cabrito asado oor Engels

cabrito asado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

roast kid

naamwoord
O quizás el cabrito asado.
Or perhaps some of this roast kid.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comí cabrito asado y bebí un dulce néctar hasta que me quedé dormido junto a la hoguera.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Me lancé sobre un cabrito asado que momentos antes había formado parte de la tripulación del Argos.
What will you do?Literature Literature
me preguntó, al fin, con la boca llena de cabrito asado.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
—Si es posible, un buen cabrito asado.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Cena: cabrito asado y sopa inglesa.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
O quizás el cabrito asado.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Leche, queso, cabritos asados, compañía —le contestó.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance withthis Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
—Y entonces llegó Peluche —suspiró Salme, que ya estaba poniendo una bandeja de cabrito asado sobre la mesa.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Los fantasmas que se aproximaron para rodearlo contemplaban a Ardnor como si fuera una pierna de cabrito asado.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
Cuando se sentó a su lado y resumió cómo estaban las cosas, Frances alzó la vista del cabrito asado.
Name of administrationLiterature Literature
Que también soy un hombre que siente pasión por un plato de pasta y por el arroz con cabrito asado.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo estaba atacando el cabrito asado y los filetes de tiburón, por lo que no pudo suscitar mucho interés.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
La caza y los productos de temporada son característicos de Oropesa, donde la cocina toledana ofrece cordero, cabrito asado y otras especialidades como las migas del Arañuelo o la perdiz escabechada.
I want you to shoot meCommon crawl Common crawl
Los platos típicos de Córcega a base de carne incluyen los estufados de jabalí, el cabrito asado, el ternero con las aceitunas y, durante la temporada de caza invernal, el tianu o estufado de caza.
You' ve got to be prepared for that, okay?ICommon crawl Common crawl
Esta segunda visita duró bastante tiempo, pues, cuando regresó, el cabrito estaba asado y la comida preparada.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
Asado de cabrito con ciruelas y salsa de cilantro, y Panacotta [ un flan ].
Otto, in the first place, we' r e actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hoy me ha dado por ahí y he asado un cabrito entero —dijo—.
What are you talking about?Literature Literature
Sin mirarla siquiera, cogí de la mesa un pedazo de asado de cabrito sin recalentar y salí por la puerta.
No.Something stinksLiterature Literature
Carnes: albóndigas en salsa, brazo de ternera relleno, brochetas de solomillo, cabrito asado, caldereta de cordero, carrillada de ternera, chuletas de cerdo a la milanesa, chuletas de cordero y de ternera a la brasa, cordero y cochinillo asado, costillas de cerdo asadas, entrecot, estofado de ternera, estofado de toro con verduras, hígado encebollado, lechazo asado, lengua estofada, manitas de cerdo guisadas, mollejas de ternera salteadas, morcillo estofado, morro de cerdo a la brasa, rabo de toro, ragú de ternera, riñones al Jerez, solomillo al horno....
What else can you tell me?Common crawl Common crawl
¡Ahora resulta que el pan te gusta más que el cabrito que te he asado con tanto amor y tanto esmero!
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Diariamente daré a ustedes un guajolote asado y toda la leche de cabra, huevos y cabrito que deseen.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Diariamente daré a ustedes un guajolote asado y toda la leche de cabra, huevos y cabrito que deseen.
You' re an #er nowLiterature Literature
Receta: Cabrito asado.
Will the counsel kindly step up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cabrito, asado o guisado, al igual que el cordero y el jabalí le deleitarán sobremanera.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Parada para el cabrito asado! Memoria de comida permanente.”13 mar 2016
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.