calabacín oor Engels

calabacín

/kalaβaˈθin/ naamwoordmanlike
es
La fruta comestible de la planta Curcurbita pepo, usualmente alargada y verde, que se come en platos salados.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

courgette

naamwoord
en
a small marrow/squash
En el mercado compramos melocotones, alcachofas, calabacines, fresas y berenjenas.
At the market we bought peaches, artichokes, courgettes, strawberries and aubergines.
omegawiki

zucchini

naamwoord
en
variety of squash
Samuel cogió pepino en vez de calabacín por error.
Samuel picked up a cucumber in place of zucchini by mistake.
en.wiktionary.org

marrow

naamwoord
Veía el calabacín y servía para darte una idea de dónde estaba.
He looked back and checked his marrow and it helped let you know where he was.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

courgettes · marrows · squash

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Calabacín

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Summer Squash

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

calabacines
courgettes · marrow · squash
calabaza de calabacines
Cucurbita pepo var. citrullina · marrow · marrow squash · vegetable marrow
potyvirus mosaico amarill calabacín
zucchini yellow mosaic potyvirus · zucchini yellow mosaic virus
calabacín de invierno
winter squash
el calabacín
courgette · marrow · zucchini
virus mosaico amarillo calabacín
zucchini yellow mosaic potyvirus · zucchini yellow mosaic virus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hecho unos muffins de calabacín, y ahí fuera podemos leer el periódico.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
El tabernero llenó los calabacinos hasta el borde y preguntó: —¿Quién es ese blanco al que acompañáis?
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Calabacines también.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calabacín ya está dormido.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú me pediste que fuera a coger calabacines.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calabacines [Calabacines de verano, zapallito, calabaza del peregrino/lauki (Lagenaria siceraria), chayote, sopropo/melón amargo, calabaza serpiente, calabaza de aristas/teroi]
All set for tomorrow at the Famechon' sEurLex-2 EurLex-2
Un calabacín le dio a un policía en el rabillo del ojo.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
—Me he zampado el filete, pero te he dejado un montón de esos calabacines que tanto te gustan.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
La Autoridad recomendó reducir los LMR relativos a las patatas, los ajos, las cebollas, los pepinos, los pepinillos, los calabacines, los brécoles, las coliflores, los guisantes (frescos, con vaina), las alcachofas y los puerros.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMEurLex-2 EurLex-2
Hortalizas y frutas frescas, en particular setas, aceitunas, calabacines, tomates, berenjenas
I put on every one of these myselftmClass tmClass
Odias ser rechoncha: tu forma recuerda un calabacín, y tú querrías ser una zanahoria.
no significant pollution is causedLiterature Literature
por el que se aprueba la sustancia activa virus del mosaico amarillo del calabacín (cepa débil) con arreglo al Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Calabacines en vinagre.
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teta cruzó la puerta media hora después, cargada con bolsas de calabacines y patatas.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Calabacín.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) 500 g para las cebollas, perifollo, espárragos, acelgas, remolachas, nabos de primavera, nabos de otoño, sandías, calabazas, calabacines, zanahorias, rábanos, escorzoneras, espinacas, hierba de los canónigos,
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
calabacín a la parrilla en un plato en ambos lados.
I' ve come for KalyaniCommon crawl Common crawl
Calabacines frescos o refrigerados
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Quería calabacines.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calabacines
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No son calabacines.
This is your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respecto al uso de bupirimato en hierbas y alcachofas y al uso de clofentecina en cerezas, tomates, berenjenas y calabacines, los datos presentados no fueron suficientes para establecer nuevos LMR.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
Me dijo que va a plantar los calabacines cerca de la casa...
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calabacines (calabacines de verano, zapallito, calabaza del peregrino/lauki [Lagenaria siceraria], chayote, sopropo/melón amargo, calabaza serpiente, calabaza de aristas/teroi)
Damme/Dümmer-SeeEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.