buey oor Engels

buey

/ˈbwej/ naamwoordmanlike
es
Toro castrado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ox

naamwoord
en
any bovine animal used as a beast of burden
Beko Avni se llevó cuatro de nuestros bueyes
Beko Avni has take from us four oxes
en.wiktionary.org

steer

naamwoord
en
castrated male of cattle
Ahí estaba un buey blanco y negro y estaba perfectamente acostado, como que quería levantarse.
Here was a black and white steer and it was lying perfectly, like it should get up.
en.wiktionary.org

bullock

naamwoord
en
a castrated bull; an ox
Por ejemplo, una señal era un montón de huesos secos donde un buey había muerto.
For instance, one landmark was a heap of dry bones where a bullock had died.
en.wiktionary.org

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bovine · cow · cuckold · bovine animal · bullocks · oxen · steers · crab · brown crab · bull · idiot · cattle · neat · stag · edible crab · calf · beef animal · crabs · draught ox · draught-ox · ox(okso) · spider crabs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aceite de pie de buey
cattle foot oil · neat's-foot oil · neats foot oil · neatsfoot oil
La rana que quiso ser buey
The Frog and the Ox
buey de vu quang
saola
bueyes almizcleros
Lengua de buey
Green Alkanet
poner el carro delante de los bueyes
put the cart before the horse · putting the cart before the horse · to put the cart before the horse
corazón de buey
annona reticulata · bullock's heart
buey salvaje indonesio
Bos banteng · banteng · banting · tsine
rabo de buey
ox tail · ox-tail · oxtail

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las familias Reed y Eddy habían perdido casi todo y Margret Reed había prometido pagar el doble cuando llegaran a California por el uso de tres bueyes de las familias Graves y Breen.
And Saro is a manWikiMatrix WikiMatrix
¡Porque un buey decorado es mejor que un buey sin decorar, por supuesto!
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Pero en su último viaje, a diferencia del pequeño Hanuman, Paravana tuvo que utilizar un decrépito carro de bueyes.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Es fácil ver que el cuerpo de un buey sacrificado se usa como diagrama de una situación social.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
4 El artículo 6 del mismo Reglamento establece un régimen específico de gestión del esfuerzo pesquero para una zona biológicamente sensible delimitada a lo largo de las costas irlandesas, zona en la cual «los Estados miembros calcularán los niveles del esfuerzo pesquero ejercidos por los buques de eslora total igual o superior a 10 metros, como una media anual del período comprendido entre 1998 y 2002, para las pesquerías de demersales, excepto las contempladas en el Reglamento (CE) no 2347/2002, y las pesquerías de vieira, buey y centolla, y asignarán el nivel de esfuerzo pesquero que se haya calculado de ese modo para cada una de dichas pesquerías».
Quiet, wing nut!EurLex-2 EurLex-2
De hecho, ese jactancioso intento por parte de Kim Jong-il recuerda a los coreanos la rana bramadora de las fábulas de Esopo que se hinchó para imitar a un buey.
His movies scare the crap out of meNews commentary News commentary
Los Colonna retuvieron a cuatro pajes capaces de matar a un buey con las manos.
Turn it off againLiterature Literature
Se pueden agregar colas de res, pollo o buey según el gusto y la disponibilidad.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesWikiMatrix WikiMatrix
Sabes, quizás deberíamos poner al buey a remolcarnos, porque creo que estropeó
We are convinced of that.opensubtitles2 opensubtitles2
El buey «Weideochse vom Limpurger Rind» debe a sus excepcionales cualidades gustativas, que están directamente vinculadas a su origen y a los métodos de cría sostenibles de que es objeto (como los prados naturales, pero también la brevedad de los trayectos, el sacrificio sin estrés y la maduración sobre el hueso), el haber sido aceptado en noviembre de 2005 en «el arca del gusto» (Arche des Geschmacks), que es un registro establecido por la asociación «Slow Food Deutschland e.V.».
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurLex-2 EurLex-2
Con un rugido de buey degollado, Jack corrió hacia la casa.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Unos bueyes los tiraban por delante y cientos de hombres tenían sogas para controlar el descenso.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Bueyes (Cancer pagurus)
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
Ese médico del liceo nos prometió un corazón de buey para estudiarlo en su curso de anatomía.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Literature Literature
Buey (Cancer pagurus) || Enteros || 1 718
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
Podría comerme un buey, ¡y esto es todo lo que me da!
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Cuando en una región determinada el número total de toros a partir de la edad de nueve meses y de bueyes de nueve a veinte meses de edad por los que se haya cursado una solicitud y que cumplan las condiciones necesarias para la concesión de la prima especial sobrepase el límite máximo regional a que se refiere el apartado #, se reducirá proporcionalmente el número por agricultor de todos los animales con derecho a la prima a que se refieren las letras a) y b) del apartado #, para el año de que se trate
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleeurlex eurlex
Quiero decir, le dije a estos bueyes hace seis meses que me retiraba, y ni uno solo de ellos dijo algo como:
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba convencida de que en torno a las tumbas de los bueyes Apis, había un misterio que aún no había sido develado.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Más fuerte que un rebaño de bueyes, y no puede dormir por el deseo de recibiros en sus brazos
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsopensubtitles2 opensubtitles2
Ya sabe, un buey
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelopensubtitles2 opensubtitles2
La luminosidad tenue en el ojo de buey sobre su litera lo situó en el espacio, pero no en el tiempo.
We never had a chanceLiterature Literature
Las respuestas del USDA a mis preguntas sobre el programa de marketing del buey fueron cautelosamente a la defensiva.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Eres un buey terco y necio.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Hymir vio los ojos muertos de su buey favorito, se le congeló la expresión.
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.