brote nosocomial por virus
nosocomial viral outbreak
brote nosocomial oor Engels
brote nosocomial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nosocomial outbreak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se registraron también pequeños brotes nosocomiales (véase La enfermedad en el hombre).
You were my first kissLiterature Literature
Se informaron brotes nosocomiales.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise anypowers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Tal cepa hipervirulenta ha originado algunos brotes nosocomiales de enfermedad grave con mortalidad incluso de 7%
There' d be eight others leftLiterature Literature
Algunos brotes nosocomiales indicarían también que la transmisión interhumana es posible.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Los alimentos pueden estar contaminados y se han relacionado con brotes hospitalarios de infección nosocomial.
All teams return to their postsLiterature Literature
Describir molecularmente un brote de infección nosocomial por Klebsiella pneumoniae en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal de un hospital de tercer nivel de Bogotá.
Lt La Forge has a thoughtscielo-abstract scielo-abstract
Puede presentarse esporádicamente o en forma de brotes (p. ej., se han producido algunos de carácter nosocomial).
I still have so much to learn!Literature Literature
Conclusiones: Esta investigación corresponde a un brote nosocomial transmitido por agua potable.
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de ataque en un brote nosocomial de gripe en pacientes inmunodeprimidos puede ser muy elevada.
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Queratoconjuntivitis; adenovirus; brote nosocomial; precauciones de contacto.
He knows very well that most of us, except for one, ranon a platform associated with a partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brote nosocomial de gripe en pacientes hematológicos de alto riesgo.
He' s got a shotgun on you, WadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se detectaron brotes nosocomiales.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Queratoconjuntivitis; adenovirus; brote nosocomial; precauciones de contacto.
Now people will move thousands of miles just for one seasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los análisis Microbiológicos realizados cada mes de forma exhaustiva en todas nuestras áreas y servicios, ayudan a evitar brotes nosocomiales.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las enterobacterias productoras de carbapenemasa OXA-48 han estado implicadas en brotes nosocomiales y son un problema de gran trascendencia clínica.
They built the railroad from here to TimbuktuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los casos pertenecían al genosubtipo 4d, poco frecuente en la población española (3%), lo que confirmaría que se trata de un brote nosocomial.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La detección de un germen infrecuente en varios pacientes se puso en conocimiento de los Servicios de Medicina Preventiva por sospecha de probable brote nosocomial.
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este estudio se describe un brote nosocomial de gripe en pacientes hematológicos de alto riesgo y su control mediante medidas preventivas y uso de zanamivir.
With the snow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este estudio se describe un brote nosocomial de gripe en pacientes hematológicos de alto nasofaríngeo y se analizaron sus datos epidemiológicos, factores de riesgo y evolución clínica.
Yes....It looks like an interesting planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brote nosocomial de gripe A H3N2 en una unidad de oncología para pacientes hospitalizados relacionada con trabajadores de la salud que se presentan al trabajo mientras están enfermos
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los procedimientos a ser realizados en caso de brote nosocomial, la recolección de muestras para definir la etiología y el uso de protección personal fueron los más mencionados.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con frecuencia afecta a pacientes ingresados en UCI y en unidades neonatales10–12. Los brotes nosocomiales en adultos se relacionan comúnmente con colonización de los tractos respiratorio y urinario.
Eendracht could do with talent like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 17 de diciembre de 2014, tras la identificación de 2 pacientes portadores de CT con hemocultivos positivos para un germen infrecuente (S. marcescens), se activaron los mecanismos de prevención ante la posibilidad de un brote nosocomial.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los brotes de CCHF constituyen una amenaza para los servicios de salud pública debido a su potencial epidémico, su alto índice de letalidad (10-40%), su potencial para brotes nosocomiales y las dificultades en el tratamiento y la prevención.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Brote; neonatología; infección nosocomial; Serratia marcescens.
Victoria, this is a little impulsiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.