carril rápido de peaje
express toll lane
carril de peaje oor Engels
carril de peaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
toll lane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tráfico avanzaba con insoportable lentitud, pero Amanda se metió en el carril de peaje.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Las autovías (designadas con una M) son carreteras de dos carriles sin peaje y se limitan al centro de Escocia.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
6.4. Pide a la Comisión que tenga en cuenta las implicaciones de este objetivo del 50 % para la construcción de carriles en las estaciones de peaje.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
El cobro de peajes se reanudó el 10 de octubre de 2005 después de una suspensión de seis semanas. Las largas filas en los carriles de peaje durante horas no pico se hizo común, debido a la escasez de recolectores y etiquetas electrónicas de peaje, en combinación con un uso intensivo del puente debido a las muchas personas que se quedan con amigos y familiares en el Westbank mientras trabajaban en la limpieza y la reparación de sus viviendas inundadas en el lado este.
You try mineWikiMatrix WikiMatrix
Velarán, en particular, por que, a más tardar en 2008, al menos el 50 % de los carriles de pago de cada área de peaje esté equipado de peaje electrónico.
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Velarán, en particular, por que, a más tardar en 2005, al menos el 50% de los carriles de pago de cada área de peaje esté equipado de peaje electrónico.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEurLex-2 EurLex-2
Velarán, en particular, por que, a más tardar en 2005, al menos el 50% de los carriles de pago de cada área de peaje esté equipado de peaje electrónico.
Fiddle- de- dee!EurLex-2 EurLex-2
He tardado un poco, porque estaba cerrado uno de los tres carriles del peaje.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Sistema y método de detección, registro e identificación simultánea de vehículos para peaje electrónico sin barrera en vías de carriles múltiples
Each of these will be outlined later in this profile.patents-wipo patents-wipo
– la construcción de un tercer carril reversible en el tramo de peaje de la autopista A-6 situado entre el enlace del Valle de los Caídos y la ciudad de San Rafael, incluida la construcción de un nuevo túnel, y
How strangely you speakEurLex-2 EurLex-2
la construcción de un tercer carril reversible en el tramo de peaje de la autopista A-6 situado entre el enlace del Valle de los Caídos y la ciudad de San Rafael, incluida la construcción de un nuevo túnel, y
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
– construcción de un tercer carril reversible en el tramo de peaje de la autopista A-6 situado entre el enlace Valle de los Caídos y la localidad de San Rafael, incluida la construcción de un nuevo túnel (en lo sucesivo, «obra B»);
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
– la construcción de un tercer carril de circulación por sentido en el tramo de peaje de la autopista A-6 situado entre la localidad de Villalba y la conexión del Valle de los Caídos,
There was a big sailing shipEurLex-2 EurLex-2
la construcción de un tercer carril de circulación por sentido en el tramo de peaje de la autopista A-6 situado entre la localidad de Villalba y la conexión del Valle de los Caídos,
I couldn' t just leave you there, looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
– construcción de un tercer carril de circulación por sentido en el tramo de peaje de la autopista A-6 situado entre Villalba y el enlace Valle de los Caídos (en lo sucesivo, «obra A»);
I can vet the field teams with the radiation detectorEurLex-2 EurLex-2
30 Se desprende del expediente que la conexión entre el tramo de peaje de la autopista A-6 y Segovia entró en funcionamiento en 2003, y que el cuarto carril de circulación en el tramo libre de peaje de la autopista A-6 (obra C) entró en servicio el 1 de enero de 2006.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
A continuación se determinarán los siguientes indicadores para observar el despliegue del servicio: número de carriles equipados con dicho servicio por barrera de peaje, número de puntos de suscripción al servicio... (se precisará con el Comité).
Take the fucking trigger nowEurLex-2 EurLex-2
Una autopista de ocho carriles debe tener tráfico para generar peajes.
Such applications shall include in particularProjectSyndicate ProjectSyndicate
No deberá pedirse a los gestores de los peajes que construyan carriles adicionales dedicados únicamente a la percepción electrónica del peaje.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
– construcción de un cuarto carril de circulación por sentido en el tramo libre de peaje de la autopista A-6, en la parte situada entre Madrid y Villalba (en lo sucesivo, «obra C»).
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorEurLex-2 EurLex-2
DETÉNGASE- PEAJ E ¡ Oiga, se equivocó de carril!
Withdraw or we will all die hereopensubtitles2 opensubtitles2
Las aplicaciones de STI, como la gestión dinámica del tráfico y la carga, la ayuda para mantenerse en el carril de la carretera y el peaje electrónico, brindan beneficios evidentes a los usuarios del transporte al reducir el tiempo de viaje y aumentar la seguridad.
Climbed Right Out Of The GroundEuroparl8 Europarl8
322 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.