el cajón de arena
sandbox
cajón de arena oor Engels
cajón de arena
es
Caja que contiene arena, con el propósito de que los niños pequeños puedan jugar al interior.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sandbox
es
Caja que contiene arena, con el propósito de que los niños pequeños puedan jugar al interior.
en
A box used for holding sand, for the purpose of young children playing in it.
Oye, Lulu, ¿por qué no vas al cajón de arena un rato?
Hey, Lulu, will you go run out to the sandbox for a little bit?
sandpit
es
Caja que contiene arena, con el propósito de que los niños pequeños puedan jugar al interior.
en
A box used for holding sand, for the purpose of young children playing in it.
También hay un cajón de arena y un tobogán pequeño.
There is also a sandpit and a small slide to give the children plenty to do.
sand table
es
Caja que contiene arena, con el propósito de que los niños pequeños puedan jugar al interior.
en
A box used for holding sand, for the purpose of young children playing in it.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sand-box · sand-pit · sand box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
—En el cajón de arena, de momento —advirtió Alva—.
“In the sandbox, for now,” Alva warned.Literature Literature
Los niños disponen de un patio con cajones de arena, columpios y estructuras de barras para trepar
There is a children's playground with sand pit, swings and climbing framesMultiUn MultiUn
Un instante después, ambos miraron en dirección al cajón de arena.
After a moment, they both looked over at the sandbox.Literature Literature
Juguetes para cajones de arena
Toys for sandpitstmClass tmClass
Jugamos en el cajón de arena y con los dinosaurios.
We played in the sandbox and with dinosaurs.LDS LDS
Porque temo que mamá vaya a matar a Topanga y enterrarla en el cajón de arena.
Because I'm afraid Mom's going to kill Topanga and bury her in the sandbox.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un niño malcriado en su cajón de arena.
A spoilt kid in his dirty sandpit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros dejan de usar el cajón de arena.
Some stop using the litter box.Literature Literature
Prusia ya no era un desolado «cajón de arena», aislada en el lejano este de las tierras alemanas.
Prussia was no longer a bleak ‘sandbox’, isolated in the far east of the German lands.Literature Literature
Pero siguen siendo no mejores que los bebés en el cajón de arena, peleando por pasteles de barro.
But they’re still no better than babies in the sandpit, squabbling over mud pies.Literature Literature
Prefiero jugar en el cajón de arena y hacer pasteles de lodo
I' d rather play in the sandbox and make mud piesopensubtitles2 opensubtitles2
Cadáveres aparecidos en la playa y en un cajón de arena.
Bodies found on a beach and a sand box.Literature Literature
¿ Para qué es este cajón de arena, James?
Whatever is this box of sand for, James?opensubtitles2 opensubtitles2
A las seis y media por fin pude salir del cajón de arena para irme a casa, agotada.
At six thirty, I finally left the sandbox to go home, exhausted.Literature Literature
¿Acaso la culpa es del cajón de arena?
Was the sandbox really to blame?Literature Literature
—No si es bran, la última vez me pasé toda la mañana en el cajón de arena.
“Not if it’s bran; last time I was in the litter box all morning.”Literature Literature
En la entrada, el nombre del establecimiento era notoriamente exhibido en un aviso luminoso: CAJÓN DE ARENA IÓNICA.
Over the entrance, the establishment's name was prominently displayed on a glowing sign: ION SANDBOX.Literature Literature
Oye, Lulu, ¿por qué no vas al cajón de arena un rato?
Hey, Lulu, will you go run out to the sandbox for a little bit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos neimoidianos encapuchados salieron del Cajón de Arena Iónica hacia la calle.
The two cloaked Neimoidians made their way out of the Ion Sandbox and onto the street.Literature Literature
¿Cuándo saliste de ese cajón de arena?
When'd you get outta that sandbox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pañales de Peter están junto al cajón de arena
Peter' s diapers and stuff are over by the sandboxopensubtitles2 opensubtitles2
Había un cajón de arena en medio del parque, varios niños, canguros y madres sentadas alrededor
There was a sandbox in the middle of the park, several kids, maids, and mothers sitting around.Literature Literature
–¿Y eso qué tiene que ver con que yo tenga que estar metida en un cajón de arena?
“What does that have to do with me standing in a sandbox?”Literature Literature
Jugamos en el cajón de arena mojada y en la hierba húmeda.
We played in the wet sandbox and the wet grass.Literature Literature
–Estabas muy mona hoy en ese cajón de arena.
“You looked pretty cute in that sandbox this afternoon.Literature Literature
635 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.