cabina de flujo laminar oor Engels
cabina de flujo laminar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
laminar flow cabinet
laminar flow closet
laminar flow hood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El entorno ambiental deberá ser el adecuado para mantener un Grado A en la cabina de flujo laminar.
The sooner the better.To put an end to the reportsnot-set not-set
Y aquí tenemos los restos de una cabina de flujo laminar.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
Gracias a una cabina de flujo laminar, la máquina asegura una limpieza y una descontaminación completa de los envases.
Yeah, maybe.Maybe soCommon crawl Common crawl
Según esos requisitos, en los laboratorios las muestras de células deben manipularse principalmente en instalaciones de grado A (cabinas de flujo laminar) y el aire ambiental del laboratorio debe permitir que se cumpla este requisito.
In particular, cooperation shallnot-set not-set
En los laboratorios de FIV, las células se manipulan casi exclusivamente con microscopios, lo que en la práctica transforma la clasificación de grado A de higiene de la cabina de flujo laminar en grado B o C.
I don' t understand what happenednot-set not-set
El mantenimiento de cabinas de flujo laminar de grado A requiere una desinfección casi continua de las superficies (limpieza con alcohol de 70 °), lo que se ha comprobado que es perjudicial para los gametos y los embriones.
if we could just take out the batterynot-set not-set
La preparación de la solución reconstituida de VISTIDE debe realizarse en una cabina de seguridad biológica de flujo laminar
I think I' m gonna pukeEMEA0.3 EMEA0.3
Si la reconstitución y dilución se realizan en condiciones asépticas estrictas (p. e. una cabina de flujo laminar) el producto debe utilizarse (una vez completada la infusión) en un plazo de # horas a temperatura ambiente ó # horas si se almacena a #oC después de perforar el tapón del vial por primera vez
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?EMEA0.3 EMEA0.3
Cuando los tejidos o las células sean expuestos al entorno durante su procesamiento, sin que se lleve a cabo un proceso de inactivación microbiana posterior, se exigirá una calidad del aire de Grado A (< 3 500 partículas por m3 de mínimo 0,5 μm), generalmente mediante la utilización de una cabina de flujo laminar.
I' m sorry.It' sEurLex-2 EurLex-2
Cuando los tejidos o las células sean expuestos al entorno durante su procesamiento, sin que se lleve a cabo un proceso de inactivación microbiana posterior, se exigirá una calidad del aire de Grado A (< 3 500 partículas por m3 de mínimo 0,5 μm), generalmente mediante la utilización de una cabina de flujo laminar.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnnot-set not-set
Cuando los tejidos o las células sean expuestos al entorno durante su procesamiento, sin que se lleve a cabo un proceso de inactivación microbiana posterior, se exigirá una calidad del aire de Grado A (< 3 500 partículas por m3 de mínimo 0,5 μm), generalmente mediante la utilización de una cabina de flujo laminar.
I didn' t say you could scream itnot-set not-set
Cuando los tejidos o las células sean expuestos al entorno durante su procesamiento, sin que se lleve a cabo un proceso de inactivación microbiana posterior, se exigirá una calidad del aire de Grado A (< 3 500 partículas por m3 de mínimo 0,5 μm), generalmente mediante la utilización de una cabina de flujo laminar.
I didn' t get the last namenot-set not-set
Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de cabinas con flujo laminar
Well, no, sir, I don' t resent nothingtmClass tmClass
Para garantizar la completa limpieza y descontaminación de los envases, la máquina puede montar una cabina de flujo laminar del aire filtrado con filtros HEPA; de esta manera la zona en la cual se verifica la esterilización se mantiene ligeramente en sobrepresión, permitiendo que el aire fluya hacia el exterior y evitando así posibles fuentes de contaminación.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ICommon crawl Common crawl
La preparación de la solución diluida de VISTIDE debe realizarse en una cabina de seguridad biológica con flujo laminar
its qualitative and quantitative composition is not as statedEMEA0.3 EMEA0.3
Servicios de instalación, puesta en servicio, validación y reparación en relación con los siguientes: construcciones y estructuras de construcción, construcciones prefabricadas, construcciones de contención, laboratorios, entornos recogidos para manipular y manejar materiales farmacéuticos, químicos y peligrosos, cajas de guantes, aislantes, aisladores de barrera, áreas de estacionamiento de palets, cabinas de contención, cabinas de contención de flujo descendente, cabinas de contención de flujo laminar, cabinas de control de disolventes, cabinas de contención de reactores hechas de cristal, bolsas de contención y cabezales de sellado para ellas, instalaciones de contención de bolsas de guantes y cilindros de contención
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearstmClass tmClass
El piloto y cuatro pasajeros se sentaban en una cabina cerrada bien adelantada al ala recta de flujo laminar.
He' s not thereWikiMatrix WikiMatrix
Cabina de flujo laminar vertical
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabina de flujo laminar - Wikipedia, la enciclopedia libre
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
149 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.