carpeta Correo electrónico no deseado oor Engels
carpeta Correo electrónico no deseado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
junk e-mail folder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
R: Hemos comprobado que en ocasiones, los servidores de correo con filtros anti-spam (como Hotmail, Yahoo o Telefónica) redireccionan el mail de confirmación directamente a la carpeta de "correo electrónico no deseado".
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayCommon crawl Common crawl
Mensajes de correo electrónico de remitentes seguros nunca se mueven a la carpeta Correo electrónico no deseado.
You' re an #er nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carpeta Correo electrónico no deseado Cualquier mensaje que parece no deseado se mueve a la carpeta Correo no deseado.
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carpeta Correo electrónico no deseado Cualquier mensaje que parece no deseado se mueve a la carpeta Correo no deseado.
Man, we got one yappy woman hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa que cuando un destinatario responda a su mensaje, el mensaje de respuesta se moverá a la carpeta Correo electrónico no deseado.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of nationalsupervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es aconsejable revisar periódicamente los mensajes de la carpeta Correo electrónico no deseado para asegurarse de que no está perdiendo mensajes que le interesan.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no recibe ningún correo electrónico de usvisa-info.com, compruebe la carpeta de correo electrónico no deseado o SPAM
This is our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se especifica Bandeja de entrada\correo electrónico no deseado, se crea una carpeta de correo electrónico no deseado en la carpeta Bandeja de entrada.
Gross weight (kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si tiene una cuenta de Exchange y una cuenta de Windows Live Mail, cada cuenta tiene su propia carpeta Correo electrónico no deseado.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto evitará que tus correos electrónicos entren en la carpeta de correo electrónico no deseado / spam de los destinatarios.
You ought to be going somewhere in a dress like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una buena idea revisar los mensajes en la carpeta Correo electrónico no deseado periódicamente para asegurarse de que no son mensajes legítimos que desea ver.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando agrega una dirección de correo o nombre para esta lista, Outlook moverá los mensajes entrantes de ese origen a la carpeta Correo electrónico no deseado.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no recibe ningún correo electrónico de usvisa-info.com, compruebe sus carpetas de correo electrónico no deseado (SPAM y Junk).
ho, ho, holy cow. merry christmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carpeta Correo electrónico no deseado Cualquier mensaje que detecte el filtro de correo electrónico no deseado se mueve a una carpeta de Correo electrónico no deseado especial.
Other form of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Los mensajes enviados a la carpeta Correo electrónico no deseado se convierten en el formato de texto simple y todos los vínculos que contienen se deshabilitan.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando agrega una dirección de correo electrónico o de nombre a esta lista, Outlook mueve los mensajes entrantes de ese origen a la carpeta Correo electrónico no deseado.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando agrega una dirección de correo electrónico o de nombre a esta lista, Outlook moverá los mensajes entrantes de ese origen a la carpeta Correo electrónico no deseado.
We have to figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando agrega una dirección de correo electrónico o de nombre a esta lista, Outlook mueve los mensajes entrantes de ese origen a la carpeta Correo electrónico no deseado.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sugerencias: Es una buena idea revisar periódicamente los mensajes en la carpeta Correo electrónico no deseado para comprobar si hay mensajes legítimos que incorrectamente se clasificaron como correo no deseado.
So far, maybe he ain' t triedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aún no lo has recibido, revisa la carpeta de correo electrónico no deseado.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el nivel de protección que seleccione para el filtro de correo electrónico no deseado, es posible que algunos mensajes que desea ver se muevan a la carpeta Correo electrónico no deseado.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no recibe una respuesta con su clave de registro, compruebe la carpeta de correo electrónico no deseado.
So, what time do you need the bird?- # will be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted no ha recibido su notificación por correo electrónico, por favor busque el mensaje en su carpeta de correo electrónico no deseado.
Sydney) It' s #.. # in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Busque el correo electrónico de confirmación en la carpeta de correo electrónico basura/no deseado.
Peace be with you, FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no recibió un correo electrónico para confirmar el período de prueba, siga estos pasos: Chequee su carpeta de correo electrónico no deseado....
You have the right to remain unconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
687 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.