buenas tardes, compañeros oor Engels buenas tardes, compañeros Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsgood afternoon, comrades Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDgood evening, comrades Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesbuenas tardes, maestra y compañeros good afternoon, teacher and classmatesbuenas tardes, profesor y compañeros de clase good afternoon, teacher and classmatesbuenas tardes, maestro y compañeros de clase good afternoon, teacher and classmatesvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBuenas tardes, compañeros.Good afternoon, Broadleaf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Buenas tardes, compañera Taani!Good evening Taani partner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, compañeros supervivientes.Afternoon, fellow survivors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, compañeros e invitados.[ PETE AND VANESSA GIGGLING ] [ CLAPPING ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, ¡ Compañeros Toros!Good evening, fellow Toros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Buenas tardes, compañeros atalantayanos.“Good evening, my fellow Atalantayans.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, compañeros.Afternoon, folks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, compañero.Evening, matey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, jóvenes compañeros Delta Kappa en espera.Good evening, young fellow Delta Kappsters in waiting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Compañeros, buenas tardes.Good afternoon, comrades!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡Buenas tardes, estimado NikoláiLeónov, estimado compañero embajador,Good afternoon,Mr Leonov, Comrade Ambassador, ladies and gentlemen, and friends.mid.ru mid.ru Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Buenas tardes, Shodancho —saludó el compañero Kliwon cuando se vieron y se dieron la mano.“Good afternoon, Shodancho,” said Comrade Kliwon when they met and shook hands.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rizzi apenas le conocía, no habían pasado de los buenos días y buenas tardes, y ahora eran compañeros de sitio.Rizzi barely knew him, they had never gone beyond hello and good evening, and now they were besieged together.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Durante una tarde, todos somos buenos compañeros.We are all good fellows for an afternoon.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, padres, hermanos, profesores, y mis compañeros graduados.Good afternoon, parents, siblings, teachers, and my fellow graduates.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes damas y caballeros, amigos, colegas, compañeros de armas.Good evening ladies and gentlemen, friends, colleagues, fellow soldiers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No vas a encontrar ninguno bueno; me temo que ya es tarde, compañero.“You won’t find any good ’uns this late, I’m afraid, mate.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CAPÍTULO III Corbett dedicó buena parte de la tarde a despedirse de sus compañeros del Tribunal Real.Three Corbett spent the greater part of the afternoon taking leave of his colleagues in the court of King's Bench.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CAPÍTULO III Corbett dedicó buena parte de la tarde a despedirse de sus compañeros del Tribunal Real.Three Corbett spent the greater part of the afternoon taking leave of his colleagues in the court of King’s Bench.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El hombre me saluda y se reúne con sus compañeros que lo esperan, tras desearme buenas tardes.The guy takes his leave and rejoins his friends who are waiting for him, wishing me good evening.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El oficial venido a menos se acercó lentamente a su compañero de ruta y le deseó buenas tardes.The decayed officer by degrees came up alongside his fellow wayfarer, and wished him good evening.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi buen amigo y compañero de pieza en la universidad más tarde jugó para los Browns de Cleveland.My good friend and roommate in college later played for the Cleveland Browns.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes compañeros.Good afternoon friends.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede M: Buenas tardes, compañera.M. Good afternoon compañera.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Buenas tardes, compañeras y compañeros de La Unión del Pueblo Entero (LUPE).Good afternoon, friends of La Unión del Pueblo Entero (LUPE).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER94 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k