cambio de dirección oor Engels

cambio de dirección

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

change of direction

naamwoord
Ahora y en el futuro esperamos las razones políticas para este radical cambio de dirección.
We await, now and in the future, the political reasons for this radical change of direction.
Termium

direction change

Termium

high quality membrane structure

Termium

turn

verb noun
Ese momento en que se convierte en, que cambia de dirección, resulta como una golondrina.
That moment when it turns in, it changes direction, it turns like a swallow.
GlosbeMT_RnD

veer

naamwoord
Ya cerca de este, cambió de dirección arrimándose a él con un ala caída, fingiendo que estaba herida.
She then veered to the side of it with one of her wings sagging, feigning injury.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tabla de dirección del cambio
direction-of-change table
marcador de cambio de dirección
turning point marker
cambiar de dirección
alienate · avert · back · come about · deflect · divert · lurch · pitch · shift · sidetrack · to back · to change direction · turn away · veer · ward off
posibilidad de cambio de dirección
relocatability
cambio de dirección del monzón
monsoon reversal · reversal of the monsoon
Dirección de Cambio Climático y Energía
AEC · Climate Change and Energy Division
cambio de dirección del diagrama
plot twist
protocolo de cambio de dirección
change-direction protocol

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el cambio de dirección de los establecimientos comerciales donde las actividades tienen lugar.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Fue reduciendo el paso de forma casi imperceptible, cambió de dirección y se dirigió hacia la puerta oeste.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Me acerco a él, pero cambio de dirección al ver que Tessa se acerca a Steph.
What' s going on?Literature Literature
Tenían problemas para medir los pasos y para efectuar cambios de dirección si encontraban un obstáculo.
Arch your back!Literature Literature
El viento aulló, cambió de dirección y atacó las ruinas de Sullivan desde otro ángulo.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
Tapas y placas de cambio de dirección hidráulicas
You offend me, sirtmClass tmClass
Me gustaría hacer un cambio de dirección.
That is set in stoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora y en el futuro esperamos las razones políticas para este radical cambio de dirección.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Europarl8 Europarl8
Así y todo, el viento de la guerra cambió de dirección.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last fewhours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Con el cambio de dirección de la brisa, le fue posible oler el humo.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Necesitaba un cambio de dirección y un cambio de ritmo».
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Cuando Judy cambió de dirección para dirigirse a las escaleras, una mano pesada se posó sobre su hombro.
They took off their clothes?Literature Literature
Lynley parecía aliviado por ese cambio de dirección.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Un cambio de dirección
Faster!... like we' re escaping the hospitalLDS LDS
¿Estás diciendo que cambia de dirección en el aire?
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes esperar que... que... Él cambió de dirección.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLiterature Literature
Fue entonces, también, cuando en la mitad de su vida cambió de dirección.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Sin dudar ni un momento cambió de dirección y abandonó el camino, detrás de la cabaña destripada.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Así que cambié de dirección y me trasladé a Londres.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Los cambios de dirección eran la única cosa que confundía a Aron.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
Pero cuando ya llevaban tres meses construyendo los edificios en miniatura, tuvo lugar un brusco cambio de dirección.
Cause you' re fit!Literature Literature
Entonces cambia de dirección e inicia un nuevo ciclo.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
El aire cambió de dirección y el olor me golpeó directamente.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Cuando el río cambie de dirección, el grupo principal debería continuar también hacia el Este.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Pero esto representa numerosos cambios de dirección, y los cambios de dirección consumen energía y tiempo.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
28919 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.