características meteorológicas oor Engels
características meteorológicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
weather pattern
También afectará a las características meteorológicas terrestres y acelerará el crecimiento del nivel del mar.
They would also affect weather patterns on land and accelerate the rise in sea levels.
meteorological situation
weather situation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuáles son, digamos, sus características meteorológicas, sus fronteras territoriales, sus principales industrias?
What was that?Literature Literature
También afectará a las características meteorológicas terrestres y acelerará el crecimiento del nivel del mar.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeUN-2 UN-2
Las impredecibles características meteorológicas del Atlántico-Caribe también desempeñan un papel importante.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Se elimina: «El Consejo Regulador de forma excepcional, y en función de las características meteorológicas, podrá autorizar que este proceso»
May #rd was a WednesdayEurLex-2 EurLex-2
Salud humana: muchas Partes informaron más o menos detalladamente de diversos efectos negativos que podrían tener sobre la salud determinadas características meteorológicas y climáticas
I was babbling!Pick me!MultiUn MultiUn
El representante del PNUMA destacó los peligros que el cambio de las características meteorológicas derivado del cambio climático representa para la seguridad de la navegación
I get so damned mean!MultiUn MultiUn
El representante del PNUMA destacó los peligros que el cambio de las características meteorológicas derivado del cambio climático representa para la seguridad de la navegación.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!UN-2 UN-2
La economía de Maldivas depende en gran medida de la pesca y el turismo, que son sectores inestables a causa de las características meteorológicas imprevisibles y extremas.
Other form of fundingUN-2 UN-2
Gracias a los intercambios investigativos se realizaron estudios de mediciones de aerosoles, gases a nivel de trazas y características meteorológicas y eventos de formación de nuevas partículas en Nankín, China.
Do not lose themcordis cordis
La finalidad de la segunda Acción Común OTPCE era mejorar el conocimiento y la comprensión de la incidencia de las fuentes, el transporte atmosférico y la influencia de las características meteorológicas regionales
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productoj4 oj4
La finalidad de la segunda Acción Común OTPCE era mejorar el conocimiento y la comprensión de la incidencia de las fuentes, el transporte atmosférico y la influencia de las características meteorológicas regionales.
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
Sukhee (Mongolia) dice que la intensidad del cambio climático en su país es casi tres veces mayor que el promedio mundial debido a su ubicación geográfica, su clima y ciertas características meteorológicas.
Seven?Why not eight?UN-2 UN-2
Una serie de estaciones meteorológicas vigilan ahora las características meteorológicas de toda la región y en 2010 entrará en vigor un acuerdo regional sobre un mecanismo de respuesta rápida a los desastres.
We' re cool, right?UN-2 UN-2
Características hidrográficas, meteorológicas, geológicas y topográficas de la zona;
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
Los países en desarrollo deberán asumir grandes costos asociados con las repercusiones negativas del cambio de las características meteorológicas, la escasez de agua y el aumento del nivel del mar, y son los menos preparados para hacerles frente.
Soon you will be in my graspUN-2 UN-2
La Comisión considera que cada año intervienen diversos factores, como las características meteorológicas, que influyen en las emisiones de las instalaciones incluidas en el RCCDE y cuyos efectos en las emisiones totales anuales, en general, se contrarrestan recíprocamente.
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
«El Consejo Regulador de forma excepcional, y en función de las características meteorológicas, podrá autorizar que este proceso se realice a temperatura y humedad relativas controladas entre 3 y 7 °C de temperatura y entre 75 y 85 % de humedad relativa.
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
El aumento de la temperatura mundial acelera la degradación de las tierras al tiempo que las características meteorológicas cambian, y la degradación de las tierras propicia el cambio climático al reducir la cantidad de carbono capturado en el suelo y la vegetación.
Which car should we both take, Colonel?UN-2 UN-2
Pese a ello, el crecimiento económico sigue siendo lento porque las políticas macroeconómicas son cautelosas, habida cuenta de la vulnerabilidad de Namibia ante la inestabilidad de los tipos de cambio, las características meteorológicas adversas, las reducciones previstas en los ingresos aduaneros y el aumento gradual de la deuda pública
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalMultiUn MultiUn
Si bien las Partes comunicaron en general un bajo nivel de conocimiento del público sobre el cambio climático, las modificaciones de las características meteorológicas y los fenómenos meteorológicos extremos, como las inundaciones y sequías, han contribuido a aumentar la conciencia del público sobre las cuestiones del cambio climático.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursUN-2 UN-2
Pese a ello, el crecimiento económico sigue siendo lento porque las políticas macroeconómicas son cautelosas, habida cuenta de la vulnerabilidad de Namibia ante la inestabilidad de los tipos de cambio, las características meteorológicas adversas, las reducciones previstas en los ingresos aduaneros y el aumento gradual de la deuda pública.
Don' t shout, it' s me!- Who?UN-2 UN-2
Si bien las Partes comunicaron en general un bajo nivel de conocimiento del público sobre el cambio climático, las modificaciones de las características meteorológicas y los fenómenos meteorológicos extremos, como las inundaciones y sequías, han contribuido a aumentar la conciencia del público sobre las cuestiones del cambio climático
We picked up some signals, but they' re being jammedMultiUn MultiUn
580 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.