cámara de inhalación de aerosoles oor Engels
cámara de inhalación de aerosoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aerosol inhalation chamber
inhalation chamber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cámaras de inhalación de aerosoles:
You want serious?UN-2 UN-2
Cuando se manejen mezclas muy complejas de gases/vapores y aerosoles (por ejemplo, atmósferas de combustión y sustancias problema propulsadas con dispositivos/productos de uso final con fines determinados), cada fase puede comportarse de manera diferente en una cámara de inhalación, de modo que se seleccionará como mínimo una sustancia indicadora (analito), normalmente la sustancia activa principal de la mezcla, para cada fase (gas/vapor y aerosol).
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Cuando se manejan mezclas muy complejas de gases/vapores y aerosoles (por ejemplo, atmósferas de combustión y sustancias problema propulsadas con dispositivos/productos fabricados con fines determinados), cada fase puede comportarse de manera diferente en una cámara de inhalación, de modo que se seleccionará como mínimo una sustancia indicadora (analito), normalmente la sustancia activa principal de la mezcla, para cada fase (gas/vapor y aerosol).
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Cuando se manejan mezclas muy complejas formadas por gases/vapores y aerosoles (por ejemplo, atmósferas de combustión y sustancias problema propulsadas con dispositivos/productos fabricados con fines determinados), cada fase puede comportarse de manera diferente en una cámara de inhalación.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Cámara de inhalación: una cámara de inhalación puede resultar de ayuda si la persona que sufre de asma tiene problemas para sincronizar la inhalación del ingrediente activo de un aerosol de dosificación.
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La velocidad de formación del aerosol del fármaco se determina, por ejemplo, mediante la administración de alprazolam, estazolam, midazolam o triazolam que contiene un aerosol en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación por encima de un periodo fijo de tiempo (por ejemplo, 3 segundos).
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La velocidad de formación del aerosol del fármaco se determina, por ejemplo, mediante la administración de alprazolam, estazolam, midazolam o triazolam que contiene un aerosol en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación por encima de un periodo fijo de tiempo (por ejemplo, 3 segundos).
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La velocidad de formación del aerosol del fármaco se determina, por ejemplo, mediante la administración de alprazolam, estazolam, midazolam o triazolam que contiene un aerosol en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación por encima de un periodo fijo de tiempo (por ejemplo, 3 segundos).
Jerry and I were playing backgammonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La velocidad de formación del aerosol del fármaco se determina, por ejemplo, mediante la administración de alprazolam, estazolam, midazolam o triazolam que contiene un aerosol en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación por encima de un periodo fijo de tiempo (por ejemplo, 3 segundos).
Refusal by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La velocidad de formación del aerosol del fármaco se determina, por ejemplo, mediante la administración de alprazolam, estazolam, midazolam o triazolam que contiene un aerosol en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación por encima de un periodo fijo de tiempo (por ejemplo, 3 segundos).
This won' t help your case, MesrineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La velocidad de formación del aerosol se determina, por ejemplo, mediante la administración del fármaco en fase aerosol en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de optimizar la toma del medicamento en aerosol, es muy recomendable utilizar cámaras de inhalación, en particular para los niños.
He ain' t heavy, he' s my brother babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la precaución obvia de utilizar la menor dosis eficaz, se proponen como medidas preventivas: 1) la adecuada instrucción sobre el uso de los aerosoles; 2) el uso de cámaras de inhalación; 3) el enjuague bucal tras la administración de GCI, y 4) ajustes o suplementos dietéticos para asegurar una adecuada ingesta de calcio y vitamina D.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la precaución obvia de utilizar la menor dosis eficaz, se proponen como medidas preventivas: 1) la adecuada instrucción sobre el uso de los aerosoles; 2) el uso de cámaras de inhalación; 3) el enjuague bucal tras la administración de GCI, y 4) ajustes o suplementos dietéticos para asegurar una adecuada ingesta de calcio y vitamina D. Resumen en Inglés:
Goodbye, PappaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la precaución obvia de utilizar la menor dosis eficaz, se proponen como medidas preventivas: 1) la adecuada instrucción sobre el uso de los aerosoles; 2) el uso de cámaras de inhalación; 3) el enjuague bucal tras la administración de GCI, y 4) ajustes o suplementos dietéticos para asegurar una adecuada ingesta de actualidad, los únicos casos de poliomielitis por poliovirus descritos en Brasil y en otros países americanos son de etiología vacunal.
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La densidad de la masa del aerosol inhalable se determina, por ejemplo, mediante la administración de un aerosol que contiene el fármaco en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación y midiendo la masa recogida en la cámara.
We gotta get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La densidad de la masa del aerosol inhalable se determina, por ejemplo, mediante la administración de un aerosol que contiene el fármaco en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación y midiendo la masa recogida en la cámara.
What do you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La terapéutica actual ha perfeccionado la utilización de los aerosoles antiasmáticos, medicamentos básicos en el tratamiento neumológico, con la introducción de las cámaras de inhalación.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La densidad de la masa del fármaco del aerosol inhalable se determina, por ejemplo, mediante la administración de un aerosol que contiene el fármaco en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación y midiendo la cantidad de compuesto activo del fármaco recogida en la cámara.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La densidad de la masa del fármaco del aerosol inhalable se determina, por ejemplo, mediante la administración de un aerosol que contiene el fármaco en una cámara confinada por medio de un dispositivo de inhalación y midiendo la cantidad de compuesto activo del fármaco recogida en la cámara.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.