mountainbike, excelente es el circuito que va desde la localidad de Llanada Grande al Lago Azul, que se cruza en bote hasta su extremo sur, para continuar por el sendero que va al Lago Las Rocas, donde comenzamos a devolvernos, siguiendo el Río Puelo.
And I say you' il be thrown out!Common crawl Common crawl
Un dispositivo extraordinariamente práctico en cualquier bote, independientemente del tamaño, porque nunca se sabe cuándo puede ser de utilidad. Pesca en hielo
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí emprenderemos un paseo muy practico y dinamico en bote, del cual se podran obtener las mejores vistas de la Ciudad de Buenos Aires.
You want to what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es difícil poder afirmar si el tipo de bote usado para este grupo representa un retorno a prácticas del pasado.”
Toggle AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se deben imaginar este ejercicio deriva del remo tradicional que se practica en canoa o bote, en aguas al aire libre.
We figure they' re like fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aguas bravas y las fuertes corrientes del río Minho o del río Tâmega - ya sea uno o el otro, con sus verdes márgenes, son ideales para la práctica del rafting en un bote inflable y recorrer los diversos obstáculos a una velocidad alucinante.
They had a golf tournamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consumir un bote de 60 ml antes de la realización del ejercicio para conseguir plenos efectos durante la práctica.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted tendrá que tener prácticas diarias, mensuales y en cada estación del año para mantener su bote siempre en buenas condiciones.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuimos al bote con Siri, el capitán del bote, dos miembros de los socorristas que estaban en el proceso de entrenamiento, la persona a cargo de la práctica y dos entrenadores que vestían trajes especiales (Dry Suit).
Why do we even bother coming to work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta práctica incluirá todas las modificaciones, mejoras y desviaciones del diseño, calidad, manufactura, construcción, propiedad, operación, inspección y mantenimiento de un bote chocón.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos muy cerca de varias montañas para la práctica del esquí, esquí de montaña, Ascutney Montañas, golf, pesca, paseos en bote, follaje de tren, museos, caza y una gran cantidad de actividades para disfrutar todo el año.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos muy cerca de varias montañas para la práctica del esquí, esquí de montaña, Ascutney Montañas, golf, pesca, paseos en bote, follaje de tren, museos, caza y una gran cantidad de actividades para disfrutar todo el año.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos muy cerca de varias montañas para la práctica del esquí, esquí de montaña, Ascutney Montañas, golf, pesca, paseos en bote, follaje de tren, museos, caza y una gran cantidad de actividades para disfrutar todo el año.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order torefuel their vehicle within the national territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros productos le llevarán a obtener resultados profesionales seguros y convincentes: ya sean para su aplicación con una barnizadora al vacío, con máquinas de pulverización o con máquinas para pintar planchas, o incluso para su uso manual en el proceso de cepillado, le ofrecemos sistemas de revestimiento de alta calidad, que aúnan las capas de base, las capas intermedias y las capas de acabado a través del práctico sistema de 1 solo bote.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haz un viaje en bote a la represa Hoover, camina por las antiguas vías del tren para recorrer la historia, practica rafting por el río Black Canyon y haz un pícnic entre las rocas que parecen haber caído de Marte y las dunas de Redstone.
A whole building, a girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta que te sientas cómodo con tus habilidades, practica tu movimiento hacia atrás en una parte tranquila del río donde haya pocos obstáculos y puedas controlar fácilmente el bote.
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.