Partido del Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional
Party of the Cardenist Front of National Reconstruction
cardenista oor Engels
cardenista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
A supporter of Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, Mexican politican
Of or relating to Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, Mexican politician
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, se consiguió la alianza con organizaciones sociales, como la Coalición Obrera, Campesina y Estudiantil del Istmo (COCEI) (que había ganado los comicios locales en Juchitán de Zaragoza), la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC), la Asamblea de Barrios de la Ciudad de México (creada tras los terremotos de 1985), la Unión de Colonias Populares, la Unión Popular Revolucionaria Emiliano Zapata y la Central Campesina Cardenista (fundada por sectores agrarios y campesinos inconformes con el corporativismo del PRI, para apoyar la candidatura del frente), entre otras.
Allison?Hey, babe, it' sWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, Múgica era mucho más radical que Cárdenas; quienes lo apoyaban lo veían como el gran consolidador de la obra social cardenista, mientras que sus opositores lo veían como un gran peligro que convertiría a México en una copia de la Unión Soviética.
As of now, both ofyou are deadWikiMatrix WikiMatrix
Pero en 1936 la reforma agraria cardenista desalentaba en sí misma las causas de la agitación.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
No era fácil ni muy necesario ser comunista en el México cardenista.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLiterature Literature
La hipótesis central del trabajo es que si bien en las políticas gubernamentales y en algunos medios impresos, como lo fueron los periódicos y los libros escolares de la época del gobierno cardenista, se propusieron cambios en las condiciones sociales en las que vivían las mujeres y en sus relaciones con los varones, estas condiciones no cambiaron de manera estructural, y se reforzaron en el imaginario social.
So it was a mutantscielo-abstract scielo-abstract
La investigación revela que el gobierno cardenista aceptó la intromisión diplomática estadounidense y el pago de las compensaciones a sus connacionales, a pesar de que la razón jurídica estaba del lado de México e incluso, en la legislación mexicana en materia agraria, estaba contemplado el pago de indemnizaciones a los propietarios mexicanos, incluidos los nacionalizados.
How many applications are filed by e-commerce?scielo-abstract scielo-abstract
Había cardenistas, callistas y un grupo naciente: los avilacamachistas.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Lo más extravagante del periodo cardenista fue lo de la educación socialista en un país que no era socialista.
He' s flat on his backLiterature Literature
Aunque no haya armas, se va a hacer el borlote contra los cardenistas.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Esta colaboración está inspirada en el lema «México para los mexicanos», la política de producción y consumo nacional que caracterizó al periodo Cardenista.
Tin dichlorideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mismo GEM luchó durante una década en contra del frente popular cardenista.
You' re a hard guy to get ahold ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reforma agraria cardenista se diferenciaba de las políticas aplicadas por los gobiernos anteriores en la medida en que aquellos se limitaron a retornar tierras (por otra parte, en cantidades muy limitadas) a propietarios individuales privados
My view is you should take on the good things about the eastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una pancarta del GI en la manifestación del 11 de diciembre llevaba el mensaje en el que hemos insistido a lo largo de la huelga: “Romper con el frente popular cardenista–¡Forjar un partido obrero revolucionario!”
I hope you have a better story for LumberghParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En particular, me concentro en el modo en que se desarrolló esta relación en la Comarca Lagunera del centro-norte de México, una región emblemática de la reforma agraria cardenista en los años 30.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datos de la Central Campesina Cardenista indican que México importa hoy el 99 por ciento de la leche en polvo, 60 por ciento de la carne de res, 80 por ciento del arroz, 90 por ciento de oleaginosas y 35 por ciento del sorgo que consume.
Paperwork on polygraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluso si a AMLO le va bien en la elección, parece improbable que consiga una mayoría fuerte en el Congreso, o que tenga suficientes aliados en los niveles estatal y local para construir algo similar al mítico Leviatán cardenista.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos días después de la matanza se arrestó a unos 40 presuntos agresores de afiliación priísta y cardenista.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este y otros documentos, la FRP refutó la afirmación de la LCI de que los que dirigieron la anexión capitalista del estado obrero deformado de Alemania Oriental fueron los estalinistas (y no la burguesía imperialista junto con sus lugartenientes laborales, los socialdemócratas, como la LCI había dicho en aquella época); el repentino descubrimiento de la LCI (en contra de su política durante los últimos diez años) de que en México no existe, supuestamente, un frente popular cardenista, justo en el momento en que Cuauhtémoc Cárdenas iba a ser elegido jefe del gobierno de la Ciudad de México; y la insistente afirmación de la minoría, con la excepción de uno.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capturados Suárez Téllez y otro dirigente, el derrotado candidato a la alcaldía de Iguala, Andrés López Velasco, y arrestados más de 150 miembros de la ACG, la Embajada consideró que la resolución del incidente fue “favorable a nuestros intereses aquí, dado que constituye una clara indicación de que el gobierno, utilizando la fuerza combinada del ejército, la oficina de la Procuraduría General de la República y las autoridades estatales y municipales, está preparado para emprender una operación cuidadosamente planeada que desarticule a los cardenistas y al MLN.”
What' s your favorite color?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lucha se da entre militantes priístas y "cardenistas" (Partido del Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional) de un lado y los simpatizantes zapatistas del otro.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Max Correa, Secretario general de la Central Campesina Cardenista, dijo a La Jornada que alzas de precios de los productos agrícolas podrían oscilar entre 100 y 150 por ciento este año.
You' re gonna freeze himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya a inicios del siglo XX con la reforma agraria, familias que habían sido repatriadas de los Estados Unidos o que se habían quedado en la zona fronteriza, así como hombres provenientes de diversos estados del interior del país como Michoacán y Jalisco, o de otras regiones que habían sido desplazados del reparto agrario cardenista, fueron los primeros pioneros que se asentaron en las “tierras de trabajo” de San Quintín.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El binomio promoción turística y estereotipos populares demuestran ser solo un artificio cuya utilidad ritual, además de presentar las obras de modernización del pasado inmediato, solo fue superada por el ruido que la prensa y diplomacia introdujeron durante la fase más radical del sexenio cardenista.
It is like that that the USA became the richest country of the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un indicador de la disposición del gobierno a aceptar un eventual triunfo cardenista sería poner todas las condiciones pra que estas elecciones sean excepcionalmente limpias y sin posibilidad de que sus resultados sean manipulados por el gobierno.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos días después de la matanza se arrestaron a decenas de presuntos agresores de afiliación priísta y cardenista.
But then I remembered something Carlyle saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.