capacidad de transporte anfibio oor Engels
capacidad de transporte anfibio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amphibious lift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S-61N Versión civil de transporte con capacidad anfibia.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Opina que el uso efectivo de las capacidades militares no será posible sin un sólido aumento de la capacidad de proyección de la acción europea, incluido el transporte marítimo y aéreo; reconoce, en este contexto, los esfuerzos de diversos países por aumentar sus capacidades anfibias y de transporte aéreo, así como por adquirir más portaaviones
Fire in the hole!oj4 oj4
Opina que el uso efectivo de las capacidades militares no será posible sin un sólido aumento de la capacidad de proyección de la acción europea, incluido el transporte marítimo y aéreo; reconoce, en este contexto, los esfuerzos de diversos países por aumentar sus capacidades anfibias y de transporte aéreo, así como por adquirir más portaaviones;
bumro! you reallyEurLex-2 EurLex-2
Opina que el uso efectivo de las capacidades militares no será posible sin un sólido aumento de la capacidad de proyección de la acción europea, incluido el transporte marítimo y aéreo; reconoce, en este contexto, los esfuerzos de diversos países para aumentar sus capacidades anfibias y de transporte aéreo, así como para adquirir más portaaviones;
All you have to do is go fast enough and long enoughnot-set not-set
En la segunda reunión de los Directores, celebrada en Beirut en enero de 2001, se definió como objetivo del proyecto conjunto el de prestar asistencia a los Estados miembros en la mejora de su capacidad nacional para establecer enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio y promover la cooperación interregional para facilitar el comercio y el turismo interregionales.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outUN-2 UN-2
En la segunda reunión de los Directores, celebrada en Beirut en enero de # se definió como objetivo del proyecto conjunto el de prestar asistencia a los Estados miembros en la mejora de su capacidad nacional para establecer enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio y promover la cooperación interregional para facilitar el comercio y el turismo interregionales
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereMultiUn MultiUn
En el ámbito del transporte, para complementar la labor del Grupo de Trabajo de Proyectos sobre la infraestructura de transportes y la facilitación del cruce de fronteras, la CEPE y la CESPAP colaboraron para integrar ese elemento en el proyecto sobre la creación de capacidad mediante la cooperación para crear enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio, financiado con cargo a la Cuenta para el Desarrollo
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaMultiUn MultiUn
En el ámbito del transporte, para complementar la labor del Grupo de Trabajo de Proyectos sobre la infraestructura de transportes y la facilitación del cruce de fronteras, la CEPE y la CESPAP colaboraron para integrar ese elemento en el proyecto sobre la creación de capacidad mediante la cooperación para crear enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio, financiado con cargo a la Cuenta para el Desarrollo.
Someone could come at anytimeUN-2 UN-2
Posteriormente, la Asamblea General aprobó en diciembre de # el proyecto titulado “El desarrollo de la capacidad mediante la cooperación a los efectos de establecer enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio”, con un presupuesto de # millones de dólares
Criteria for approval as a candidate for substitutionMultiUn MultiUn
Posteriormente, la Asamblea General aprobó en diciembre de 2001 el proyecto titulado “El desarrollo de la capacidad mediante la cooperación a los efectos de establecer enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio”, con un presupuesto de 1,25 millones de dólares.
So,Emily sent himUN-2 UN-2
La reunión de Beirut dio cima a un proyecto titulado “El desarrollo de la capacidad mediante la cooperación a los efectos de establecer enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio”, proyecto dotado con un presupuesto de # millones de dólares que se financiaría con cargo a la Cuenta para el Desarrollo y se ejecutaría durante cinco años
You guys want to come with?MultiUn MultiUn
La reunión de Beirut dio cima a un proyecto titulado “El desarrollo de la capacidad mediante la cooperación a los efectos de establecer enlaces interregionales de transporte terrestre y anfibio”, proyecto dotado con un presupuesto de 1,25 millones de dólares que se financiaría con cargo a la Cuenta para el Desarrollo y se ejecutaría durante cinco años (2002-2006).
Anything to get off your chest?UN-2 UN-2
Versión civil de transporte con capacidad anfibia.
night shift picked her upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El BTR-152 (también conocido como BTR-140) fue un transporte blindado de personal sobre ruedas soviético sin capacidad anfibia (BTR es el acrónimo de Bronetransporter (literalmente "transporte blindado" en ruso) †), que entró en servicio en 1950.
Distance?- # meterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego del reacondicionamiento de los nuevos transportes del Batallón de Vehículos Anfibios, la flota estará lista para operar a capacidad máxima.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El LAV 25 es un transporte blindado, que proporciona capacidades de movilidad estratégica del personal, similar al Stryker, vehículo que utiliza el Ejército.[75] La capacidad anfibia es proporcionada por el AAV-7A1, un vehículo de asalto anfibio que a la vez puede ser utilizado como transporte blindado de personal en tierra. El AAV-7A1 será reemplazado en breve por el Expeditionary Fighting Vehicle, un vehículo notablemente más rápido que incorpora un mejor blindaje y armamento.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta mejora de la capacidad permite la carga y el transporte de todos los vehículos terrestres actuales y previstos en un futuro, lo que proporciona un multiplicador de despliegue de la fuerza para las unidades anfibias.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be ableto draw an indirect benefit from the measureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El USS Arlington transporta marines, vehículos anfibios, embarcaciones de desembarco convencional y aviones rotativos con la capacidad de apoyar asaltos anfibios, operaciones especiales o misiones de guerra expedicionaria, de acuerdo con el Departamento de Defensa.
Is everything all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según revistas oficiales del Pentágono, la capacidad de ataque de unidades anfibias de este tipo es, en lo referente a desembarco aéreo, de 12 helicópteros CH-46, capaces de movilizar 500 hombres en un solo viaje; 6 helicópteros CH-53 para transporte de carga y personal; 4 helicópteros UH-1H para movilización de los mandos.
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, para medir la capacidad de proyección –que es una dimensión ciertamente difícil de capturar empíricamente agregándola en un solo indicador– se ha seguido la categoría de proyección de fuerzas en la que el International Institute for Strategic Studies (IISS) incluye portaviones, cruceros, destructores, fragatas, submarinos de propulsión nuclear, buques anfibios principales, aviones de transporte estratégico medios y pesados y aviones cisterna.
EXPORT LICENCEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.