cabaretera oor Engels
cabaretera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
showgirl
Siempre serás tratada como basura por los hombres, como cabaretera.
You'll always be treated like trash by men, like a showgirl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de todo, sólo representaba el papel del eterno mono de la fiesta, una especie de cabaretero sublimado.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Maureen presentó a Keeler al dueño, Percy Murray, que la contrató como cabaretera y escort, (topless showgirl).
And I say you will marry Miss SwartzWikiMatrix WikiMatrix
El cine de rumberas encuentra sus raíces en diversos géneros cinematográficos: el cine negro, muy popular en Hollywood y en otras cinematografías en los años treinta y cuarenta, puede considerarse como su piedra angular, dado el ambiente urbano y cabaretero característico del género.
You live alone?WikiMatrix WikiMatrix
No a una cabaretera.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glover pensó que la danza debía de ser una parodia, vulgarizada por el acompañamiento cabaretero.
They couldn' t have done this without you!Literature Literature
Lo que el señor Burt denomina una cabaretera.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cabareteras bellas y ambiciosas ya no tenían ningún encanto para él.
Say the goddamn words!Literature Literature
Él era un payaso de un circo ambulante; yo, una cabaretera de Las Vegas acabada.
And I like where this is going!Literature Literature
Todo es un show cabaretero, Derryn.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera empezó con la historia de mi tío Marcelo, que dejó todo por amor a una cabaretera.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Los periódicos te llamaron cabaretera, por Dios.
No, I was too busy building itLiterature Literature
- Señor Taylor, suéltela ahora mismo -dijo McVie, indignado como un cura en un bar de cabareteras-.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Pareces una cabaretera.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han llegado las cabareteras.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La cabaretera se vuelve en contra de su amante asesino durante el juicio!
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Él y esa cabaretera?
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, mira a esa cabaretera que ahora es tan famosa en París.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Un cabaretero, una ahjumma y un viejo que pasa de 60 años.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ya no tiene aquel aire vulgar de cabaretera.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
Mi hija no irá a ver a tus cabareteras.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí, una cabaretera, una mujer de la que la mayoría de sus maridos han estado encaprichados en uno u otro momento.
Octopus bigLiterature Literature
—Quizá sobre cabareteras que se ven arrastradas al límite de confundir el linde entre realidad y ficción.
We can manage thingsLiterature Literature
Su cutis, pálido, casi translúcido, le daba el aire de una de aquellas cabareteras berlinesas de los años veinte.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Me gusta ir a Las Vegas y hablar con las cabareteras, con los jugadores, etcétera.
I can do withoutLiterature Literature
Esa cabaretera no te deja ni pensar.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
160 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.