carril interior oor Engels
carril interior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inside lane
Fueron desde el carril exterior hasta el carril interior.
They went from the outside lane down to the inside lane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pequeño coche rojo se pega al carril interior el máximo tiempo posible.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
Asha levantó las manos del volante para arreglarse el pelo, y el Corvette viró hacia el carril interior.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
La furgoneta se había parado unos metros más allá, en el carril interior de la rotonda.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transactioncould fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Deja de lado el carril interior y Waghmare saca provecho.
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se hallaba a unos doscientos metros detrás del Toyota, en el carril interior.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
Fueron desde el carril exterior hasta el carril interior.
Open the door now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El conductor se pasó al carril interior, como si se estuviese preparando para parar.
It' s perfect for MomLiterature Literature
Bones vio cuando el conductor, que estaba atrapado en el carril interior, trataba de salir de ese lugar.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Un idiota trató... de adelantarse en el carril interior.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres taxis pitaban con enfado, se peleaban por el carril interior para entrar en Madison Avenue.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Durante 10 años estos carriles interiores estuvieron vacíos.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Errores comunes de la forma Empieza a correr relajadamente en el carril interior de la pista.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Se situó en el carril interior de la I-93.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Había poco tráfico, y yo iba a unos ciento veinte kilómetros por hora por el carril interior.
He still refuses to speak?Literature Literature
Sin querer dejar de lado su carril interior, tratando de empujar para mantener a Naytik a raya.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quienquiera que sea el 326, es evidente que piensa que ha conseguido el carril interior.
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
Wilf frena y se interna en el carril interior, detrás del otro camión, para sentirse más seguro.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Eph aterrizó en el techo de un coche abandonado, como tantos otros, en el carril interior de la calzada.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLiterature Literature
Scott echó un vistazo al carril interior y preguntó a Aziz si podía circular por una faja tan estrecha.
Only in flicks,McGeeLiterature Literature
Se metió en el carril interior, se metió en el área de servicio, aparcó el coche y se bajó.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
A lo lejos, luces rojas y azules que parpadeaban llenaban el carril interior del otro lado de la calle.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
Sin hacer ningún comentario, él cambió al carril interior y tomó una salida que llevaba a un pueblo pequeño y ajetreado.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
La posición de arranque de 1 es la más cercana al carril interior, a la que le sigue la posición 2, etcétera.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Estaba atrapada por el tráfico en el túnel de Kingsway, en el carril interior de la curva antes de llegar al río.
Parking braking deviceLiterature Literature
Su espectacular viraje le ha situado en el carril interior. Ya ha adelantado a Bailey y a Kennedy y va a por Miller.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
331 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.