cadena vital oor Engels
cadena vital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vital chain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es imposible restablecer la cadena vital de esta paciente.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Aun así, lo poco que sabemos de ellas nos revela claramente que estas “cadenas vitales” no solo demuestran un elevado grado de organización, sino también una gran inteligencia de parte del organizador.
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
Aquella imagen provocó una reacción en el interior de Judd, hizo que se rompiera una de las vitales cadenas de control.
See also Note # to this chapterLiterature Literature
Las sierras de cadena son de importancia vital para la gestión de bosques y arbolado.
Does Monika know about it?Europarl8 Europarl8
En consecuencia, reflexionemos sobre aquello que es lo más vital – La Cadena de la Jerarquía. 196.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Fue el iniciador de la reacción en cadena de las formas vitales que ha continuado desde entonces.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Gestión de la cadena de suministros Las relaciones en la cadena de suministros son vitales para el producto final.
Who Coughed?Literature Literature
Las mujeres son el vínculo más vital de la cadena de sostenibilidd.
Indeed, as governor of this islandUN-2 UN-2
Son un eslabón vital en la cadena de la vida
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Night Wisps son el eslabón vital en la cadena de la vida.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OTROS MEDICAMENTOS La coenzima Q10 desempeña una función vital en la cadena respiratoria mitocondrial.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Eslabones vitales en la cadena de la vida tienen que formarse aún.
Just to kill Bijou?Literature Literature
La mujer siempre ha sido un eslabón vital en la cadena de apoyo a las unidades de combate.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres son el vínculo más vital de la cadena de sostenibilidd
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaMultiUn MultiUn
Un eslabón vital en su cadena fue la criatura llamada Australopiteco, del cual se hallaron fósiles en África.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tjw2019 jw2019
El impulso del Fuego vital produce una cadena de posibilidades creativas.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Un elemento clave de InvestEU será el nuevo instrumento para aumentar la resiliencia de Europa mediante el desarrollo de la autonomía estratégica en las cadenas de suministro vitales a nivel europeo.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EuroParl2021 EuroParl2021
Pero, como hija de la dogaressa, yo era un enlace vital en la cadena de poder de los Siete.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
A medida que la ciencia evoluciona, y teniendo en cuenta que los rumiantes y sus productos desempeñan una función importante en la cadena alimentaria, es vital avanzar en el conocimiento acerca de estos animales.
It' s an exceptional piece, isn' t it?cordis cordis
Una función vital de la cadena de mando consiste en representar y proteger el bienestar del personal de las fuerzas armadas.
How long has it been?UN-2 UN-2
Nuestro enfoque está orientado a los clientes - y nuestros clientes minoristas nos consideran un enlace vital en su cadena de suministro.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Common crawl Common crawl
Uno mata con un propósito: para aprender algo al eliminar un eslabón vital de una cadena, o para evitar que algo suceda.
Come insideLiterature Literature
«El refuerzo de la posición de los agricultores en la cadena alimentaria es de vital importancia para el Consejo y es una de las prioridades políticas de la Presidencia.
So I' m getting rid of you, you' re firedConsilium EU Consilium EU
El apoyo político y las actividades promocionales pueden ayudar al sector a convertirse en un vínculo aún más vital en las cadenas logísticas modernas.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerynot-set not-set
586 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.