cámara de vacío
separator tank · vacuum chamber
cámara de vaciado oor Engels
cámara de vaciado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
casting chamber
La UNMOVIC informó al Iraq de que las cámaras de vaciado seguían estando prohibidas y debían destruirse.
UNMOVIC informed Iraq that the casting chambers remained proscribed and were to be destroyed.
propellant casting chamber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cámaras de vaciado de propulsores
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementUN-2 UN-2
La UNMOVIC informó al Iraq de que las cámaras de vaciado seguían estando prohibidas y debían destruirse
I didn' t mean thatMultiUn MultiUn
La UNMOVIC informó al Iraq de que las cámaras de vaciado seguían estando prohibidas y debían destruirse.
I' m glad you didn' t sit in that chairUN-2 UN-2
Durante una inspección realizada el # de enero de # en el emplazamiento de Al-Mamun, los inspectores de la UNMOVIC observaron dos grandes cámaras de vaciado de propulsores
You have hot water, don' t you?MultiUn MultiUn
Durante una inspección realizada el 7 de enero de 2003 en el emplazamiento de Al-Mamun, los inspectores de la UNMOVIC observaron dos grandes cámaras de vaciado de propulsores.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldUN-2 UN-2
Este proyecto fue prohibido y, aunque la UNSCOM había supervisado la destrucción de las dos cámaras de vaciado en # el Iraq había logrado rehabilitarlas para utilizarlas en sus actuales proyectos de fabricación de propulsores sólidos para misiles
You' re on your ownMultiUn MultiUn
Este proyecto fue prohibido y, aunque la UNSCOM había supervisado la destrucción de las dos cámaras de vaciado en 1991, el Iraq había logrado rehabilitarlas para utilizarlas en sus actuales proyectos de fabricación de propulsores sólidos para misiles.
Probably couldn' t chew through this, right?UN-2 UN-2
El grano de las cámaras es vaciado por la abertura de salida situada en la parte inferior de la caja, este grano es conducido para disponer de él.
He/she takes a little bit of coal for the toxinspatents-wipo patents-wipo
Desgraciadamente para mí, tenía también un eficiente ayuda de cámara que había vaciado los bolsillos.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
La limpieza regular de la cámara de combustión, la extracción de las cenizas de la cámara, el vaciado del cajón de cenizas y la limpieza de la ventilación por detrás del cristal, todo ello lo puede realizar usted mismo en un momento. Puede encontrar los detalles en las instrucciones de funcionamiento, basta con un clic.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestCommon crawl Common crawl
Llenó el Congreso; hubiera vaciado la Cámara de los Comunes o la Asamblea Nacional francesa. 38.
It' s inconvenientLiterature Literature
Comprende una carcasa (1)dotada de dos porciones (2) que se unen entre sí y fijan una tubería (5) mediante bridas extremas (3) estableciendo una cámara estanca (6) entre la carcasa (1) y la tubería (5), incluye medios de vaciado del agua de la cámara estanca actuables tras formar dicha cámara estanca (6)y medios de reparación de tubería previstos en la cámara estanca (6) actuables tras el vaciado del agua de la cámara estanca.
Iggy, I gotta gopatents-wipo patents-wipo
Grifo mezclador de los habitualmente usados para ducha, con funciones de apertura, cierre y vaciado caracterizado por comprender una cámara de entrada, una cámara de salida y orificio de vaciado, un cartucho con una entrada, dos salidas y cierre central, con funciones de apertura, cierre intermedio y cierre vaciado y un mando de accionamiento de varias posiciones, estando comunicada la cámara de entrada con el conducto de entrada del cartucho,la cámara de salida con el conducto de salida del cartucho hacia la columna de ducha/rociador o flexible de ducha,y el orificio de vaciado con el conducto de vaciado del cartucho.
Now, the book was there, but I never had this thoughtpatents-wipo patents-wipo
Toneles de dos cámaras de plástico con fondo regulable y sistema neumático de vaciado para guardar y suministrar masas pastosas y fluidas
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' ttmClass tmClass
Toneles de dos cámaras de metal con fondo regulable y sistema neumático de vaciado para guardar y suministrar masas pastosas y fluidas
Concentrate on ittmClass tmClass
La caracterización de parámetros físicos se obtuvo por medio de técnicas de laboratorio basadas en la respuesta transitoria que experimenta la presión de un gas en procesos de llenado y vaciado de cámaras de volumen constante, haciendo uso de herramientas computacionales para el ajuste de curvas experimentales.
Trust the systemscielo-abstract scielo-abstract
La cámara superior comprende válvulas de vaciado (5) progresivo para al detectarse la posición de hundimiento, cerrar la boquilla y abrir las válvulas de vaciado volviendo el pistón a su posición inicial para repetir el ciclo.
He ain' t a man till he split dark oakpatents-wipo patents-wipo
La cámara en cuestión, número 713 había sido vaciada, de hecho, anteriormente ese mismo día. "
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba ocupada por un número de imperios nómadas, cualquiera de ellos pudo haber vaciado la cámara.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dique antirreflejante aplicable a diques verticales y a muelles portuarios y similares que tiene por objeto reducir la reflectividad o el oleaje reflejado en un amplio rango de frecuencias que se estructura basicamente a partir de un cajón (5) prefabricado formado por celdas (11, 12, 13, 14 y 15) en donde al menos una fila de ellas (11 ) se transforma en camaras prismaticas (1) que cuentan con aberturas, perforaciones o ranuras (2, 8, 17, 18, 19) y en donde al menos una de las filas de celdas (12) situada por detras de la anterior se elimina para crear una camara abierta (3) que se forma entre las anteriores y pared reflejante trasera (4), de forma que la dinamica de llenado/vaciado de las camaras prismaticas (1 ) sea diferente de la dinamica de llenado/vaciado de dicha camara abierta (3).
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativepatents-wipo patents-wipo
El circuito de control, con el uso del sensor y el disco del sensor, detecta cada vaciado de cada cámara, realizando la interrupción una vez descargada la cantidad deseada o cuando se produzca un atasco.
Promise me you will believepatents-wipo patents-wipo
Novecientos mil dólares era un montón de pasta, pero Marchenko y Parsons habían vaciado doce cámaras acorazadas.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
- equipos hidromecánicos: válvulas de seccionamiento, derivaciones, vaciados, caudalímetros, ventosas trifuncionales, con sus correspondientes cámaras y pozos,
Can we get a picture of this please?EurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.