capacidad de transporte en peso muerto oor Engels

capacidad de transporte en peso muerto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

DWCC

UN term

cargo deadweight

UN term

deadweight cargo capacity

UN term

deadweight carrying capacity

UN term

useful deadweight

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

capacidad de transporte en toneladas de peso muerto
DWCC · cargo deadweight · deadweight cargo capacity · deadweight carrying capacity · useful deadweight

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(86) La utilización de la capacidad en las rutas en sentido oeste-este entre el norte de Europa y Extremo Oriente seve afectada por el hecho de que las limitaciones de peso muerto pueden significar una reducción de la capacidad de transporte de un buque en hasta el 20 %, de manera que, en la práctica, una utilización del 80 % de la capacidad representa un buque lleno(35).
I refer specifically to Motion No. # in Group NoEurLex-2 EurLex-2
Cuando se sometan a pruebas de navegación, los buques y convoyes destinados al transporte de mercancías irán cargados como mínimo al # % de su capacidad de peso muerto, estando la carga distribuida de manera tal que se asegure en lo posible un asiento nulo
I want you to bring her in every week for special treatmentoj4 oj4
Cuando se sometan a pruebas de navegación, los buques y convoyes destinados al transporte de mercancías irán cargados como mínimo al 70 % de su capacidad de peso muerto, estando la carga distribuida de manera tal que se asegure en lo posible un asiento nulo.
When they asked you to interview me, you could have said noEurLex-2 EurLex-2
Cuando se sometan a pruebas de navegación, los buques y convoyes destinados al transporte de mercancías irán cargados como mínimo al 70 % de su capacidad de peso muerto, estando la carga distribuida de manera tal que se asegure en lo posible un asiento nulo.
What' s on there that' s so incriminating?EurLex-2 EurLex-2
1928: A.P. Møller inicia su primer servicio de transporte bajo el nombre de Mærsk Line con 6 naves motorizadas, cada una con capacidad para 6000 a 7000 toneladas de peso muerto, en la ruta transpacífica entre el Lejano Oriente y la costa oeste de los Estados Unidos, y luego a Baltimore a través del Canal de Panamá.
Approval granted/refused/extended/withdrawnWikiMatrix WikiMatrix
Puesto que el objetivo de la ley es reducir los riesgos inherentes al transporte de mercancías contaminantes y peligrosas en buques cisterna de casco único, el importe de la ayuda es directamente proporcional a las toneladas de peso muerto que representan la capacidad de carga del buque.
You' re everything that dad ever wanted you to beEurLex-2 EurLex-2
La expansión de los puertos chinos ha sido "irracional" y ahora necesitan reducir su capacidad para satisfacer una serie de requerimientos, que incluyen un límite de capacidad máxima de 250.000 toneladas de peso muerto para los buques con permiso de amarre, según un comunicado publicado en el sitio digital del Ministerio de Transporte el 10 de febrero.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SINGAPUR/PEKIN (Reuters) - China solo permitirá que atraquen en sus puertos buques con capacidad de hasta 250.000 toneladas de peso muerto a partir del 1 de julio, dijo el Ministerio de Transporte, con lo que se mantiene una prohibición sobre los enormes cargueros de la minera brasileña Vale vigente desde enero del 2012.
Pleased to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.