cocido en caldo corto
cooked in a court-bouillon
caldo corto oor Engels
caldo corto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
court bouillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacia el anochecer, empezó a cocinar un caldo y cortó unos trozos pequeños de cordero.
Do you hear me?Literature Literature
No es realmente García el que pone el caldo en la corte?
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puede sacar un caldo en este corto tiempo...
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violencia sexual contra las estudiantes de la Universidad de Caldas (Colombia): estudio de corte transversal
Is there anybody out there who can hear me?scielo-title scielo-title
Comienza entonces un ambicioso proyecto de construcción de las actuales instalaciones de elaboración, crianza y embotellado entre otras, junto a la antigua bodega subterránea, equipándolas con la tecnología moderna para vinificar sin olvidar los métodos tradicionales caldos de cortas producciones limitadas: anualmente únicamente se vinifica la vendimia seleccionada de los viñedos de su propiedad.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalCommon crawl Common crawl
A intervalos cortos e irregulares, el infernal caldo de cultivo del agujero parecía entrar en ebullición.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Se cuece corteza de tofu frito en un caldo salado y dulce y se corta para hacer un hueco que se rellena de arroz.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringCommon crawl Common crawl
Métodos Estudio de corte transversal en una zona rural de Puerto Caldas, Pereira, Risaralda.
Leave the station?scielo-abstract scielo-abstract
Un chef de la corte informa: cuarenta jamones de primera para reducir el caldo.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
En lugar de agua, puedes hacer o comprar caldo corto para darle más sabor.
Basic salariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin dejar de remover, agregar 3 tazas del caldo corto y dejar cocer durante 3 minutos.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Para el caldo corto:
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medir litro y medio de caldo corto y verterlo en el puré.
Why, of course, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el caldo corto
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavar los carabineros y ponerlos sin pelar sobre el caldo corta ya frío.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Añade el pimentón, el zumo de limón y un poco de caldo corto (un par de cucharadas).
Take the nickel and call herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reduzca los tiempos de cocción para ragús, estofados, sopas, caldos cortos y guisos en otro 30 %.
a man of humble originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tomillo es esencial para aromatizar caldos cortos, salsas, adobos y aromas de carnes y ensaladas a la parrilla.
Amine-function compoundsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tomillo es esencial para aromatizar caldos cortos, salsas y marinados y aromatizar carnes y ensaladas a la parrilla.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con cinco golpes rápidos, corta el animal en trozos y lo añade al humeante caldo.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Preparación Pelar y cortar las patatas en rodajas gordas y ponerlas en una cazuela a cocer en un caldo corto.
She has to be operatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como método investigativo se empleó un estudio descriptivo de corte transversal en estudiantes de pregrado de la Universidad de Caldas, Colombia.
Better buckle up, dear!scielo-abstract scielo-abstract
En una cacerola poner todos los ingredientes del caldo corto y cuando rompa a hervir se baja el fuego y se deja media hora.
It was like taking a piss on my own faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparación En una cacerola poner todos los ingredientes del caldo corto y cuando rompa a hervir se baja el fuego y se deja media hora.
REFERENCESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acaso no es evidente que Al Qaeda en todas sus formas, el Estado Islámico y demás grupos terroristas del más diverso corte religioso surgieron precisamente del caldo de cultivo creado por los estadounidenses, cuando no eran criaturas directas de ellos.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesmid.ru mid.ru
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.