carril de prioridad oor Engels
carril de prioridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
priority lane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de estos carriles, el central, tiene prioridad (en verde) sobre los otros dos.
I brought you something from my maLiterature Literature
Ese carril, durante la semana, es prioridad de los coches
Come here, gorgeousopensubtitles2 opensubtitles2
Ese carril, durante la semana, es prioridad de los coches.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El transporte rápido en autobús —por un carril exclusivo, con señales de prioridad en los cruces, sistemas de prepago y plataformas de embarque rápido— es una solución de transporte relativamente económica y sostenible.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BUN-2 UN-2
El BRT es el metro sobrenivel con buses de ultima tecnología utilizando carriles exclusivos y prioridad para el transporte publico masivo
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?QED QED
El Camino Real, Alma de la calle, y Embarcadero y Middlefield caminos, todos identificados como "de alta prioridad" para la adición de carriles bici para mejorar la seguridad por el Palo Alto Plan de Transporte de la bicicleta de 2003, aún no contienen disposiciones para los ciclistas.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorWikiMatrix WikiMatrix
Acceda a carriles de prioridad en las oficinas de boletos.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acelere el control de seguridad gracias a los carriles de prioridad exclusivos.
I can' t do it if you' re watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El carril de prioridad en el aeropuerto de Charleroi es únicamente reservable por página web
Which means we thought about God once a week for an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los servicios de transporte de urgencia deben tener prioridad en el sistema de transporte (a través de los «carriles verdes» (10) de conformidad con las directrices COVID-19 para la gestión de las fronteras).
A few more weeks and we' il be freeEuroParl2021 EuroParl2021
Se pueden adoptar medidas simples, por ejemplo que la gestión del tráfico dé prioridad a los carriles para autobuses y bicicletas, calles de dirección única y semáforos sincronizados.
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
Los oficiales de seguridad verifican la identidad de todos los que aborden el trasbordador para acceder a la isla, y los residentes tienen un carril de prioridad para facilitar su ingreso.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios de transporte aéreo, en concreto, procedimientos acelerados de llamada en espera, facturación prioritaria, facturación en vestíbulo prioritaria, centro de servicios dedicados y carriles club para pasajeros de elite, tramitación de prioridad especializada y seguridad acelerada, manipulación de puertas acelerada y servicios de embarque en aeronaves, alojamientos de asientos mejorados, espacio personal mejorado incluyendo esparcimiento especializado, conexiones informáticas, servicios de comida mejorados y vales para pasajeros de elite, entrega prioritaria de equipaje, respuestas mejoradas y aceleradas a servicios de clientes para pasajeros de elite
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershiptmClass tmClass
Con nuestra Red Rápida, tenemos la intención de construir carriles de prioridad para el transporte público con espacios eficientes entre paradas para que los autobuses avancen más rápidamente a lo largo de sus rutas.
Who says I was selling it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es necesario replantear la ordenación urbana, dando prioridad a parques, polideportivos municipales y campos de deporte, carriles bici o medios activos de transporte, proporcionando así los recursos necesarios para realizar actividades físicas regulares cada día.
I' ve already looked into it for myselfnot-set not-set
Entretanto se han registrado éxitos tales como: el mantenimiento, la modernización e incluso la ampliación parcial de una red de tranvías impresionantemente densa, la adquisición de nuevos vagones de tranvía, la modernización de la flota de autobuses, y también de las paradas, el inicio de la instalación de semáforos de prioridad para el transporte público, la creación de carriles separados para autobuses y tranvías, y también una remodelación consecuente y en parte una nueva orientación de la gestión y el funcionamiento del transporte público de cercanías
Hey, let' s get out of hereoj4 oj4
Entretanto se han registrado éxitos tales como: el mantenimiento, la modernización e incluso la ampliación parcial de una red de tranvías impresionantemente densa, la adquisición de nuevos vagones de tranvía, la modernización de la flota de autobuses, y también de las paradas, el inicio de la instalación de semáforos de prioridad para el transporte público, la creación de carriles separados para autobuses y tranvías, y también una remodelación consecuente y en parte una nueva orientación de la gestión y el funcionamiento del transporte público de cercanías.
Never been betterEurLex-2 EurLex-2
Otros tantos incentivos oficiales han colaborado con el éxito sueco. Por ejemplo, estacionamiento municipal gratuito para vehículos a gas natural en muchas ciudades y asignación de carriles de prioridad para taxis a GNV en aeropuertos, estaciones de ferrocarril y terminales de ferris.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prioridades/ceda el paso: prioridad en cruces e intersecciones; ceda el paso en otras ocasiones (por ejemplo, al cambiar de dirección, al cambiar de carril, en maniobras especiales);
Oh no, it' s all good, girlnot-set not-set
100 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.