cambiar de ritmo oor Engels
cambiar de ritmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
change pace
De todos modos, déjenme cambiar de ritmo un poco.
So anyway, let me change pace a little bit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, ya sabes, sólo... por cambiar de ritmo.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El paseo más bien hace cambiar de ritmo: desentumece los miembros del cuerpo y las facultades del alma.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Él corcoveó sus caderas hacia arriba, tratando de cambiar de ritmo.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Decidí que necesitaba cambiar de ritmo y por eso vine aquí.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Tal vez se iría a Ámsterdam o Luxemburgo, para cambiar de ritmo.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Su corazón parecía cambiar de ritmo a cada segundo.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Le recomendé el chile en Skyline si quería cambiar de ritmo.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Ella también quería ir a Estados Unidos... para estudiar y para cambiar de ritmo de vida.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Dejamos el salón de baile antes que Huracán Doris pudiera cambiar de ritmo.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Él tenía que cambiar de ritmo o sortear el obstáculo.
You just lay stillLiterature Literature
Estoy convencido de que para alcanzar ese fin es necesario cambiar de ritmo y dirección.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceUN-2 UN-2
Provenza no iba a cambiar de ritmo por nuestra culpa.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Otras se queman o, simplemente, quieren cambiar de ritmo.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Estoy convencido de que para alcanzar ese fin es necesario cambiar de ritmo y dirección
It' s very exciting!MultiUn MultiUn
Bingle asintió, sin cambiar de ritmo.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Necesitaba desesperadamente cambiar de ritmo, y el capítulo 48 era el instrumento para ello.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
Sin cambiar de ritmo ni de expresión, el rastafari concluyó: —... salvo a aquellas que tengan malas intenciones.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
¿Te has afeitado la cabeza para cambiar de ritmo?
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corazón comenzó a cambiar de ritmo para emparejarse a la canción y al compás.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Con el equivalente mental de un chasquido y un pequeño sacudón, su conciencia pareció cambiar de ritmo.
Your kind is persistentLiterature Literature
Para cambiar de ritmo.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cambiar de ritmo... Tal ha sido siempre el recurso para enfrentar las crisis.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Uno necesita cambiar de ritmo y de temperatura y de comida y de cielo.
That horse is truly locoLiterature Literature
Sin cambiar de ritmo, procedió hacia el oeste.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Podía correr riesgos, cambiar de ritmo, anunciar un tema, desarrollarlo, transformarlo y recapitular.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
936 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.