cambio de hábitat oor Engels
cambio de hábitat
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emigration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Énfasis en el cambio de hábitat como indicador del impacto ambiental
I was ever so excited and scaredUN-2 UN-2
Y Margaret cree que, si hay alguien capaz de ayudar a los gatos a adaptarse al cambio de hábitat, eres tú.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
Los cambios de hábitat derivados de las fuerzas de la naturaleza se producen en escalas de tiempo muy largas y las especies tienen tiempo para reaccionar y adaptarse.
This is an announcementcordis cordis
Este trabajo evidencia la rápida y positiva respuesta de las mariposas diurnas a los cambios de hábitat asociados con la rehabilitación de cárcavas a través de estructuras de control de la erosión con una alta densidad de siembra.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesscielo-abstract scielo-abstract
El informe documenta entre otras cosas, los cambios producidos en la extensión y el trayecto de las rutas migratorias y en el momento en que se producen las migraciones, los cambios de hábitat, la incidencia de las enfermedades y el menor éxito reproductivo de las especies
The guy was resistingMultiUn MultiUn
El informe documenta entre otras cosas, los cambios producidos en la extensión y el trayecto de las rutas migratorias y en el momento en que se producen las migraciones, los cambios de hábitat, la incidencia de las enfermedades y el menor éxito reproductivo de las especies.
Oh.- * On my gravy trainUN-2 UN-2
Desde entonces, siempre me tomo vacaciones –¡de verdad!–, pero en el habitat: cambio de ritmo.
Your concern for my welfare is heartwarmingvatican.va vatican.va
Las investigaciones realizadas por el Dr Robert Powell para el Departamento de Ciencias Exactas y Naturales,del Avila College, Kansas City, Missouri, sugieren que los animales desaparecieron antes de la introducción de especies salvajes, por lo que su extinción se debió a un cambio de hábitat o como resultado de actividades de caza por el hombre.
Although... perhaps you could ask the owner of theWikiMatrix WikiMatrix
La Iniciativa denominada Ciudades y Cambio Climático de ONU‐Hábitat ha apoyado la participación de la mujer en los diálogos locales y nacionales sobre el cambio climático.
I know, but you gotcha license last yearUN-2 UN-2
a) La dinámica de los principales impulsores directos de cambio: clima, modificación del hábitat, explotación de la diversidad biológica, especies invasoras y contaminación;
Did you talk to him?UN-2 UN-2
En el sexto período de sesiones del Foro Urbano Mundial, el PNUMA participó en una reunión de asociados de la Iniciativa de las ciudades y el cambio climático de ONU‐Hábitat.
You know, it' s wanting a lifeUN-2 UN-2
Además, este organismo “simple” es capaz de sobrevivir a los cambios repentinos en la salinidad de su hábitat.
which enables him to heal rapidlyjw2019 jw2019
La asociación entre la morfología y el hábitat ha sido demostrada en muchos estudios de morfología funcional, por lo cual cambios a nivel de hábitat pueden ser reflejados en los atributos morfológicos de las comunidades.
Pretty girlsscielo-abstract scielo-abstract
Estado de la aplicación: La aplicación de esta recomendación se retrasó por los cambios en la dirigencia de ONU-Hábitat.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech andthe reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeUN-2 UN-2
Cambios en las estaciones de siembra, cambios en el hábitat de las poblaciones, reproducción prematura en plantas e insectos; las aves amenazan la integridad de sistemas complejos que dependen de la programación de la dispersión de las semillas, la polinización, la disponibilidad de alimentos, etc.
Well, too late to do me any goodUN-2 UN-2
Así, puede ser necesario asumir el deterioro de determinados tipos de hábitat o especies a cambio de favorecer el desarrollo de otros.
Now why don' t you all get started on the satellite?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, no se encuentran disponibles ni una evaluación circumpolar del estado de los MMA ni una medida estandarizada del cambio en el hábitat de hielo marino.
Now, together,let' s make his dream come truepmc pmc
En particular, pueden sucederse distintos tipos de hábitat en un mismo lugar, y cada cambio acarrea inevitablemente la pérdida de un tipo de hábitat.
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
La H es de destrucción de Hábitat, que incluye el cambio climático producido por los gases de efecto invernadero.
You' re travelling alone?QED QED
Dichos efectos comprenden el agotamiento localizado, la pérdida de complejidad del hábitat, cambios en la estructura de las comunidades y modificaciones de los procesos del ecosistema.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyUN-2 UN-2
Algo de dinero cambió de manos, y todos los registros del hábitat fueron borrados de los archivos de los ordenadores.
I didn' t spare YOULiterature Literature
En diciembre de 1995 se volvió a observar dos ejemplares en Wakeika, a 1460 m de altitud, y también ese año se mencionan cambios en el hábitat de Wa Fehat.
Thanks for coming here to puke!WikiMatrix WikiMatrix
La aprobación en Estambul del Programa de Hábitat facilitó una serie de cambios en el mandato del CNUAH y en su estructura de gobernanza.
Erroneous entries on certificatesUN-2 UN-2
La aprobación en Estambul del Programa de Hábitat facilitó una serie de cambios en el mandato del CNUAH y en su estructura de gobernanza
I will take good care of itMultiUn MultiUn
El proyecto «Risks of global warming: The case of coral reef ecosystems in developing countries» (BIOCORE) estudió la respuesta ante el cambio climático de un hábitat marino fundamental y sus efectos socioeconómicos.
Well, I can' t believe you had this entire timecordis cordis
2086 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.